Значення "spúriu" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPÚRIU

spúriu (-ii), s. m. – (Trans. de N) Bastard, fiu natural. – Var. șpuriu, Bucov. spur. Lat. spuriur, fără îndoială indirect. Drăganu, Dacor., II, 611-7, certifică caracterul popular al cuvîntului; dar. pron. șpuriu, cu ș (BL, VI, 199), inidică o proveniență mag. sau germ. – Der. spureancă (var. Bucov. spuroaică), s. f. (fiică naturală).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SPÚRIU У РУМУНСЬКА

spúriu

СИНОНІМИ «SPÚRIU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spúriu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

falș · inauténtic · mincinós · neadevărát · neauténtic · neîntemeiát · plăsmuít · scornít

ПЕРЕКЛАД SPÚRIU

Дізнайтесь, як перекласти spúriu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова spúriu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spúriu» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: spúriu
• Перекладач з румунська на іспанська: spúriu
• Перекладач з румунська на англійська: spúriu
• Перекладач з румунська на гінді: spúriu
• Перекладач з румунська на арабська: spúriu
• Перекладач з румунська на російська: spúriu
• Перекладач з румунська на португальська: spúriu
• Перекладач з румунська на бенгальська: spúriu
• Перекладач з румунська на французька: spúriu
• Перекладач з румунська на малайська: spúriu
• Перекладач з румунська на німецька: spúriu
• Перекладач з румунська на японська: spúriu
• Перекладач з румунська на корейська: spúriu
• Перекладач з румунська на яванська: spúriu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: spúriu
• Перекладач з румунська на тамільська: spúriu
• Перекладач з румунська на маратхі: spúriu
• Перекладач з румунська на турецька: spúriu
• Перекладач з румунська на італійська: spúriu
• Перекладач з румунська на польська: spúriu
• Перекладач з румунська на українська: spúriu
• румунська: spúriu
• Перекладач з румунська на грецька: spúriu
• Перекладач з румунська на африкаанс: spúriu
• Перекладач з румунська на шведська: spúriu
• Перекладач з румунська на норвезька: spúriu

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPÚRIU»

Дізнайтеся про вживання spúriu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spúriu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Cynegetion et M. Aurelii Olympii Nemesiani Cynegeticon cum ...

¡7'25 'ir—'ffs "T“ 'a 48 _ 'GRATII Ipfe deus, cultorque feri Tyrinthius orbis 7o Quem mare, quem tellus, quem praeCCps ,' omnia Ientantem, qua laus erat Qbuía, pafli, -spúriu: verfus, forte ob vo'c'em praedexter: fed e_t prae'dulcis Nemef. Ecl. 1 ...

Grattius, ‎Marcus Aurelius Olympius Nemesianus, 1775

Exkursionsflora des Herzogtums Braunschweig, mit ... - Pagina 236

Nur Hz. (Gebüsch an der Spitze des Hoppelnberges). Unechter E. Í'. spúriu L. 10**. В. nur zu 2 gegenständìg, lanzettl. bis lin-lanzettl., gesägt-gekerbt, an d. Spitze ganzrandig, die oberen sitzend; Kr. blau; Kapsel stumpf, behaart. — 'ZL 6-10.

Werner Bertram, ‎Franz Kretzer, 1894

Estudios sobre geografía linüística de Italia - Pagina 214

... scraccu) l!i; aparece con más frecuencia en Calabria: Chalancare, sbangu (=spangu), sbantasi'ari (=spantas)'arí), sbanu (=spann), sbavientu, sbelunca, Abarra (=sp$rra), sbúrt'u (=spúriu), sdanga, sd^mma (=st$mma), sdrigliare (=strigliare), ...

Gerhard Rolfs, 1952

Decisiones Florentinae diversorum de fideicommissis, ...

... predictis de Cavalcanribus actoribus in prcsenci indicio parum, - 6¡ nihil nocuit predictzlsorori Daria prictcnsio 33 sororis Marie Vincentiz. fui: ením probatum. quod est spúriu 6C spurii non merentur vocari de domo, 6: familia , casata , genere ...

Florence (Italy). Rota, ‎Giacomo Conti, 1733