10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRÂNTEÁLĂ»
Дізнайтеся про вживання
trânteálă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
trânteálă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
Mai alergă însă încă o zi, şi pe înserate îl ajunse, puse mâna pe el, îi trase o trânteală bună, apoi îl luă în spinare şi‐l duse la Danciu, care se şi sculă îndată ce ei sosiră acolo. Olacul îi mai trase moşneagului o trânteală bună, îl aşeză la locul ...
2
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Olacul îi mai trase moşneagului o trânteală bună, îl aşeză la locul lui, iar pe ţigan îl duse la zâna Lia, ca să-i fie vizitiu. Lia avea doi cai de călărie, amândoi cu părul de aur. – Dacă vrei să intri în slujba mea, îi zise lui Danciu, scaldăte în putina ...
Collective authorship,
2015
(um 1840 CODRU-D., DLR) 1. Wichse, Keile F. Nu te supära asa de räu, cä mänänci trântealâ '/(SAD. PS. 69). Noi, copii ...le faceam (bä- trânilor) atâtea pozne ... cä mä mir ce räbdare de fier aveau sä nu ne ia la trântealâ (BASS. NOR. 127). 2.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
4
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 8
... priză şi o trânteală – şi dacă Striker şi ale lui mâini fac asta înainte ca prăpăditul să ajungă să tragă clopotul... e partea cea mai nasoală din acest show. Contabilul se caţără repede, cu fervoare, punând picior după picior, şi pentru o secundă ...
5
Literatura modernistă. Abordări sintetice pentru ...
pietroiul“, iar „publicului masochist“ trebuie să i se aplice în context literar „o prealabilă trânteală“43. De altfel, artistul a publicat și la unele reviste avangardiste, precum Contimporanul, Integral sau Punct, dar a respins orice anexare a numelui ...
Daniela Zaharia, Cezar Zaharia,
2015
6
Destine individuale și colective în comunism
Din acest C.C. îşi dorea să scape Avram Bunaciu, „fără mult zgomot, fără trânteală“. În august 1969, odată cu schimbările operate de Nicolae Ceauşescu în conducerea partidului şi statului, sa produs o filtrare a membrilor C.C. Toţi cei care au ...
Cosmin Budeancă, Florentin Olteanu,
2013
7
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 301
... cu masalágiii roată pe lângă dânsele; vizitiii, plecaţi într-o rână pe capră, cu hăţurile în mână, îşi petreceau vremea cu glume şi păcălituri între dânşii; fiecare la rândul său povestea câte o batjocură, o trânteală sau o bătaie bună mâncată de ...
Și având în vedere trânteala pe care tocmai ați primit-o, ar fi uimitor ca Împăratul vostru să nu negocieze cu noi. – Nu visa la asta, sclavule. Nu se va întâmpla niciodată. – Vom vedea, vom vedea... Încă suntem aici. Voi ști să-l oblig.
Uită-te la mine, îi spuse atunci, oprindu-se pentru o clipă din trânteală. Când Nistoraş îşi întoarse spre el privirea, îl scuipă între ochi şi primi în falcă un pumn greu, care aproape îl făcu să leşine. Strigătul lui de durere îl ajunse pe Dumitru, care ...
... treaba, că mănânci trânteală; S-a schimbat boierul, nu e cum îl ştii; Trebuie-nainte-i să mergi cu sfială, Priimit în casă dacă vrei să fii.” La o mojicie atâta de mare Viţelul răspunde că va aştepta; Dar unchiu se scoală, pleacă la plimbare, ...
Grigore Alexandrescu,
2011