Значення "truculént" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRUCULÉNT

fr. truculent, lat. truculentus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TRUCULÉNT У РУМУНСЬКА

truculént

ЩО TRUCULÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення truculént у румунська словнику

truculént adj. м., пл. лютий; f. багажник, пл. лютий

truculént adj. m., pl. truculénți; f. sg. truculéntă, pl. truculénte

ПЕРЕКЛАД TRUCULÉNT

Дізнайтесь, як перекласти truculént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова truculént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «truculént» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 忮
• Перекладач з румунська на іспанська: agresivo
• Перекладач з румунська на англійська: truculent
• Перекладач з румунська на гінді: truculent
• Перекладач з румунська на арабська: مشاكس
• Перекладач з румунська на російська: свирепый
• Перекладач з румунська на португальська: truculento
• Перекладач з румунська на бенгальська: নিষ্ঠুর
• Перекладач з румунська на французька: agressif
• Перекладач з румунська на малайська: keras dan kejam
• Перекладач з румунська на німецька: trotzig
• Перекладач з румунська на японська: 好戦的な
• Перекладач з румунська на корейська: 흉포 한
• Перекладач з румунська на яванська: truculent
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: dữ tợn
• Перекладач з румунська на тамільська: பயஙகரமான
• Перекладач з румунська на маратхі: रानटी
• Перекладач з румунська на турецька: acımasız
• Перекладач з румунська на італійська: aggressivo
• Перекладач з румунська на польська: zaczepny
• Перекладач з румунська на українська: лютий
• румунська: truculént
• Перекладач з румунська на грецька: θηριώδης
• Перекладач з румунська на африкаанс: militant
• Перекладач з румунська на шведська: truculent
• Перекладач з румунська на норвезька: truculent

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRUCULÉNT»

Дізнайтеся про вживання truculént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом truculént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Chronica Papiensis - Pagina 32

... co:ona ppetuí tríúpbí é adepta. r\foie> clarú lancé 5eucítatís ejtéplmfcígnís laudíb^cúctís feculís celeb:i dú:cp ípfa fem:a:femíneo fceuíctofragílí fejcu:fupata matrú í filíos tencrríma pfuetudíne:eos ad crucíatus::ad to:méta:ad truculént fimi fceníqj ...

Jacobus Gualla, 1505

Dictionnaire royal françois-anglais et anglois-françois... ... - Pagina 680

TRUCULÉNT , arlj. (or fierce.) Faroucbe, cru:l, impi!ojabl:. To TRUDGE, vtrb. neur. (to toil and moil.) Prendre bien de la peine , tracafli:r. \9, To !rudge it 3 foot. Battre la flmelle, aller à piaf, trouer. TRUDCING , Corve'e , peine qu'on prend à faire.

Abel Boyer, ‎Bruyset, 1780