Значення "sinistrát" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SINISTRÁT

fr. sinistré

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SINISTRÁT У РУМУНСЬКА

sinistrát

ЩО SINISTRÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sinistrát у румунська словнику

Злидень-TA (~ ви ~ I) і іменник Хто сильно постраждав від пожежі або стихійного лиха. [Sil. -Ніцца-квадрат]

SINISTRÁT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care a suferit pagube mari de pe urma unui incendiu sau de pe urma unei calamități naturale. [Sil. -nis-trat]

СИНОНІМИ «SINISTRÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sinistrát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми sinistrát

calamitát

ПЕРЕКЛАД SINISTRÁT

Дізнайтесь, як перекласти sinistrát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sinistrát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sinistrát» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 遇险
• Перекладач з румунська на іспанська: angustia
• Перекладач з румунська на англійська: Distress
• Перекладач з румунська на гінді: संकट
• Перекладач з румунська на арабська: محنة
• Перекладач з румунська на російська: дистресс
• Перекладач з румунська на португальська: aflição
• Перекладач з румунська на бенгальська: মর্মপীড়া
• Перекладач з румунська на французька: angoisse
• Перекладач з румунська на малайська: kesusahan
• Перекладач з румунська на німецька: Not
• Перекладач з румунська на японська: 遭難
• Перекладач з румунська на корейська: 고통
• Перекладач з румунська на яванська: kangelan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: phiền muộn
• Перекладач з румунська на тамільська: மனவேதனை
• Перекладач з румунська на маратхі: दुःख
• Перекладач з румунська на турецька: sıkıntı
• Перекладач з румунська на італійська: angoscia
• Перекладач з румунська на польська: strapienie
• Перекладач з румунська на українська: дистрес
• румунська: sinistrát
• Перекладач з румунська на грецька: δυστυχία
• Перекладач з румунська на африкаанс: benoudheid
• Перекладач з румунська на шведська: distress
• Перекладач з румунська на норвезька: distress

8 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINISTRÁT»

Дізнайтеся про вживання sinistrát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sinistrát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Bevezetés a kortárs magyar irodalomba - Pagina 159

Ha azonban a Bodor-novellák szükebb kontextusában olvassuk a Sinistrát, és észrevesszük a szövegszerü torténéseket, akkor a regény vége átíródik egy bibliai történetté, Ádám és Éva történetévé, amely magyarázatot adhat arra is, miért ...

Szilvia Sz Molnár, 2005

A ripa Pannonica Magyarországon - Pagina 37

Első ízben NEÓGRÁDY közölt egy felvételt róla, majd e sorok írója.171 Az utóbbin a délnyugati legyező alakú torony vehető ki jól. FÜLEP F. föltárta a porta principalis sinistrát és a délnyugati saroktornyot,172 és LENGYEL Irinával közösen ...

Zsolt Visy, 2000

Fejlődéstan: harmadik, átdolgozott, bővitett kiadás - Pagina 432

A jobb supracardinalis ós a hátulsó jobb cardinalis véna elülsó része a vena azy- go8Í (v. thoracica longit. dextrát), a bal supracardinalis véna elülsó része pedig a vena hemiazygost (v. thoracica longit. sinistrát) képezi. Ez utóbbi a vena ...

Gyula Kovács, ‎György Fehér, 1973

A háziállatok funkcionális anatómiája: kötet. Zsigertan értan

A mellkas bejáratában, lóban és kérodzokben a jobb és bal oldali, 3 — 5 cm hosszú truncus bijugularis, kutyában a megfeleló' oldali v. subclaviával közös törzset,a v. brachiocephalicadextrát és sinistrát alkotja. Av. jugularis externa azelso ...

György Fehér, ‎András Csavlek, 1980

Pannonia régészeti kézikönyve - Pagina 97

n egy belsó sarok- tornyot, a porta principalis sinistrát s a kettó között egy négyszögletes belsó tornyot tártak fel. A porta principalis sinistra egy pillérrel két részre lett osztva. A fossa 6 m széles. A via principalis 1 7,23 széles.93 ...

András Mócsy, ‎Jenő Fitz, 1990

A féllábú ólomkatona: irodalmi mű-hibák - Pagina 228

... de azért is, mert a ma születo értelmezések már nemcsak a Sinistrát magát, de a Sm/ífra-interpretációkat is újraolvasni kény- telenek, hiszen „a mégoly újító erejü interpretáció sem a »tiszta«, önmagában álló müvel, hanem annak korábbi, ...

Zsófia Szilágyi, 2005

A háziállatok funkcionális anatómiája - Pagina 682

A plexus coeliacusból lóban, ser- tésben és húsevó'kben az a. gastrica sinistrát követö elülsó' és hátulsó gyomorfonat, plexus gastricus cranialis et caudalis, ered. Kéró'dzokben a plexus gastricus mellett a bendó' jobb és bal fonata, plexus ...

György Fehér, ‎András Csavlek, 1980

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 560

Jan Reychman, 1970