Значення "stíclă" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STÍCLĂ

stíclă (-le), s. f. – 1. Substanță solidă casantă, transparentă sau opacă. – 2. Butelie, flacon. – 3. Ochelari. – Var. Mold. steclă și der. Sl. stῑklo (Miklosich, Slaw. Elem., 47; Cihac, II, 365; Conev 62) cf. bg. stăklo, sb. staklo, rus. stekló. – Der. sticlar, s. m. (fabricant de sticlă; Arg., hoț de bijuterii și pietre prețioase); sticlărie, s. f. (obiecte de sticlă; fabrică sau magazin de sticlă); sticli, vb. (a luci, a scili, a scînteia; a aținti, a pironi ochii), cf. sb. stakliti „a luci”; sticlos, adj. (lucios, neted, cizelat; stins, despre ochi); sticlui, vb. (a pune geamuri).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА STÍCLĂ У РУМУНСЬКА

stíclă

ЩО STÍCLĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення stíclă у румунська словнику

ФАЙЛ 1) співати. Аморфна тверда речовина з характерним, як правило, прозорим і безбарвним блиском, отриманим плавленням кварцового піску, з різними способами (скління, посуд, предмети мистецтва та інше). 2) Об'єкт, зроблений з цієї речовини. ~ склянки ~ лампи. ~ окуляри 3) Васин цієї речовини, вузькошаровий, використовується для зберігання та транспортування рідин. 4) кількість рідини, що потрапляє до такого судна. [G.-d. скло; Сила

СИНОНІМИ «STÍCLĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stíclă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

monóclu

ПЕРЕКЛАД STÍCLĂ

Дізнайтесь, як перекласти stíclă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова stíclă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stíclă» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 玻璃
• Перекладач з румунська на іспанська: vidrio
• Перекладач з румунська на англійська: glass
• Перекладач з румунська на гінді: कांच
• Перекладач з румунська на арабська: زجاج
• Перекладач з румунська на російська: стекло
• Перекладач з румунська на португальська: vidro
• Перекладач з румунська на бенгальська: কাচ
• Перекладач з румунська на французька: verre
• Перекладач з румунська на малайська: kaca
• Перекладач з румунська на німецька: Glas
• Перекладач з румунська на японська: ガラス
• Перекладач з румунська на корейська: 유리
• Перекладач з румунська на яванська: kaca
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ly
• Перекладач з румунська на тамільська: கண்ணாடி
• Перекладач з румунська на маратхі: काच
• Перекладач з румунська на турецька: cam
• Перекладач з румунська на італійська: vetro
• Перекладач з румунська на польська: szkło
• Перекладач з румунська на українська: скло
• румунська: stíclă
• Перекладач з румунська на грецька: ποτήρι
• Перекладач з румунська на африкаанс: glas
• Перекладач з румунська на шведська: glas
• Перекладач з румунська на норвезька: glass

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STÍCLĂ»

Дізнайтеся про вживання stíclă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stíclă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Casa de sticlă

Eugenia lucra preocupată la inventarierea colecției de sticlă Daventry, dar el știa că nu era în toane bune. De fapt, devenea tot mai agitată. Rhonda Price nu se întorsese pe insula Frog Cove. Camera cu documente era puțin cam înghesuită ...

Amanda Quick, 2015

Jack-din-Sticlă - Pagina 55

Încercă de câteva ori, dar obținu în cele din urmă o bucată mai mare de sticlă cu formă neregulată, topită din bucățile mai mici. Îi stătea frumos în palmă. Davide îl luă în râs. — Ce mai fereastră! Abia ajunge de-un monoclu! — Un sticlar ...

Adam Roberts, 2014

2484 Quirinal Ave.

Tranzacţiile începuseră să se încălzească, iar Amphiaraos dăduse deja primele comenzi de cumpărare: 30 de tone de sticlă la 84 de minae tona. Iar acum, pe panoul înalt apăruse o nouă comandă. Un necunoscut oferea 86 de minae pe tona ...

Sebastian A. Corn, 2011

Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 207

Capitolul. 17. Un. oraş. din. sticlă. pe. Marte. Este o imagine uimitoare. Când urci prima oară dealul şi te apropii de complexul Biosphere 2, adăpostit la poalele dealurilor de lângă magnificii munţi Santa Catalina, în mijlocul de şertului din ...

Len Kasten, 2013

Clopotul de sticlă

Clopotul de sticlă, un roman al rătăcirii şi regăsirii, al înstrăinării şi redescoperirii de sine, brodează povestea zbuciumată a frumoasei Esther Greenwood.

Sylvia Plath, 2012