Завантажити застосунок
educalingo
úmăr

Значення "úmăr" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÚMĂR

úmăr (-meri), s. m.1. Articulație dintre mînă și trunchi la om. – 2. Parte de îmbrăcăminte care acoperă umărul (1). – 3. Pomeți, partea osoasă din mijlocul obrazului. – 4. Umeraș de haine. – 4. Umeraș de haine. – 5. Partea proeminentă de la leucă.6. Mîner la ferăstrăul de mînă. Mr. (n)umir, megl. numir, istr. (r)umer. Lat. hŭmĕrus (Pușcariu 1794; REW 4232), cf. it. omero, sp., port. hombro. În sensurile 4-6 este n.Der. umărar, s. n. (umeraș); umăraș, s. n. (broderie la umărul iilor); umăros (var. umeros), adj. (cu umeri lați); umeri, vb. refl. (a se sforța). Pentru umăr „pomete”, cf. ALR, I, 24.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ÚMĂR У РУМУНСЬКА

úmăr


ЩО ÚMĂR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення úmăr у румунська словнику

IMPACT 2 Н.М. проти UMERAS.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÚMĂR

coámăr · númăr · pichámăr · ragtimer rég-taimăr · șlihtmámăr · șpíțhamăr · șróthamăr · țărmăr

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÚMĂR

adevăr · astâmpăr · astîmpăr · astấmpăr · beeper bi-păr · boală-de-záhăr · bodengreifer grái-făr · bookmaker búc-mei-căr · boáctăr · bréker căr · brócăr · buffer béfăr · bátăr · bópper păr · búlgăr · búncăr · búzăr · calapăr · cápăr · ápăr

Синоніми та антоніми úmăr в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÚMĂR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «úmăr» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «úmăr» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÚMĂR

Дізнайтесь, як перекласти úmăr на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова úmăr з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «úmăr» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

hombro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

shoulder
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

कंधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

كتف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

плечо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

ombro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

অংস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

épaule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

bahu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Schulter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

어깨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Pundhak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

vai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தோள்பட்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

खांदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

omuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

spalla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

ramię
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

плече
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

úmăr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ώμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

skouer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

skuldra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

skulder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання úmăr

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÚMĂR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання úmăr
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «úmăr».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про úmăr

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÚMĂR»

Дізнайтеся про вживання úmăr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом úmăr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
ʻUmar Ibn Al-Fāriḍ: Sufi Verse, Saintly Life
Includes English translation of the introduction to the Diwan, known as Dibajah (The adorned poem), by Abu al-Hasan Nur al-Din Ali al-Misri.
ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, ‎Th. Emil Homerin, ‎Ṣibt ibn al-Fāriḍ, 2001
2
In the Path of Allah: The Passion of Al-Hajj ʻUmar : an ...
The fame of Shaykh Omar rested on his reputation as a worker of miracles, and the success of jihad in his path to Allah.
John Ralph Willis, 1989
3
Hadrat Umar Farooq: Allahʻs Blessings be Upon Him
On the life of 'Umar, d. 720, II, Caliph of Islam.
Masudul Hasan, 1997
4
Sīra Al-nabawiyya:
Compiled in the fourteenth century by a prominent Syrian scholar, this 4 Volume Set, translated in English, is a full examination, in chronological order, of the background, life and mission of the Prophet Muhammad.
Ibn Kathir, 2000
5
Umar: Makers of Islamic Civilization
Shibli Numani's classic account links the military conquests of the period with 'Umar's reforms in law, government and public administration.
Shibli Numani, ‎Muhammad Shibli Numani, 2004
6
The Life of Muḥammad: Al-Wāqidī's Kitāb Al-maghāzī
Translated into English for the first time, Rizwi Faizer makes available this key text to a new, English-speaking audience. It includes an "Introduction" authored jointly by Rizwi Faizer and Andrew Rippin and a carefully prepared index.
Muḥammad ibn ʻUmar Wāqidī, ‎Rizwi Faizer, 2011
7
Mobile Computing and Wireless Communications
This book, suitable for IS/IT courses and self study, presents a comprehensive coverage of the technical as well as business/management aspects of mobile computing and wireless communications.
Amjad Umar, 2004
8
Islamic Reformism and Christianity: A Critical Reading of ...
The book focuses on the dynamicsof Muslim understanding of Christianity during the late 19th and the early 20th century in the light of al-Manåar's sources of knowledge, and its answers to the social, political and theological aspects of ...
Umar Ryad, 2009
9
An Epic Unwritten
In Addition To These Are More Recent Stories, Such As Muhammad Ashraf'S The Rogue And Illyas Ahmad Gaddi S A Land Without Sky , That Powerfully Evoke The Atmosphere Of Distrust And Paranoia Among Hindus And Muslims Following The Resurgence ...
Muhammad Umar Memon, 1998
10
E-Business and Distributed Systems Handbook: E-Business ...
This module of the handbook concentrates on the integration and migration strategies and technologies.
Amjad Umar, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Úmăr [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/umar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK