Завантажити застосунок
educalingo
sacóu

Значення "sacóu" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SACÓU

germ. sakko

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SACÓU У РУМУНСЬКА

sacóu


ЩО SACÓU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sacóu у румунська словнику

Легка, облицьована чоловіча пальто, одягнена на сорочці.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SACÓU

picóu · ploscóu · radioecóu · tricóu

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACÓU

sachét · saciálă · sácică · sacifórm · sacipár · sacnasíu · sacolévă · sacóm · sácos · sacóșă · sacóviște · sacóviță · sacr · sacrál · sacralgíe · sacralitáte · sacralizá · sacralizáre · sacralizát · sacralizáție

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACÓU

ambóu · antieróu · apropóu · argóu · bandóu · bardóu · baróu · batardóu · bibelóu · biróu · bistróu · biuróu · bizóu · boaióu · bobóu · boleróu · borderóu · bovindóu · bungalóu · cadóu

Синоніми та антоніми sacóu в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SACÓU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sacóu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sacóu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SACÓU

Дізнайтесь, як перекласти sacóu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sacóu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacóu» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

夹克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

chaqueta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

jacket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

जैकेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

سترة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

куртка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

jaqueta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

জ্যাকেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

veste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

jaket
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Jacke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ジャケット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

재킷
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

jaket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

áo khoác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஜாக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

जाकीट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ceket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

giacca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

kurtka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

куртка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

sacóu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

σακάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

baadjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

jacka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

jakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sacóu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACÓU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sacóu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sacóu».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про sacóu

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACÓU»

Дізнайтеся про вживання sacóu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacóu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cartafol de poesía. Al aire de tu vuelo. Bailadas, ... - Pagina 211
A seguir, metéu a mau no peto e sacóu unha pistola pra dispararlle ao insubordinado, mais non tivo tempo, pois o edecán espetóulle rápidamente a espada no peito. O Presidente caíu de costas sobre o sillón presidencial, pro da súa 211.
Celso Emilio Ferreiro, 1981
2
Antología de poetas gallegos - Pagina 32
j ai amiga!, que non é meu amigo almirante do mar, e meu corazón xa pode folgar e dormir xa, e por esta razón o que do mar meu amigo sacóu sáqueo Deus das coitas que afogóu. Ásí eu xa non andaréi triste por vento que ...
Alvaro María de las Casas, 1939
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro - Volumul 2 - Pagina 386
Quitar, extraer, tirar: "Do peto do mandil sacóu un ramino de olivo" AFI, 34. 3. Copiar, tomar, fichar: "subiron novamente á oficina... pra sacarme as marcas dos dedos" AFI, 55. 4. Desenfundar, desenvainar unha arma: "Un dos seus edecáns ...
Rosario Álvarez, ‎Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Obras completas - Volumul 3 - Pagina 211
A seguir, metéu a mau no peto e sacóu unha pistola pra disparadle ao insubordinado, mais non tivo tempo, pois o edecán espetóulle rápidamente a espada no peito. O Presidente caíu de costas sobre o sillón presidencial, pro da súa 211.
Celso Emilio Ferreiro, ‎Xesús Alonso Montero, 1981
5
Os Biosbardos : contos pra a xente - Pagina 96
Non sacóu o chapeu cando pasóu a procesión. Como acenaba co bastón pra os santos que pasaban, un paisano di- xolle que porqué nono metia no... Ficóu abraiado cando o xilgaro da sorte "del pajarito" sacóu un papel que decia: "Sus ...
Eduardo Blanco-Amor, 1970
6
Procedencia di palabranan papiamentu i otro anotacionnan: ...
198: "Sacar También significa 'inventar': Sacóu uas copras. A.F." 'Sacóu uas copras' tá bable; ta nifica na spañó: escribió unas coplas. saldeguera (Aruba) — Engels zout. Glauberzout. Parce corup- tela di sal de Egra qu nan ta yama tambe ...
A. J. Maduro, 1966
7
O Porco de pé e outras narracións - Pagina 195
Mais emporiso, hipertrofiáraselle o is- tinto da propiedade ate chegar a un xeito de enra- bechamento e de agresión. Porque un rapaz sacóu un guizo dun feixe que tina no eixido, sacóu o médico pola fenestra unha carabina de dous canos.
Vicente Risco, 1972
8
Verbas galegas - Pagina 29
Un Coderq sacóu diñeiro da fábrica da Cruña pra mercar o cárrego de "regente de la Real Audiencia de Valencia". Antre os demáis herdeiros figuraban Xosé Benito Figueroa "oidor de la Real Audiencia de Galicia"; Bernardino del Rio ...
Victoria Armesto, 1973
9
La vita civile, distinta in 3 parti, aggiuntovi un ... - Pagina 355
... della girl-”urientrando ”rl/'amm- alla ”usi-lu”.dl virtù .ragion. più dem” del w'. (i' Mîñssrsto . 'Ultimo 3mm': d'ama” drwnir sir-m d* a” farm-w ru. Dell' ordine . e delladisciplina.: degli studi de'l'oidui. **ó—ñ— Si PARTE Sacóu'iáa CAP- 1V. 355.
Paolo-Mattia Doria, 1710
10
Qué prestoso ye lleer - Pagina 125
... a buscar una carga jjeña al monte. De sutrucu oíu canciar un canciu mui aflegre que salía del tueru d'una castañal que tenía un fra- cu no mediu. Metíu la manu no fracu pa ver si lu podía coyer, anduvo palpando ya palpando, ya sacóu.
Academia de la Llingua Asturiana, 1987
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sacóu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/sacou>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK