Завантажити застосунок
educalingo
reveláție

Значення "reveláție" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVELÁȚIE

fr. révélation, lat. revelatio, ~onis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REVELÁȚIE У РУМУНСЬКА

reveláție


ЩО REVELÁȚIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення reveláție у румунська словнику

REVELATION ~ I f. 1) Неочікуване відкриття прихованого явища або правди. 2) Явище, яким божество відкривало би, надприродно, свою природу та волю високо відданим індивідам. [G.-d. одкровення; Ви]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVELÁȚIE

abláție · aduláție · aerotrianguláție · afabuláție · ambuláție · anguláție · anovuláție · antecalculáție · antiinfláție · anuláție · apeláție · articuláție · asibiláție · asimiláție · autocirculáție · autoflageláție · autoosciláție · calculáție · canceláție · cantiláție

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVELÁȚIE

revedeá · revedére · revedínă · reveión · reveioná · revelá · reveláre · revelatór · revelatóriu · revelațiúne · revelión · revendicá · revendicánt · revendicáre · revendicatív · revendicatór · revendicáție · revendicațiúne · reveneálă · revení

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVELÁȚIE

capituláție · caviláție · circuláție · circumvaláție · coarticuláție · compiláție · confabuláție · congratuláție · consoláție · consteláție · contempláție · contravaláție · copuláție · coreláție · cumuláție · cupeláție · deambuláție · decapsuláție · deceláție · decongeláție

Синоніми та антоніми reveláție в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reveláție» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVELÁȚIE

Дізнайтесь, як перекласти reveláție на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова reveláție з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reveláție» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

启示
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

revelación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

revelation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

रहस्योद्घाटन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

وحي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

откровение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

revelação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

উদ্ঘাটন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

révélation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

wahyu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Offenbarung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

啓示
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

계시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

wahyu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

sự tiết lộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

வெளிப்பாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

प्रकटीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

açığa vurma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

rivelazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rewelacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

одкровення
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

reveláție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αποκάλυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

openbaring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

uppenbarelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

åpenbaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reveláție

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVELÁȚIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reveláție
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reveláție».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про reveláție

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVELÁȚIE»

Дізнайтеся про вживання reveláție з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reveláție та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Fundamentele dogmei: Introducere în dogmatică
Prezentul volum de introducere în dogmatică cercetează dogma ca atare, cu privire la sensul, înţelesul şi necesitatea ei pentru viaţa de credinţă.
Leo Scheffczyk, 2010
2
Sistem şi revelaţie: filozofia lui Franz Rosenzweig - Pagina 135
precedente, deşi nu le acoperă exact, explică poate unul dintre paradoxurile cele mai uimitoare ale acestui capitol: oare cum Revelaţia, definită de Rosenzweig ca o experienţă unică în fulguraţia sa, poate fi descrisă pe de altă parte ca un ...
Stéphane Mosès, ‎Emmanuel Lévinas, 2003
3
Revelația
Dorință... pasiune... revelație.
Sylvia Day, 2013
4
Trilogia cunoasterii
Faptul convertirii apologice lam reţinut până acum mai ales în forma „revelaţiei disimulatoare“. O altă formă de convertire apologică e aceea a „integrării“ cunoaşterii în „mister ca atare“. Aceste două forme sunt singurele posibileşiele istovesc ...
Lucian Blaga, 2013
5
Teze antroposofice (Romanian edition)
Întro etapă de evoluție ulterioară ea nu a mai fost așa ceva. Atunci ea era o revelație cosmică a divinspiritualului, iar entitatea acestuia plutea înapoia acestei revelații. Ea urzea și trăia totuși chiar și în revelație. Exista deja acolo o lume ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Dumnezeu nu este mare. Cum otraveste religia totul
O altă cale prin care religia se trădează şi încearcă să evite să se bazeze numai pe credinţă pură, oferind în schimb „dovezi“ în sensul general al termenului, este prin argumentul revelaţiei. Se spune că în câteva ocazii mai speciale, voinţa ...
Christopher Hitchens, 2012
7
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
În consecinţă, cei care studiază prea târziu această revelaţie sunt tentaţi să respingă orice element de adevăr religios autentic pe care ea îl poate conţine, deoarece ei descoperă erori manifeste în cosmogoniile asociate care sunt prezentate în ...
Urantia Foundation, 2013
8
Radacina de bucsau
Cum suna pilda? Trecătorul întreabă: „Ce făceaţi înainte de revelaţie?“. „De revelaţie sau de revoluţie?“ „De revelaţie!“ „A, de revelaţie!... Tăiam lemne, căram apă, săpam în grădină“. „Şi ce faceţi acum?“ „Tai lemne, car apă, sap în grădină.
O. Nimigean, 2011
9
Al doilea mesager
Al doilea mesager este pentru mine o revelaţie, o revelaţie a clipei de faţă. A fost o revelaţie, de altfel, chiar sosirea acestui manuscris, la Paris, dar din alt punct de vedere. Pentru că vedeam un postOrwell mergând mai departe de Orwell, ...
Bujor Nedelcovici, 2012
10
Femei nebune după bărbați
Dar de sex (e vorba de copulație, altfel), de propriul sex se plictisesc sexele între ele, nu realizați ce se întâmplă în lume cu marea revelație sexuală, nu-i așa? Se întâmplă marea revelație că de sex te plictisești cel mai repede, repede, ...
Corina Cristea, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reveláție [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/revelatie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK