Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tărîm" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TĂRÎM

tărîm (-muri), s. m.1. Regiune, meleag. – 2. Regiune îndepărtată, lumea cealaltă. – 3. Teren, domeniu. Cuvînt oriental, cf. mag. terem „salon” (Cihac, II, 532; Meyer, Türk. St., I, 45), tc. tarim (Șeineanu, II, 350; Lokotsch 2039), din arab. tarima, cf. sp. tarima. Explicația prin lat. terranus (Lambrior 107) nu are valoare. Ultimul sens este artificial și înv., datorită influenței fr. terrain.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TĂRÎM У РУМУНСЬКА

tărîm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TĂRÎM


caldarîm
caldarîm

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TĂRÎM

tăréț
tărgắi
tărgăríță
tărghelí
tărhát
tărhătí
tărhătós
tăricél
tăríe
tărișór
tărîțe
tărpúz
tărșúg
tărtácă
tărtáș
tărtăcúță
tărtăléț
tărtălóg
tărtămán
tărtănáș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TĂRÎM

tacîm

Синоніми та антоніми tărîm в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tărîm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TĂRÎM

Дізнайтесь, як перекласти tărîm на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова tărîm з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tărîm» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

境界
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

reino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

realm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

क्षेत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مملكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

область
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

reino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

রাজত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

royaume
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

alam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Reich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

レルム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

왕국
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

dunyo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

vương quốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

உலகினில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

क्षेत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

diyar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

regno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

królestwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

область
40 мільйонів носіїв мови

румунська

tărîm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

βασίλειο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

realm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

sfär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

riket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tărîm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TĂRÎM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tărîm» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про tărîm

ПРИКЛАДИ

9 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TĂRÎM»

Дізнайтеся про вживання tărîm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tărîm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
The Tarim Mummies: Ancient China and the Mystery of the ...
This book forms the first comprehensive study of the mummies, their clothing and physiology, and also speculates on their identity.
J. P. Mallory, ‎Victor H. Mair, 2008
2
The Graves of Tarim: Genealogy and Mobility Across the ...
Ranging from Arabia to India and Southeast Asia, this work explores the transcultural exchanges that enabled Hadrami Yemeni descendants of the Muslim prophet Muhammad to become locals in each of the three regions, yet remain cosmopolitans ...
Engseng Ho, 2006
3
The Valley of Mud Brick Architecture: Shibām, Tarīm & Wādī ...
This important work describes in detail the history of the region, the rationale of traditional town-planning, and both building processes, design concepts and materials in contemporary use.
Salma Samar Damluji, ‎Salmá Samar Damlūji, 1992
4
69 de poeme de dragoste - Pagina 39
... hangerele și le mîngîie. își scot visele și otrăvurile și le mîngîie. ce măreție, ce tandrețe copleșitoare în sufletul lor precum o ploaie așteptată zeci de ani. yemen. ce frumos tărîm pe care săți sădești fiecare lacrimă de parcă teai aștepta ...
Leonard Ancuța, 2013
5
Mehmed Rauf: hayatı, sanatı, eserleri
Authors, Turkish; 20th century; history and criticism.
Rahim Tarım, 1998
6
S.T.E.P.
Se făcea că trebuia să străbată domeniile unui tărîm fermecat, traversat de un rîu adînc și o pădure deasă cu arbori seculari: simboluri clasice pe care le găsești în te miri toate manualele ezoterice pentru începători. Brusc, în cale, i sa arătat ...
Igor Ursenco, 2011
7
Iocari serio: Stiinta si arta in gindirea Rensterii
Am pătruns cu toţii „pe tărîmul limbii”, cum spunea Ferdinand de Saussure, şi „rătăcim întrun nimic infinit”. Consideraţia din aforismul lui Nietzsche are valoarea unei constatări ineluctabile, a unei fulgurante intuiţii a situaţiei create între omul ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Despre bolile filosofilor: Cioran
[COBORÎREA ÎN TĂRÎMUL INTERIOR] Boala, spune Cioran, este un rapt carel „transportă“ pe om „întro regiune de existenţă infinit complicată“: adică, în propria lui subiectivitate74. Descrierea acestui tărîm interior este făcută de tînărul autor în ...
Marta Petreu, 2011
9
My Journey to the Land of Love: Hadramawt-Tarim
In My Journey to the Land of Love, author Umm Soffah Nourellyssa shares the story of her experiences in Tarim, a beautiful place surrounded by looming mountains, a place that carries the early significance of Islamic history.
Umm Soffah Nourellyssa, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TĂRÎM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tărîm вживається в контексті наступних новин.
1
Mesajul lui Djokovici după ce a triumfat pe tărîm american: "US …
Nole a postat un mesaj pe contul său oficial de Facebook în care a recunoscut că US Open a fost un turneu nebun pentru el şi le-a mulţumit fanilor săi. «Gazeta Sporturilor, Вересень 15»
2
Liga 1, tărîm blestemat » Gheorghe Ştefan a fost trimis în judecată …
Fotbalul românesc este tot mai des lovit de scandaluri în ultima vreme. Acum a venit rîndul lui Gheorghe Ştefan, primarul oraşului Piatra Neamţ şi preşedintele ... «Gazeta Sporturilor, Грудень 14»
3
Steaua, tărîm interzis » Ultima victorie a CFR-ului s-a produs printr …
Remiza repurtată de CFR Cluj în faţa Stelei, scor 0-0, este ultima dintr-o serie de rezultate negative fără precedent pentru campioana României. Trupa antrenată ... «Gazeta Sporturilor, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tărîm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/tarim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись