Завантажити застосунок
educalingo
răutăciós

Значення "răutăciós" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RĂUTĂCIÓS У РУМУНСЬКА

răutăciós


ЩО RĂUTĂCIÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення răutăciós у румунська словнику

РЕГУЛЯТЬСЯ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (1) і іменник, що схильний робити зловмисне; повний злоби. 2) і прислівник, який показує злобу; зловмисний; каустична сода. Натяк на це. [Sil. зло / зло + суф


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RĂUTĂCIÓS

băgăciós · crăpăciós · gândăciós · lăudăciós · migăciós · mustăciós · mâncăciós · nechemăciós · necăciós · nestricăciós · nestrăbăciós · nestătăciós · pătrunzăciós · îmbuibăciós · înduplecăciós · înecăciós · întinzăciós · întunecăciós · întărâtăciós · înșelăciós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RĂUTĂCIÓS

rățoí · rățoiálă · rățoiáș · rățúcă · rățúșcă · răufăcătór · răul-copíilor · răuleán · răurúscă · răutáte · răutățíe · răuvoitór · răvác · răvár · răváș · răvărí · răvășeálă · răvășél · răvășí · răvășíre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RĂUTĂCIÓS

pișcăciós · pișăciós · plecăciós · plângăciós · prinzăciós · pupăciós · schimbăciós · scuipăciós · secăciós · sfătăciós · spârcăciós · spăimântăciós · stingăciós · stricăciós · strămutăciós · supărăciós · surpăciós · săpăciós · sărăciós · sărăcăciós

Синоніми та антоніми răutăciós в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RĂUTĂCIÓS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «răutăciós» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «răutăciós» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RĂUTĂCIÓS

Дізнайтесь, як перекласти răutăciós на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова răutăciós з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «răutăciós» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

调皮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

travieso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

mischievous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

शरारतपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مؤذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

озорной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

pernicioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

দুষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

malicieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

nakal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

spitzbübisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

いたずら好きな
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

장난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

mischievous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tinh nghịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

குறும்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

चावट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

yaramaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

malizioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

złośliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

пустотливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

răutăciós
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

άτακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ondeunde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

busig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

rampete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання răutăciós

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RĂUTĂCIÓS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання răutăciós
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «răutăciós».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про răutăciós

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RĂUTĂCIÓS»

Дізнайтеся про вживання răutăciós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом răutăciós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
O crimă în Olanda
Vedeţi bine că... — Şaizeci de bărbaţi căsătoriţi dintro sută spun asta primei tinere seducătoare care le iese în cale. În cazul nostru, nefericitul a dat peste o fată care la luat în serios. — Sînteţi răutăcios, foarte răutăcios... Era gata să plîngă.
Georges Simenon, 2014
2
Introducere in creativitatea publicitara
răutăcios. În SUA, publicitatea comparativă (critică la adresa concurenţei) este permisă. Totuşi, chiar şi în America, satirizarea adversarului trebuie să îmbrace forme ceva mai voalate, rezumânduse la ironie şi surâs caustic. E simplu săţi ...
Sorin Preda, 2011
3
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Tatăl era viclean, subtil, iute, răutăcios, chiar prea răutăcios. Ăsta are mintea ca mortarul de var foarte închegat. Contele Robert era cârcotaș, complotist, șarlatan, sperjur, asasin. Contele Jean se vrea un model de onoare, de loialitate și ...
Maurice Druon, 2014
4
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău ...
Deseori, când se poartă răutăcios, copiii ne trimit semnale că au nevoie de mai multă dragoste şi afecţiune. Din păcate, sar putea ca în acele momente să ne respingă dragostea. Trebuie să fim perseverenţi şi să insistăm până când ei înţeleg ...
Lawrence J. Cohen, 2013
5
Infernul lui Gabriel - Pagina 618
El râse răutăcios. — Poate s-a prins în sfârşit că Emerson n-o să-i accepte în veci proiectul de disertaţie, aşa că se gândeşte să se reorienteze. E un club de striptease pe Yonge Street care angajează personal. Poate că are calificările ...
Sylvain Reynard, 2014
6
pe datorie
... ca un porumbel răutăcios cencepe să croncăne nui a bună patruzeci şi şase de mii de lei ce numi părăsesc mintea poate mintea mea eun porumbel răutăcios un porumbel croncănind străbătut întîmplător de soare după ce a închis telefonul ...
T.S. Khasis, 2011
7
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Nu era nevoie să fii răutăcios, îi zise Andy, cu toate că în sinea ei era încântată de reacţia nerostită a lui Max: Pleacă naibii de lângă nevastă-mea, cu tot cu costumul tău mult prea cambrat şi gropiţele din obraji. — Te rog. Răutăcios ar fi fost ...
Lauren Weisberger, 2014
8
Al doilea pas: Seductia
Unchiul a crezut că te vei maturiza cu timpul. Am știut mereu că nu va fi așa. ― Este mereu foarte satisfăcător să se dovedească faptul că ai avut dreptate, nu-i așa? Mai ales atunci când ai prezis ceva răutăcios. Asta dacă este ceva răutăcios ...
Mary Balogh, 2015
9
Beniamin
El cunoştea bine zona şi de aceea a fost ales. Grancea simţi nevoia să fie răutăcios. Trebuia să fie răutăcios deoarece, în mare parte, Neculai Crăciun avea dreptate în ceea ce spunea. Şi o spunea acolo, în casa lui, unde ştia că se ascultă tot.
Eugen Uricaru, 2014
10
Portretul lui Dorian Gray:
Lord Henry, nu mă mir că lumea spune că eşti extremde răutăcios. — Care lume afirmă aşa ceva? a întrebat Lordul Henry înălţânduşi sprâncenele. Nupoate fidecât Lumea de Apoi. Cu lumeade acumsunt în relaţiiexcelente. —Toţi cei pecarei ...
Oscar Wilde, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Răutăciós [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/rautacios>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK