10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘIRÍNCĂ»
Дізнайтеся про вживання
șiríncă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
șiríncă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Etimologii Romîneşti - Pagina 37
28, din fostul judeţ Iaşi) ; duşurincă „povîrnişul unui munte" (H., IV, 96/264). în DA manuscris găsim cuvîntul şinincă, pentru care se trimite la variantele şirincă, şurincă „brîu pentru femei", atestat în Bihor. Alături de acestea însă, care ne ...
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
trunchi de brad lung şi subţire (din care se făceau antene sau vergi pentru navele cu vele); (şi: (fnv.) sirln). [ Din turc teren .antenă" L şirincă, sirinci şi şirince f. 1. (tnv. si reg.) basma, năframă: mtndrulica mea ... dă-mi tu şirinca.POP., 2. (Trans.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
3
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 502
Io, Pătru Opincă ce-mtr-atîtea moşii n-am doar o şirincâ, înfrunt strîmbele legi şi năpasta şi-n răzmeriţa ce-n mine creşte, sudui vîrtos, mocăneşte, şi scuip pe toată rînduiala asta. Foamea, această crîncenă condiţie permanentă a ţăranilor ...
4
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
... cumpărat de la Târgu-Lăpuş, cu titia (borul) lată, se împodobea cu cipcă [dantelă] şi zgărzi pe toată suprafaţa, la care se adăuga struţul din busuioc şi spice de grâu": Mm 8; „Vara, cunună de flori şi şirincă (năfrămuţă) la clopul negru de păr, ...
Ion Ghinoiu, Ofelia Văduva, Cornelia Pleșca,
2002
5
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina cclii
In glosele slavo-române : 1536 cofterie, dulamă ; 1564 frenglii, 1572 giure, 1588 ferege1). In catastiful averii mănăstirii Galata (1588): atlaz, benic. bogasiu, caftan, cergă, ciatmă, outni, ibric, peşchir, sinie, şirincă, taftă, tepsie, zarba*).
6
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1905-1947 - Pagina 266
Io, Pătru Opincă Ce-ntr-atâtea moşii n-am o şirincă Înfiunt strâmbele legi şi năpasta Şi-n răzmelniţa ce-n mine creşte Suduie vârtos, mocăneşte Şi scuip pe toată rânduiala astal... (,,Ramuri“, 1928, nr. &7, iunie-rulre, pp 257 258) HORIA ...
7
Vocabvlario de la lengva aymare: Primera parte, donde por ...
Mejorar a alguno, dexâdole :nas hazienda Il a otro: Hilachatlia. . Melancolia: Llaquiiiña vÍÍu. Melaucolico: Lllaqnili cucutanaqui пылавший. Melena. ñakota.Vide Cabello. Melezina. Idem. vel Sirínca. 'l' Echarla; Sirincatha. Meliudrolo: Silluppìta.
8
L'histoire des empéreurs romains ... - Pagina 395
í- omit Mus tfi patrem & * in Sirìnca exfed.tione. Unie reversas primum :n mn- 10. 11 aecompagna k>u père en l'txpcdition de Siiic d où étant de retour , il de-, nieura premièrement auptés □ ment comme roéme s'il eut immeriio fit diBum : oublié ...
Suetonius, Bernard Duteil,
1689
9
Dialogo, overo ragionamento del giudicio particolar ... - Pagina 295
... in quelì'hota fcäpalo dalla morte ful da tutte le pene , 8: angoi'cie , lequali teme hauer meritato per i peccati fuoi.Amcn'. ` ï' 'Al fecödo Pater trollenKirieeleil'on ," Chtilleeleifon,Kitiecleisö Sighabbi pietà di noi:Pater попе: Aue Maria: siriñca ...
Dionysius de Carthusianus Leewis,
1590
10
Derniers momens de Napoléon, ou, Complément du Mémorial de ...
... et à deux loges qui s'ouvrent en deux valves opposées à la cloison ; chaque loge renferme une ou deux semences lancéolées et bordées d'une membrane. L. COMMUN. — VULGARIS. Sïrinca vulgaris. Linn. Sp. il. C'est un arbrisseau dont ...
Francesco Antommarchi,
1825