Завантажити застосунок
educalingo
rămășág

Значення "rămășág" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RĂMĂȘÁG У РУМУНСЬКА

rămășág


ЩО RĂMĂȘÁG ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення rămășág у румунська словнику

RÁMĂŞÁGS n. Розуміння між особами, які, навпаки, зобов'язуються надавати матеріальну компенсацію тому, хто має право; ставка; ставка. Виграти ~. / лівий + сут. ~ шаг


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RĂMĂȘÁG

găzdășág · mărhășág · spurcășág · tălmășág · tămășág · vălmășág · învălmășág · înșălășág · țifrășág

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RĂMĂȘÁG

rămấne · rămấnere · rămás · rămás-bún · rămăsói · rămășeálă · rămășí · rămășitór · rămășíță · rămășluí · rămâiélnic · rămâitór · rămâne · rămâneá · rămânere · rămíg · rămigúri · rămîneá · rămláș · rămpáș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RĂMĂȘÁG

coșág · cârșág · feleșág · feliușág · furtișág · moloșág · mortișág · nielcoșág · opșág · orvoșág · orșág · piscoșág · poporoșág · proboșág · pustieșág · păiușág · răblușág · sirișág · supșág · târșág

Синоніми та антоніми rămășág в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RĂMĂȘÁG» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rămășág» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rămășág» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RĂMĂȘÁG

Дізнайтесь, як перекласти rămășág на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова rămășág з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rămășág» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

赌注
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

apuesta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

bet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

शर्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

رهان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

ставка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

aposta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বাজি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

pari
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pertaruhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Wette
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

賭け
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

내기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

nang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

đánh cuộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பந்தயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

पण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

bahis
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

scommessa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zakład
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

ставка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

rămășág
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

στοίχημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

weddenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

satsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

bet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rămășág

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RĂMĂȘÁG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rămășág
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rămășág».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про rămășág

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RĂMĂȘÁG»

Дізнайтеся про вживання rămășág з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rămășág та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Corespondența completă - Volumul 2
Și nici clauza prin care a fost obligat săși depună banii în mâinile unui terț, în caz că se gândea să pună rămășag (ceea ce știam că îi stă în obicei), nu trebuia să fie neglijată; căci, altminteri, câte nu ar fi zis și câte nu ar fi făcut pentru a ...
René Descartes, 2015
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Rămăşagul sau prinsoarea este o convenţie intervenită Prinsoarea întle două persoane, care nu se înţăleg asupra unui anume subiect, şi prin care ambele se obligă, pentru cazul când ` opinia uneia va fi recunoscută ca neîntemeiată, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1911
3
Viziunea lumii în poezia noastră populară: de la resemnare ...
Livda se amestecă drăceşte în lupta lor şi îi îndeamnă să facă un rămăşag : „Să vă pui eu rămăşag, Rămăşag pe cap tăiat, Că la cine s-o-mbăta Ălalt capul i-o tăia." Rămăşagul se face şi lupta continuă cu şi mai mare îndîr- jire, dar tot fără ...
Liviu Rusu, 1967
4
Regina diavolului: Roman despre Caterina de Medici
Mie şi tuturor nenorociţilor ăstora, arătă el cu bărbia spre soldaţii care ne însoţeau. Prietenii tăi sunt acum mai numeroşi decât noi. — Nu minţi! am strigat eu cu un zvâcnet de speranţă. Gurai se întinse întrun rânjet cinic: — Pun rămăşag că, ...
Jeanne Kalogridis, 2014
5
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
... scînci slab, cu bale gălbui scurgînduise pe colţii albi. — Şi, cum ziceam, numai uităteaci la Shookum. Uitel cîtă vlagă aren el. Pun rămăşag că pînă la sfîrşitul săptămînii o mănîncă pe Carmen. — Ioţi propun alt rămăşag, io întoarse Malemute ...
Jack London, 2015
6
Dublura - Pagina 42
Pun rămăşag că-şi aminteşte de asta, căpitane ! Pun rămăşag că va spune: "Ia te uită, Lordy! Cu ce-ţi pot fi de folos, bandit bătrân !" Tare glumeţ era el, Walter. N-am cunoscut niciodată un tip care să fie aşa de glumeţ şi în acelaşi timp, aşa de ...
Wallace, Edgar, 2013
7
Fiul lui Pardaillan
Totul se amestecă pe loc în mintea lui și răsări gândul care trecu ca un fulger prin creierul încins: „Pun rămășag că acest Lupini nu este altul decât bărbatul de care m-am izbit și despre care n-am reușit să stabilesc cu cine seamănă.
Michel Zevaco, 2015
8
Opere alese: without specific title - Pagina 507
Fiecare povestire introdusă cu foaie de titlu fals. Cuprinde: Sfaturi vechi (p. 7 — 30); Cel mai tare (33 — 53); Sfintul Vasilie (55—75); Domnu Trandafir (79—96); La larmaroc, la Mereşti (99—108); Ţapul (111 — 117); Un rămăşag (121 — 128); ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996
9
Documente privind istoria României: Moldova. A.
Şi au lăsat nici feciorii lui să n'aibă a întoarce şi am scris noi acel rămăşag pre Başotâ, la vistiiar. Intr'acea, Başot<ă>, după moartea lui Ciolpan, a dat ştire feciorilor lui Ciolpan ca să-ş<i> plătească rămăşagul tătăne-său la vistiiar şi să-ş<i> ţie ...
Mihail Roller, 1953
10
Coordonate sud-est europene ale baladei populare romanesti
Subiectul unui asemenea rămăşag există şi la bulgari. Oferim aici un text asemănător : Tînărul Stoian s-a apucat la un rămăşag pe băutură cu un turc ienicer. Condiţia a fost că, dacă se va îmbăta turcul, Stoian îi va lua capul; dacă, dimpotrivă, ...
Adrian Fochi, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rămășág [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ramasag>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK