Завантажити застосунок
educalingo
sfântul mormânt

Значення "sfântul mormânt" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SFÂNTUL MORMÂNT У РУМУНСЬКА

sfântul mormânt


ЩО SFÂNTUL MORMÂNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sfântul mormânt у румунська словнику

Гробу Господнього + с. н.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFÂNTUL MORMÂNT

acoperământ · acrescământ · așezământ · bioîngrășământ · ceară-de-pământ · consimțimânt · consimțământ · crezământ · despărțământ · deznodământ · discernământ · frământ · greumânt · guvernământ · mormânt · îmbrăcământ · încrezământ · îngropământ · îngrășământ · învățământ

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFÂNTUL MORMÂNT

sfândúc · sfânt · sfânta fecioáră · sfânta scriptúră · sfânta treíme · sfântáriu · sfântói · sfântós · sfântul · sfântul duh · sfântul scáun · sfântuléț · sfânțáș · sfâr · sfârâí · sfârâiác · sfârâiálă · sfârâióc · sfârâíre · sfârâít

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFÂNTUL MORMÂNT

jurământ · legământ · líber consimțământ · mușchi-de-pământ · mólie-de-pământ · măr-de-pământ · neașezământ · poamă-de-pământ · pogorământ · poáme-de-pământ · presimțământ · pământ · recensământ · resimțământ · rândunică-de-pământ · rășínă-de-pământ · scriitor de pământ · scăzământ · simțământ · spăimânt

Синоніми та антоніми sfântul mormânt в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sfântul mormânt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SFÂNTUL MORMÂNT

Дізнайтесь, як перекласти sfântul mormânt на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sfântul mormânt з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfântul mormânt» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

圣墓
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

el santo Sepulcro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

the holy sepulcher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

पवित्र क़ब्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

القبر المقدس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Храм Гроба Господня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

o santo sepulcro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পবিত্র সমাধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Saint-Sépulcre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kubur suci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

heiligen Grab
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

聖なる墓
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

거룩한 무덤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

ing pasaréan suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

mộ thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பரிசுத்த கல்லறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

पवित्र कबर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kutsal gömüt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

il santo sepolcro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

grobu Świętego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

храм Гробу Господнього
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

sfântul mormânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

του Παναγίου Τάφου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

die heilige graf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

den heliga graven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

den hellige graven
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfântul mormânt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFÂNTUL MORMÂNT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfântul mormânt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfântul mormânt».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про sfântul mormânt

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFÂNTUL MORMÂNT»

Дізнайтеся про вживання sfântul mormânt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfântul mormânt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice
Din nor fulgeră de trei ori, un fulger trece peste catapeteasmă şi se duce lin drept la Mormântul lui Hristos. Când norul atinge Piatra de pe Sfântul Mormânt, vata de pe el şi toate candelele se aprind singure. La cei din balcoane li se aprind ...
Florin Gheorghiţă, 2015
2
Sortiți să vadă (Romanian edition)
A fi în Ierusalim de Crăciun, când, la Biserica Sfântului Mormânt se ţin slujbe de către toate comunităţile creştine reprezentate aici, nu este puţin lucru. În această zi mare, în jurul Golgotei unde a avut loc răstignirea, ecourile incantaţiilor se ...
Irina Airinei, 2014
3
Istoria Țării Românești
vel‐spătarul, de au mers cu dânsa împreună pân' la Ierusalim, de s‐au închinat acolo sfântului mormânt al domnului nostru Isus Hristos. Iar fie‐său, Mihai spătarul, au luat pre Dumnezeu într‐ajutor şi au purces de acolo de s‐au dus pân' la ...
Constantin Cantacuzino, 2011
4
O istorie a Bizanțului
Pe scurt, pricina unei asemenea mişcări era aceasta: Un celt, pe nume Petros, supranumit şi Cucupetros Monahul (Petrucelcucamilafcă), plecase să se închine la Sfântul Mormânt; după ce a îndurat o mulţime de suferinţe din pricina turcilor şi ...
Timothy E. Gregory, 2013
5
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 83
La sf}rşitul lunii ianuarie a anului 1752 survine decesul celei de-a doua soţii, Ilinca, fără a putea stabili cu precizie dacă în ... în eventualitatea în care s-ar fi înt}mplat să moară „au până la purcedere, au pe cale, au acolo la Sfântul Mormânt”.
Laurențiu Rădvan, 2014
6
O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu
O posibilă explicaţie din acest punct de vedere poate să se refere la faptul că, în mentalul pelerinilor din secolul al XIlea şi apoi al primilor cruciaţi, o importanţă cardinală avea Sfântul Mormânt, şi nu oraşul în sine270. Pentru a răspunde ...
Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011
7
Amazoanele
De fapt, pe sine însuşi se descoperă, fără să vrea, la capătul îndelungii bătălii pentru Sfântul Mormânt pe careo dau cavalerii creştini împotriva sarazinilor, printre poveştile de dragoste şi război carempânzesc lumea aceea ciudată, atât de ...
Adriana Babeți, 2013
8
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
În Ierusalim, Patriarhul ortodox grec primește Focul Sfânt și, ulterior, celebrează Sfânta Liturghie la Sfântul Mormânt (de exemplu, mormântul gol) a lui Hristos chiar pe locul unde corpul său se afla la momentul Învierii lui. La închiderea ...
Nicolae Sfetcu, 2015
9
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Stau la intrarea în Sfântul Mormânt cu ochii nesătui larg deschişi. Sâmbăta Mare.Biserica Învierii vuieşte ca unstup uriaş, jos, pardoselile de piatră sunt plinede creştini de limbă arabă, cu fesuri, culungi veşminte murdare, pestriţe, cu ochi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
10
Icoană spartă, Basarabia - Pagina 275
După ce s-a rugat la Mormântul Mântuitorului şi problemele ei au să se rezolve în ţară, a decis să-şi dedice viaţa Sfântului Mormânt. Se angajase la o fabrică, i se promisese şi viză de reşedinţă. Venea la Sfântul Mormânt în fiecare sâmbătă şi ...
Nicolae Dabija, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFÂNTUL MORMÂNT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfântul mormânt вживається в контексті наступних новин.
1
Sfantul Mare Mucenic Dimitrie, Izvoratorul de mir
Acest mare făcător de minuni şi slăvit sfânt s-a născut la Tesalonic, din părinţi ... pe când lucrătorii se pregăteau să împlinească porunca, din sfântul mormânt au ... «Monitorul de Suceava, Жовтень 15»
2
Gheorghe Nichita, jurământ strâmb, cu mâna pe Mormântul Sfânt, în …
Au fost împreună la Ierusalim, unde Nichita s-a jurat în faţa Adinei Samson, cu mâna pe Sfântul Mormânt, că n-o urmăreşte cu Poliţia Locală. Mai există un SMS, ... «Realitatea, Травень 15»
3
Lumina de Paște: Ce explicații științifice și nu numai sunt pentru …
Înainte de duminica de Paște, creștinii pot spune că trăiesc o minune: divinitatea le dăruieşte Lumina Sfântă în Sfântul Mormânt din Ierusalim, ceea ce în lume ... «Playtech.ro, Квітень 15»
4
Sfântul Ierarh Nicolae
Dorind să calce pe urmele lui Hristos şi să se închine la Sfântul Mormânt, pleacă la Ierusalim. În această călătorie se porneşte o furtună pe mare, care se ... «PUTEREA, Грудень 14»
5
Despre Paşte - ce semnificaţie are cea mai mare sărbătoare a …
Sfânta Scriptură a Noului Testament spune că Iisus Hristos, înainte de a pătimi, .... Lumina Învierii de la Sfântul Mormânt din Ierusalim se aprinde, însă, numai la ... «Ce se intampla doctore:, Квітень 14»
6
Miracolul Luminii Sfinte de la Ierusalim. Cei care cred cu adevărat …
Sfântul Mormânt este controlat încă din noaptea Vinerii Mari, după prohod, de poliţişti civili necreştini - un arab, un turc şi o autoritate israeliană. Ei verifică toate ... «Agentia de Investigatii Media, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfântul mormânt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/sfantul-mormant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK