Завантажити застосунок
educalingo
uceníc

Значення "uceníc" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА UCENÍC

uceníc (-ci), s. m.1. Discipol, elev. – 2. Tînăr care învață o meserie. – Var. Munt. ocinic. Sl. učenikŭ, de la učiti „a învăța” (Miklosich, Slaw. Elem., 60; Cihac, II, 437). – Der. ucenici (var. înv. uceni), vb. (a studia); ucenicie, s. f. (studiu; învățare); ucenică (var. uceniță), s. f. (elevă; tînără care învață o meserie); ocenie, s. f. (instrucție militară), din rus. ucenie, sec. XIX, înv.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА UCENÍC У РУМУНСЬКА

uceníc


ЩО UCENÍC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення uceníc у румунська словнику

UCENÍC ~ ci m. 1) Людина, яка вивчає професію під керівництвом іншої кваліфікованої особи. 2) адепт і послідовник когось у певній сфері діяльності; учень.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UCENÍC

arșiníc · buníc · cetaníc · chinoníc · cioníc · colníc · dobroníc · doselníc · finíc · gorníc · greșníc · humelníc · muceníc · mâzdelníc · mâșníc · măciníc · neníc · pleteníc · pârvomuceníc · seníc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCENÍC

ubicvíst · ubicvitáte · ubuésc · ucenicí · ucenicíe · ucénie · ucíde · ucídere · ucigáș · ucigă-l crúcea · ucígă-l-crúcea · ucigă-l-toáca · ucígă-l-toáca · ucigătór · ucis · ucizătór · ucloní · ucraineán · ucraineáncă · ucroníe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCENÍC

mesererníc · micelníc · neușníc · nevoiníc · nămorníc · năravníc · pasníc · picníc · pișníc · plămâníc · polejníc · poloníc · poltiníc · potroníc · pruníc · prâslea-cel-voiníc · râmníc · răzbuníc · sălníc · săníc

Синоніми та антоніми uceníc в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UCENÍC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «uceníc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «uceníc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UCENÍC

Дізнайтесь, як перекласти uceníc на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова uceníc з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uceníc» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

学徒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

aprendiz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

apprentice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

प्रशिक्षु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مبتدئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

ученик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

aprendiz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

শিক্ষানবিশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

apprenti
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pelatih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Lehrling
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

見習い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

도제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

magang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

học nghề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பயிற்சிபெறும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

शिकाऊ उमेदवार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

çırak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

apprendista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

uczeń
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

учень
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

uceníc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

τσιράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vakleerling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

lärling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

lærling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uceníc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UCENÍC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uceníc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uceníc».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про uceníc

ПРИКЛАДИ

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UCENÍC»

Дізнайтеся про вживання uceníc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uceníc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 250
5, o fotografie cu legenda Un membru al ,,Uceníc clubului“ ajuns astăzi calfă! însoţeşte un text în care se vorbeşte de „Clubul ucerticului“. ' Pentru toate compusele ,,asintactice“ citate aici vezi Formarea cuvintelor tn limba română, vol.
Mioara Avram, 1987
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments slaves, ...
Uceníc. ucenicä, исепЩ, s., disciple, élève, apprenti-ie, novice ; - ncenicie, s., apprentissage, temps d'apprentissage, noviciat; - ucénie, s., exercice des soldats ; vsl. uceniku discipulus, ucenica discipula, ucenije ...
Alexandru Cihac, 1879
3
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Y el RcydeFranciahuuo -uceníc- jo deloqucfobiccllohaiia, й lo mataría ouojofi lotcrniaenprjfionpara iiempre. Y los dciluconlcjo ledixe- ronqucel lohizicíTe faberalRcyde Ñauaría, que ellocncendia acular, poique fucile en tratoconioe Ingle- íes ...
Pedro López de Ayala, 1591
4
Reliquiae manuscriptorum omnis aevi, diplomatum ac ...
... medio fuerinteuocati,non ad conjangui- meaafteri* neos пес &d propinquos ,Cmead hereditatisfueali- um 6«bri« quos fucceffores, ièd ad monafterium Dobirlug ,uceníc fepeiam difte uille Bùynitz poíTeffio, ficut antea [„j^"' extitit, foluta & libera, ...
Johann Peter ¬von Ludewig, 1720
5
Disquisitionum magicarum libri sex, quibus continetur ... - Pagina 635
... Hl^m^«nium in cunn^iiun> , quia nun^ «xlola inuentiun« inttrumeniuium on- mcn nucpiuU2t»c , secl c« 2>i)5 quuque^, mM5 , iclen, vi ar^umenmni piuccci2t <jcbcc« elle lignum cunuenibüe, öc piu- Lau3ii3:^uce,'ni,c> i^pu.öl!f>su«2mul- d ...
Martín Antonio Delrío, 1640
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uceníc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ucenic>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK