ЩО TORSÁDĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «torsádă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення torsádă у румунська словнику
TORSÁDÁ ~ f f. 1) Пучок ниток (або канатів) скручений разом у формі гвинта (служити як орнамент). 2) архітектор. Декоративний елемент, який імітує мотузку, скручена таким чином. TORSÁDĂ ~e f. 1) Mănunchi de fire (sau de frânghii) răsucite împreună în formă de elice (pentru a servi drept ornament). 2) arhit. Element ornamental care imită o frânghie răsucită astfel.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «torsádă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORSÁDĂ»
Дізнайтеся про вживання
torsádă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
torsádă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Al doilea îl face pridvorul care se impune întîi de toate cu coloanele sale de piatră, răsucite în jurul axei, fapt care lea adus numele de fusuri în torsadă şi care ne trimit cu gîndul înapoi cu aproape două secole, la turlele bisericii episcopale de ...
2
Istoria orașului Iași - Volumul 1 - Pagina 334
tr-un brîu torsadă şi în modul în care sînt dispuse contraforturile de la abside şi de la pridvor. Alte aspecte arhitectonice trimit spre Dragomirna. Brîul torsadă, cu trei muluri, răsucit alternativ, înitr-o parte şi alta, se aseamănă cu al acesteia.
Constantin Cihodaru, Gheorghe Platon, 1980
3
Forma ca viziune: considerații asupra barocului - Pagina 79
La Berninj regăsim toate cele trei elemente plastica de bază ale operei precedente — baza, îngerii, baldachinul — , cu diferenţa că raporturile între ele se schimbă profund, dat fiind apariţia coloanei în torsadă ca element de susţinere.
4
Uniformele armatei române de la începutul secolului al ... - Pagina 77
Forma şi dimensiunile chipiului erau ca la trupă, la care se adăugau tresele circulare, verticale, torsada, nodul din fir auriu şi cocarda din galon de mătase. Tresele indicatoare de grad erau cusute la l mm deasupra benzii, la distanţa de 2 mm ...
Cristian M. Vlădescu, 1977
5
Bisericile si manastirile Moldovenesti din veacurile al ... - Pagina 29
Stâlpii cu colonete si nervurile dela Probota, sunt aici întorsi ca o frânghie — ca un fel de torsadä — când spre stânga, când spre dreapta, alcätuind aceastä împodobire nouä despre care vom vorbi mai departe mai pe larg. Çi tot astfe! în naos, ...
Gheorghe Balș, Fundatiunea Regele Ferdinand I., 1933
6
Branul: poartă în Carpaţi - Pagina 133
Caseta se sprijină pe patru picioare în torsadă. A doua casetă datînd de la începutul secolului XVII — baroc german — prezintă frontal pe Sf. Gheorghe omorînd balaurul. Ovalul cu această scenă încadrată în două himere : capete de lei ...
7
Sculptura barocă din Banat - Pagina 63
... Ioan Nepomuk - de mărime naturală, redat conform iconografiei consacrate), flancat de pilaştri şi coloane în torsadă decorate cu capitel corintic stilizat, ce susţin antablamentul decorat median cu mănunchiuri de triglife (repertoriul neoclasic) ...
8
Istoria arhitecturii în Romînia - Volumul 1 - Pagina 290
Fusurile coloanelor sînt de trei feluri: cilindrice, prismatice de secţiune octogonală şi prismatice cu laturile în torsadă, cîte patru din fiecare fel. Cele prismatice drepte sînt aşezate la rînd în şirul dinspre naos ; cele cilindrice, două la mijloc, ...
9
Românii în Europa medievală: între Orientul bizantin și ... - Pagina 249
VI/5-6) şi placă cu baghete în torsadă (pl. VI/4). Din cadrul veselei se remarcă capacele cu buton de prindere, simple sau cu decor pictat cu ocru roşu (pl. VII/1 -9), negre sau alb gălbui, arse neuniform. Apoi, buze de vase oală cu ramă pentru ...
Victor Spinei, Dumitru Țeicu, Ionel Cândea, 2008
10
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 259
Compuse din încrucişarea a două sau mai multe braţe din fier cu secţiune pătrată, sau dreptunghiulară, cu torsadă pe o mică porţiune la capete, primesc, complimentar, la întretăiere, rozete decupate din fier sau cuie cu floare şi o decorativă ...
