ЩО ȚIGĂNCÚȘĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «țigăncúșă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення țigăncúșă у румунська словнику
CIGARETTE F. Рег. (зменшувальна від циган) Декоративна трав'яниста рослина з прямим стеблом, з зубчастими листям та жовтувато-червоними квітами з проникаючим запахом; Vizdoaga; чорнобривці. / циган + суф. ~ двері ȚIGĂNCÚȘĂ ~e f. reg. (diminutiv de la țigancă) Plantă erbacee decorativă cu tulpina erectă, cu frunze dințate, și flori de culoare galbenă-roșiatică, cu miros pătrunzător; vâzdoagă; crăiță. /țigancă + suf. ~ușă
Натисніть, щоб
побачити визначення of «țigăncúșă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
СИНОНІМИ «ȚIGĂNCÚȘĂ» У РУМУНСЬКА
Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «țigăncúșă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми țigăncúșă
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȚIGĂNCÚȘĂ»
Дізнайтеся про вживання
țigăncúșă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
țigăncúșă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
Dacă vedea vreo ţigăncuşă carei plăcea, ofiţerul o scotea din rînd. După ce lotul ei era ucis, în timp ce unchii tîrau cadavrele, ofiţerul o forţa să se dezbrace. Stînd acolo în uniforma lui plină de fireturi strălucind aurii în soare, înconjurate de ...
2
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Întrun minut dispare mărunta istorie a lucrurilor, şi nu numai ea, dar şi tot ceea ce ştiu şi am învăţat, şi amintirile şi tot ce am văzut – autobuzul cu două etaje, şi căruţele telalilor, şi ţigăncuşa, şi cele o mie şi unu de lucruri care miau trecut prin ...
3
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
În spatele stăpânului, ţopăie harnică o ţigăncuşă de vreo 21 de anişori, un adevărat factotum al localului. Alt personaj Kir Haciaturian nare. Din când în când, văzând că ţigăncuşă întârzie prea mult pe la vreo masă, stăpânul se opreşte din ...
4
Părintele Zosim şi alte povestiri:
ŢIGĂNCUŞA. DE. LA. IETAC. (1839). Marele vornic Sandu Hortopan era, la 1836, un boier trecut de şăsezeci de ani,dar încă sănătostun, frumos lafaţă, deşi barba şi părul îi eraumai mult albe decât cărunte, văduvde mai bine de douăzeci de ...
Mai degrabă sînii ei sînt ca două sfîrleze. Ţigăncuşa apare însoţită de doi fraţi mai mici, întotdeauna hămesiţi. Mama întîi le dă de mîncare şi abia apoi poate lega două vorbe cu ei. Cît timp mănîncă, eu rămîn cu ochii holbaţi la traista ţiganilor.
6
Portretul unei familii turcești
Era gelos pe ţigăncuşa care-i era nevastă şi am sesizat că ea, în prezenţa lui, era foarte supusă, veselia din privire stingîndu-i-se. Era foarte degajat cu Feride, care devenea încordată şi înţepată, semănînd incredibil de mult cu bunica mea ...
POEM DESPRE ÎNTOARCEREA ANEI DIN CONCEDIU Sa întors de la mare ţigăncuşa mea bronzată bronzată precum o regină africană nici numi pasă că acolo la mare sa iubit cu un şmecher din Pančevo acum e important că sa întors la ...
O auzea lipăind pe podele pe ţigăncuşa de aseară, mică şi vioaie, cu ochii migdalaţi şi buze groase. Cei plăcuse la ea? Fixitatea privirii, adoraţia cu care îl privea în timp cei turna vinul. Navea mai mult de 12 ani. Lipăitul încetase, dar, după ...
Ideea ta este magnifică! Vai! Împielițatul de francez se topește de iubire după drăguța țigăncușă! Hoitu-mi să fie sfâșiat de câini dacă nu-i suflu frumoasa de sub nas și de sub barbă! Și când mă voi sătura, i-o voi înapoia, după cum spui, ...
10
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
O anchetă a revistei „Filmul” (din anul 1924) situa Țigăncușa de la iatac pe locul 17 în preferințele spectatorilor, după vârfurile sondajului – Casa misterelor, Kean, Monumentul indian, J'accuse – dar înaintea altor filme celebre ca Roata de ...
