Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tendínță" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TENDÍNȚĂ

tendínță (-țe), s. f. – Înclinație, pornire. – Var. tendență. Fr. tendance, tratat ca puissance-putință, croyance-credință etc. – Der. tendențios, adj., din fr. tendenciux.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TENDÍNȚĂ У РУМУНСЬКА

tendínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TENDÍNȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tendínță» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tendínță у румунська словнику

ТЕНДЕНЦІЇ ф. 1) Свідомість до певної мети. 2) сильне бажання; туга; прагнення. 3) (у художніх творах) Соціально-політична позиція автора; ставлення до відображеної реальності. 4) Напрямок руху тіла під дією сили. 5) Загальна орієнтація категорії людей. 6) Еволюція в певному сенсі. [G.-d. тенденція] TENDÍNȚĂ ~e f. 1) Orientare conștientă spre un anumit scop. 2) Dorință puternică; năzuință; aspirație. 3) (în opere artistice) Poziție social-politică a autorului; atitudine față de realitatea reflectată. 4) Direcție de mișcare a unui corp aflat sub acțiunea unei forțe. 5) Orientare comună a unei categorii de persoane. 6) Evoluție într-un anumit sens. [G.-D. tendinței]

Натисніть, щоб побачити визначення of «tendínță» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENDÍNȚĂ


adeverínță
adeverínță
ajutorínță
ajutorínță
ambitendínță
ambitendínță
anevoínță
anevoínță
aparínță
aparínță
berbínță
berbínță
bioconștiínță
bioconștiínță
biruínță
biruínță
bunăcuviínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
bunăvoínță
búnă știínță
búnă știínță
corespondínță
corespondínță
credínță
credínță
dependínță
dependínță
necredínță
necredínță
necădínță
necădínță
nestidínță
nestidínță
ogodínță
ogodínță
reședínță
reședínță
ședínță
ședínță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDÍNȚĂ

tendalét
tendalétă
tendár
téndă
tendenționál
tendenționísm
tendenționíst
tendențiós
tendențiozitáte
ténder
tendinítă
tendinós
tendinóză
tendón
tendór
tendosinovítă
tenébră
tenébre
tenebrión
tenebritáte

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDÍNȚĂ

catrínță
cerínță
chibzuínță
circomferínță
circumferínță
competínță
conferínță
consecínță
contenínță
conștiínță
cretínță
cunoștínță
cuviínță
ínță
datorínță
diferínță
dorínță
dăruínță
elocínță
făgăduínță

Синоніми та антоніми tendínță в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TENDÍNȚĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tendínță» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми tendínță

Переклад «tendínță» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENDÍNȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти tendínță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова tendínță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tendínță» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

趋势
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

tendencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

trend
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

प्रवृत्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

اتجاه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

тенденция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

tendência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

প্রবণতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

tendance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

trend
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Trend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

トレンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

경향
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

gaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khuynh hướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

போக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

कल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

eğilim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

tendenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

tendencja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

тенденція
40 мільйонів носіїв мови

румунська

tendínță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

τάση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

tendens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

trenden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

trend
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tendínță

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENDÍNȚĂ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tendínță» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про tendínță

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENDÍNȚĂ»

Дізнайтеся про вживання tendínță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tendínță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Tendințe în politica comercială a țărilor vest-europene în ...
Aurel Ghibuțiu. a raporturilor de forţe dintre centrele economice şi po tice din lumea capitalistă. în contextul evoluţiei capitalismului monopolist stat şi al menţinerii statelor naţionale, care-şi promovea interesele proprii pe plan naţional şi ...
Aurel Ghibuțiu, 1976
2
Sticla transilvăneană în secolele XVII-XVIII soluții ... - Pagina 89
Deja în secolul al XlV-lea exista tendinţa de a polariza comerţul transilvănean spre două mari oraşe medievale, Clujul şi Braşovul, bucurându-se de importante privilegii din partea domnilor Ţării Româneşti; Braşovul devine principala sursă de ...
Ligia Fulga, 2004
3
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 142
TENDINŢA SPRE SUBLIM în evoluţia sa spre modernitate, spre conştiinţa propriei existenţe şi astfel autoînvestirea sa drept cadru al realizării, prin regăsire, a omului, arta modernă a fost prezentă, prin aspiraţie mai ales, în toate epocile ...
Mihai Nadin, 1972
4
Tendințe, orientări, controverse în strategiile militare ... - Pagina 79
Cifrele privind achiziţiile de nave — 77 la sută din navele de suprafaţă, 40 la sută din navele cu rachete, 24 la sută din submarine — indică tendinţa de -a se constitui forţe pentru acţiuni de substanţă şi pe marş. O tendinţă marcantă constă în ...
Traian Grozea, 1991
5
Tendinţe în evoluţia cooperaţiěi capitaliste - Pagina 107
Gh Fețeanu. dar chiar şi în edificiul economic s-au produs fisuri. Desfiinţarea taxelor vamale în interiorul comunităţii a netezit terenul luptei de concurenţă, din care ies victorioase marile monopoluri. Aceasta şi-a găsit o vie expresie în ...
Gh Fețeanu, 1975
6
Orientări și tendințe în sociologia militară contemporană
Simion Asandei, Gheorghe Niculescu. Merită menţionate, de asemenea, ca o contribuţie la sociologia războiului, studiile cu privire la comportamentul militarilor americani, realizate în cadrul armatei SUA pe timpul războiului 21. Volumul al ...
Simion Asandei, ‎Gheorghe Niculescu, 1974
7
PIB-ul fără țară
Două mari tendinţe sunt la această oră în lume, iar România trebuie să deschidă bine ochii pentru a vedea cum se poate proteja de eventualele efecte negative sau chiar cum le poate folosi. Pe de o parte scumpirea mărfurilor pe plan ...
Sorin Pîslaru, 2013
8
Vinovați fără vină (Romanian edition)
Suntem, ne aflăm iată, la începutul mileniului al treilea după Christos şi avem tendinţa de a arunca trecutul în spate, aşa cum trebuie!, ar declara unii, grăbiţi, deşi paradoxul trecutului este acela că el trebuie să devină prezent pentru a fi cu ...
Nicolae Breban, 2014
9
Tu și viitorul tău
În orice caz, pentru a înțelege mai bine zodia Fecioarei, ți-am grupat calitățile extraordinare în patru categorii generale: 1. Tendința spre perfecțiune. 2. Inteligență și discernământ. 3. Dorința de a-i ajuta pe ceilalți și de a te face util. 4.
Georgia Nicols, 2014
10
3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...
Capitolul I. Introducere în grafica 3D: concepte de bază, actualitate şi tendinţe I.1. Actualitate şi tendinţe în grafica 3D Peste tot în jurul nostru auzim din ce în ce mai des expresia “3D”. De ce 3D ? Grafica este 3D, componentele electronice ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tendínță [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/tendinta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись