10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREÁPĂT»
Дізнайтеся про вживання
treápăt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
treápăt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Documente privind istoria României: 15 junie 1877-15 julie ...
In adevăr, nu a trecut o jumătate de oră şi am văzut printr'o deschizătură în creasta dealului, o coloană mare care ni s'a părut de artilerie, şi în urmă o coloană deasă de cavalerie, dirijându-se la treapăt spre locurile din Turcia situate faţă cu ...
2
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 587
întîrziat tocot, s. n. — zgomot produs prin loviturile de ciocan tonatlc, adj. — cu toane toptangiu, s. m. — negustor care vinde sau cumpără marfă cu toptanul cu ridicata: angrosist in treapăt, — la trap treapăt, adv. trimbă, s. f. troc, s. n. trochiţa, ...
Ioan Slavici, C. Mohanu, 1993
3
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
... altele se odorogesc, altele se duc la treapăt, și prea puține aleargă în neștire, în goana vieții, ținind frunte tuturora, zdrobind tot ce întâlnesc în cale și, totuși, neștiind, în această vijelie a patimilor mici și murdare, nici de unde vin, nici ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
... unele fac explozie, altele se odorogesc, altele se duc la treapăt, şi prea puţine aleargă în neştire, în goana vieţii, ţinind frunte tuturora, zdrobind tot ce întâlnesc în cale şi, totuşi, neştiind, în această vijelie a patimilor mici şi murdare, nici.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
... mereu la cai, ca să le vadă mersul; îndată însă ce ieşiră la câmp, el se ridică în picioare şi luă frânele din mânile slugii, ca să-i arate cum se mână caii dacă vrei să-i înveţi la treapăt-5 bun. Zboru, prepelicarul, sări şi el în locul popii şi se ...
6
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Nişte maşini care sfărâmă, macină, moaie, dospesc, împrăştie, ard şi se mişcă: unele fac explozie, altele se odorogesc, altele se duc la treapăt, şi prea puţine aleargă în neştire, în goana vieţii, ţinând frunte tuturora, zdrobind tot ce întâlnesc în ...
Murgul nu voia să se ridice, apoi nu voia să plece, ci stătea zgribulit în loc, apoi nu voia să o ia la treapăt, iar deodată el își adună toate puterile, o rupse la fugă încordată și o ținu așa cale de câteva împușcături, apoi căzu frânt la pământ, ...
8
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 78
... o ciupi din nou pe spinare, înţelese că densa săraca nu'şi perduse de loc neplăcuta simţire. Hei, ce să facă? Lungi pasul, încreţin- du-şi pelea spinărei, şi o tuli cam la treapăt cam la goană, trecu vr'o doue ponoare şi un crâmpeiu de făget.
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
9
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Şoseaua efiind de umblat, apucasem peste câmp peste arături; peste rei ore de sguduire neplăcută, eram iar pe şosea şi caii dau n treapăt, când din somn mi sa părut că se sfârşeşte pământul; trăsura dedese într'o podişcă ruptă.
Ion Ghica, Vasile Alecsandri, Petre V. Hanes, 1914
10
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 833
pumînt
treapät (Trabb, strepit juramînt scapät crezamînt vesniînt) опт [opt] sînt opt <spaimînt adopt înspaimînt) ... si opt tînt (=tont) copt (vrb.) <acoperamînt copt (adj.
) morinint copt asezamînt) sä innopt unt Him [ept=iept] unt piept ciunt drept mai ...
