Завантажити застосунок
educalingo
sărí

Значення "sărí" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SĂRÍ

sărí (sár, sărít), vb.1. A ieși, a se prezenta, a apărea; se zice mai ales despre animalele care apar în fațe vînăturului. – 2. A țîșni, a erupe, a se naște. – 3. A sălta, a se înălța, a se ridica. – 4. A țopăi, a face salturi. – 5. A trece peste, a depăși un obstacol. – 6. A omite un pasaj în lectură. – 7. A alerga, a veni în goană. – 8. A veni în ajutor. – 9. A interveni, a se interpune. – 10. A fecunda, a goni. – Mr. sar, sărire, megl. sar, săriri. Lat. salῑre (Pușcariu 1516; REW 7540), cf. it. salire, prov., cat. sallir, fr. saillir, sp. salir, port. sahir. Evoluția semantică este normală, cf. lat. saltāresalĭre; ultimul sens, care nu pare popular, trebuie să fie o traducere din fr. saillir. Der. sare-garduri, s. m. (donjuan; crai); sărită, s. f. (salt; țîțînă); săritor, adj. (care sare; serviabil); săritoare, s. f. (cascadă); săritură, s. f. (salt); saitoc, s. n. (Munt., salt), probabil de la forma locală saisari. Cf. răsări, tresări.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SĂRÍ У РУМУНСЬКА

sărí


ЩО SĂRÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sărí у румунська словнику

Сабі В.Б., Інд. Подаруйте 1 гр і 3 пл. сар, 2 стрибків, недолік. 3 гр. конг., 3 гр і пл. Сара; Імпер. 2 стрибка; гер. стрибки


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SĂRÍ

a bulgărí · a buzunărí · a cenușărí · a ciubotărí · a cizmărí · a copilărí · a cuibărí · a cântărí · a călugărí · a călărí · a desproprietărí · a flecărí · a frunzărí · a fugărí · a gospodărí · a grădinărí · a hoinărí · a împroprietărí · a înstărí · a întărí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SĂRÍ

sărbezí · sărbúșcă · sărcălí · sărciná · sărcinát · sărcinér · sărciór · sărcuí · sărdác · sărdaníe · sări · săricícă · sărimán · sărín · sărínd · sărindár · sărít · săritór · săritúră · săríu

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SĂRÍ

a jitărí · a licărí · a lăstărí · a maimuțărí · a meșteșugărí · a morărí · a mucărí · a murdărí · a măcelărí · a mărí · a măscărí · a năzărí · a opărí · a pescărí · a plugărí · a plutărí · a pângărí · a păcurărí · a întipărí · a întrezărí

Синоніми та антоніми sărí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SĂRÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sărí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sărí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SĂRÍ

Дізнайтесь, як перекласти sărí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sărí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sărí» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

跳跃
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

Saltar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

skip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

छोड़ें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تخطى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

пропускать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

pular
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বড়াই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

sauter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

melantun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

überspringen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

スキップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

건너 뛰기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

mumbul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Bỏ qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

துள்ளல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

बाऊन्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sıçrama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

saltare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

skip
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

пропускати
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

sărí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

παραλείψτε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

slaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Fortsätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Hopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sărí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SĂRÍ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sărí
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sărí».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про sărí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SĂRÍ»

Дізнайтеся про вживання sărí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sărí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Ḍawʾ al-sārī li-maʿrifat ḫabar Tamīm al-Dārī (On Tamīm ...
Contents. Listof FiguresandMaps vii Listof Plates ix Abbreviations xi Foreword xiii Preface xvii Introduction 1 1 Contextualization 1 1.1 Hebron under the Muslims 1 1.2 Tamīmal-Dārī—A Companion of the Prophet 3 1.3 The Concession ...
Yehoshua Frenkel, 2014
2
Granny's Sari
Granny S Favourite Sari Has Been Blown Away By The Wind. As They Go Looking For It, Granny And Anu Meet Many Persons Who Have Used The Sari To Their Advantage.
Asha Nehemiah, 1998
3
The Sari
Drawing on experiences from villagers in Bengal to scientists in Bangalore, this book explores the beauty, adaptability and personality of India's most iconic garment.
Mukulika Banerjee, ‎Daniel Miller, 2008
4
White Saris and Sweet Mangoes: Aging, Gender, and Body in ...
Aging, Gender, and Body in North India Sarah Lamb. important dimension of women's experiences of old age and as an illuminating means of continuing to explore local gender constructions. How were women defined, perceived, and ...
Sarah Lamb, 2000
5
Prevention's the Sugar Solution: Balance Your Blood Sugar ...
Provides a three-pronged approach to blood-sugar balancing through natural methods such as eating the "Glycemic Index" way and following the "Sugar Solution Program.".
Sari Harrar, ‎Julia VanTine, 2004
6
The Sari Shop
to decide,andto derive themaximum pleasure fromtheprocess of purchasing a sari. Buying a sari wasn't just buyinga sari– it was entertainment, it was pleasure, an aesthetic experience. They would always come atleast inpairs, if notin groups.
Rupa Bajwa, 2005
7
Assessing Speaking
The assessment of this crucial skill is equally complex because of its interactive nature. This book takes teachers and language testers through the research on the assessment of speaking as well as through current tests of speaking.
Sari Luoma, 2004
8
Saris on Scooters: How Microcredit is Changing Village India
Sheila McLeod Arnopoulos uses her talent for investigative reporting to take us into the poorest villages in India.
Sheila McLeod Arnopoulos, 2010
9
Women with Attention Deficit Disorder: Embrace Your ...
This pioneering book explores treatment and counseling options, and uses real-life case histories to examine the special challenges women with AD/HD face, such as the shame of not fulfilling societal expectations.
Sari Solden, ‎Sari Solden, MS, Lmft, 2012
10
Cartwheels in a Sari: A Memoir of Growing Up Cult
From the Hardcover edition.
Jayanti Tamm, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sărí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/sari>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK