ЩО ȚIGĂNÍE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «țigăníe» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення țigăníe у румунська словнику
ŢIGĂNÍE ~. 1) Циганська Махала. 2) Рис. Велика радість. 3) ПІОР. Поведінка, що означає відсутність ввічливості, такту. 4) v. ŢIGĂNIME. [G.-d. циганський / циганський + суф ȚIGĂNÍE ~i f. 1) Mahala locuită de țigani. 2) fig. Gălăgie mare. 3) peior. Comportare care denotă lipsă de politețe, de tact. 4) v. ȚIGĂNIME. [G.-D. țigăniei] /țigan + suf. ~ie
Натисніть, щоб
побачити визначення of «țigăníe» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȚIGĂNÍE»
Дізнайтеся про вживання
țigăníe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
țigăníe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 484
Romanaţl, lângă Dunăre. Ţigănie, s. în ,j. Prahova p. Târ- guşoră, c. G. Târguşorulu-nou. Ţigănie, s. in j. Vâlce plaiulu Co- zie; c. G. Costescl. Ţigănie, s. in j. Vâlce p. Ocolii; c. G. Mihălescl. Ţigănie, veill Zăvoiulii-orbului. Ţigănie, s. ""in j. Vâlce p.
2
Cântice țigănești și alte poeme
Miron Radu Paraschivescu. Lunecă prin noapte, moale, felinare şi basmale; fragede ca nişte crăngi dănţuiesc subţiri ţigănci: pentru mândrii musafiri, dănţuiesc ţigănci subţiri văluri tremurate rar, la Costică din Hotar. Ţigănie, neagră şatră, cu ...
Miron Radu Paraschivescu, 2013
Poate ceva mai mici, fiindcăi cam ţigănie aici, da' pîn' la coadă, unde nui ţigănie în Bucureştiul ăsta? Şi uite că toată lumea tragencoace, ca muştele la mortăciune, toţi strîmbă din nas la ţigănie şi, totodată, dau năvalăn ţigănie. Dacă tot ...
În Ţiganiada lui Ion BudaiDeleanu, sub vălul „poemului etnologic” şi al „limbajului de ţigănie maximă” – palierul la care sa oprit exerciţiul critic al lui G. Călinescu 1 – se ascund nebănuite mistere. Toate abordările criticii de tip călinescian de ...
Nu ştia nimic despre acel Război, era mic atunci, în zilele acelea, şi în ţigănie nu veneau informaţiile aşa cum veneau în restul lumii, unde existau gazete sau călători care spuneau ce şi cum e în altă parte. Îşi amintea că întro zi tatăl lui a plecat ...
6
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Deşi plur. Ţijani apare foarte rar, să nu ne închipuim că celelalte toponimice amintesc numai indivizi izolaţi, de origine ţigănească. Despre Ţigănia am arătat în nota 4 cum trebue interpretat. Dar chiar Ţigăneşti, de pildă, al cărui sufix ne trimete, ...
7
Scrieri: Primele, Declaraţia patetică, Cîntice ţigăneşti, ... - Pagina 255
Ţigănie, neagră şatră, cu basmale-steag la poartă, stinge-ţi felinarul verde că potera mi te vede! Ţigănie, țigănie, doar cin” te-a văzut te ştie ! Ţigănie, rai beteag, nu te uită cui i-eşti drag! Lasă-ţi doar vîntul, vioară, să-ţi mai cînte pe afară!
Miron Radu Paraschivescu, George Zarafu, 1969
8
Contribuțiuni la istoricul țiganilor din România - Pagina 46
nic, sau în a oricărui ţigănie din boierii mai sus zişi, fie oriunde, iar mai sus zisul părinte ieromonah, egumen, chir Ioachim, şi oamenii lui să fie volnici a-şi lua din orice ţigănie mai sus zişii ţigani ai sfintei mănăstiri'"1. Cu hrisoavele domnului în ...
9
Rromii (țiganii) din Gorj: considerații istorice și ... - Pagina 46
Chir Ioachim, pentru ca să fie volnici slugile sale, cu această carte a D-Mele în ţara D-Mele să caute şi să-şi răscumpere mai sus zişi ţigani ai sf. m-ri ori unde se vor găsi şi în a oricărui ţigănie,fie în ţigănia marelui Vornic sau în ţigănia marelui ...
În ţigănie se răspândeşte mireasma cunoscută de fiecare seară şi de fiecare dimineaţă: de buruieni opărite cu tărâţe. Câinii aşteaptă ciubăraşele goale şi încep să le lingă cu lăcomie. Câte o femeie mai lasă o lingură‐două de lătură şi pentru ...
