sărăcústă (sărăcúste),s. f. – 1. (Înv.) Interval de 40 de zile. – 2. Slujba morților, care se oficiază la 40 de zile de la moarte. Ngr. σαραϰοστή, din gr. τεσσαραϰοστή „păresimi” (Cihac, II, 684; Murnu 49).
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sărăcústă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення sărăcústă у румунська словнику
бідний s.f. (викладання та рег.) 1. молитва, милосердя; пам'ятна служба мертвих, здійснена по суботах пасхального голодування. 2. 40-денний інтервал. 3. (у формі: sorocouste) їжа, яка йде в церкву, щоб освятитись і дати милостиню, до св. Toader. 4. Сюжети, де читаються Євангеліє, на шляху від мертвого до ями. 5. Свята, свято на похоронах. sărăcústă s.f. (înv. și reg.) 1. rugăciune, sărindar; slujbă de pomenire a morților făcută în sâmbetele postului Paștilor. 2. interval de 40 de zile. 3. (la pl., în forma: sorocouste) alimente care se duc la biserică, pentru a fi sfințite și date de pomană, la sfântul Toader. 4. (la pl.) popasurile în care se citesc evangheliile, pe drumul de la casa mortului până la groapă. 5. praznic, ospăț la înmormântare.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sărăcústă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова sărăcústă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sărăcústă» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sărăcústă» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про sărăcústă
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SĂRĂCÚSTĂ»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін sărăcústă.
