Переклад слова șfanț з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «șfanț» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «șfanț» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про șfanț
ПРИКЛАДИ
2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘFANȚ»
Дізнайтеся про вживання șfanț з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом șfanț та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cântec sfânt
DUPĂ. O. CITIRE. DIN. EMINESCU... Citesc... De sub pleoapă nu o dată Îmi scapără în jos, pe obrazul meu, O lacrimă... şi te citesc mereu Şi parcă te‐aş citi întâia dată! Ce orizonturi nouă‐mi luminezi Cu raza genială‐a minţii tale! O lume ...
Ștefan Octavian Iosif, 2011
2
Sfinți martiri și mărturisitori români din secolul XX
În limba ebraică, limba în care s-a scris textul scripturistic al Vechiului Testament, noțiunile sfânt și sfințenie derivă de la verbul kadoș, gadhaș, care înseamnă „a sfinți“, „a consacra“, „a purifica“, „a oferi ceva pe altar“5. În limba română ...
Anca Bujoreanu, 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ȘFANȚ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін șfanț вживається в контексті наступних новин.
1
"Dosarele X" la Guvern. Nu cheltuie un șfanț, dar se împrumută cu …
În fiecare minut din luna septembrie, Guvernul va lua cu împrumut câte 20.000 euro. Băncile jubilează, nu mai au nevoie de clienți din economia reală. «Realitatea, Серпень 15»
