Завантажити застосунок
educalingo
rațiúne

Значення "rațiúne" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RAȚIÚNE

rațiúne (rațiúni), s. f. – Judecată, gîndire. Lat. rationem (sec. XIX). Este dubletul lui rație, s. f. (porție), care se folosește doar în matematică cu sensul de „judecată” (media și extrema rație). – Der. (din fr., dar adaptate la baza lat.) raționa, vb.; rațional, adj.; raționalism, s. n.; raționament, s. n. Cf. și alt dublet, rezon, s. n., din fr. raison, der. rezonabil, adj., din fr. raisonnable.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RAȚIÚNE У РУМУНСЬКА

rațiúne


ЩО RAȚIÚNE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення rațiúne у румунська словнику

RATIUNES і f. 1) людський людський факультет думати і розуміти зміст і зв'язок між явищами; судження; розум; інтелект. 2) Пояснення дії чи держави. [Sil. Ti-O]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAȚIÚNE

rațiociná · rațiocinánt · rațiocináre · rațiocináție · rațiocinațiúne · raționá · raționábil · raționál · raționalísm · raționalíst · raționalitáte · raționalizá · raționalizáre · raționalizát · raționalizatoáre · raționalizatór · raționamént · raționáre · raționát · ravác

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Синоніми та антоніми rațiúne в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAȚIÚNE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rațiúne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RAȚIÚNE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «rațiúne» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rațiúne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAȚIÚNE

Дізнайтесь, як перекласти rațiúne на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова rațiúne з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rațiúne» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

原因
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

racionalidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

rationality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

कारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عقلانية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

причина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

razão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

যৌক্তিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

raison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

rasional
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Rationalität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

リーズン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

이유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

rationality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

lý do
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பகுத்தறிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

तर्कशक्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

rasyonellik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

motivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Powód
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Причина
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

rațiúne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

λογικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

rasionaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

anledning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Reason
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rațiúne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAȚIÚNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rațiúne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rațiúne».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про rațiúne

ПРИКЛАДИ

6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAȚIÚNE»

Дізнайтеся про вживання rațiúne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rațiúne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dragoste și rațiune - Pagina 128
Austen, Jane. din Somersetshire unde staţi dumneavoastră? — Da, foarte bine: vreau să spun că nu cred că-l cunosc prea mulți oameni, deoarece Combe Magna e cam departe; dar cu toţii îl consideră a fi extrem de agreabil, te asigur.
Austen, Jane, 2013
2
Rațiune și simțire
In 1795, Jane Austen a scris un roman epistolar intitulat Elinor and Marianne, care atesta, fara echivoc, admiratia sa pentru opera lui Richardson.
Jane Austen, 2011
3
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 183
De fiinţele lipsite de raţiune şi, în general, de lucruri şi de subiectele <acestora> mă folosesc, fiind o fiinţă raţională, ca de unele lipsite de raţiune, cu măreţie sufletească şi în mod liber. De oameni însă, fiindcă au raţiune, mă folosesc cu ...
Marcus Aurelius, 2014
4
Trilogia cunoasterii
Cunoaşterea paradiziacăşi luciferică e stăpânită, în funcţiile ei, de legile logicii, de „raţiune“. (Aceste legi sunt depăşite sau anulate pentru un moment numai în ecstazia intelectuală, destinată să dea expresie unui mister existenţial potenţat.) ...
Lucian Blaga, 2013
5
Liberul arbitru: - Pagina 15
7. Somn. şi. Raţiune. Celeritate la amânate, pe scurt, uitate, zile deşarte, cu zodii blestemate, se scurg în Uitare, vorbe goale de zale, însângerate înţelesuri, pe străzile pustiite de Vise, ce nu poartă dresuri, devenind prostituatele propriului ...
Sorin Cerin, 2015
6
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Întoarcerea. la. raţiune. este. necesară. 1* Eram economistşef la Banca Naţională a României când am fost întrebat de oficiali ai FMI dacă aş susţine deschiderea contului de capital al României; această discuţie a avut loc în 1996, ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rațiúne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ratiune>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK