tireghíe (-íi),s. f. – 1. Drojdie, tartru, depunere, scursură. – 2. Piatră, mălură. – 3. Tartrat, acid de potasiu. – 4. Funingine. – 5. Apă de ploaie care se scurge cu multă tulbureală. – Var.(s)t(e)reg(h)ie, (s)tirigie, st(e)revie, stirevie.Ngr. τρυγία „drojdie” (Scriban; Gáldi 262), cf.bg.trigija „piatră”. Var. cu v sînt înv. și reproduc pronunțarea lui γ ngr. Celelalte ipoteze sînt improbabile: din lat.*stilligĭa (Cihac, I, 264; Koerting 9053; împotrivă, Densusianu, Rom., XXXIII, 286); din lat. *stiliginea, contaminare a lui stilla cu fuligineus (Giuglea, Cercetări, 20; Tiktin; Candrea), cf. ribagorz. estellesin; de la stiricidium (REW 8266).
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Переклад слова tireghíe з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tireghíe» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tireghíe» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про tireghíe
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIREGHÍE»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін tireghíe.
