Значення "veghére" у румунська словнику

ВИМОВА VEGHÉRE У РУМУНСЬКА

veghére

ЩО VEGHÉRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення veghére у румунська словнику

veghére s. f., g.-d. мистецтво. спостережливість; пл. спостережливість

СИНОНІМИ «VEGHÉRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «veghére» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

aténție · circumspécție · gríjă · luáre-amínte · nesómn · precaúție · prevedére · prudénță · trezíe · véghe

ПЕРЕКЛАД VEGHÉRE

Дізнайтесь, як перекласти veghére на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова veghére з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veghére» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 守夜
• Перекладач з румунська на іспанська: vigilia
• Перекладач з румунська на англійська: vigil
• Перекладач з румунська на гінді: जलूस
• Перекладач з румунська на арабська: يقظة
• Перекладач з румунська на російська: бдение
• Перекладач з румунська на португальська: vigília
• Перекладач з румунська на бенгальська: জাগরণ
• Перекладач з румунська на французька: veillée
• Перекладач з румунська на малайська: berjaga
• Перекладач з румунська на німецька: Nachtwache
• Перекладач з румунська на японська: 通夜
• Перекладач з румунська на корейська: 철야기도
• Перекладач з румунська на яванська: vigil
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sự thức đêm
• Перекладач з румунська на тамільська: கண்விழித்தலின்
• Перекладач з румунська на маратхі: जागता पहारा
• Перекладач з румунська на турецька: gece nöbeti
• Перекладач з румунська на італійська: veglia
• Перекладач з румунська на польська: czuwanie
• Перекладач з румунська на українська: бдіння
• румунська: veghére
• Перекладач з румунська на грецька: αγρυπνία
• Перекладач з румунська на африкаанс: nagwaak
• Перекладач з румунська на шведська: vaka
• Перекладач з румунська на норвезька: våkenatt

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEGHÉRE»

Дізнайтеся про вживання veghére з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veghére та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 586

VEGHÉRE s.f. Acornea dc a veghea (1). Veghea sub sticlitoarele-i fereslre . . . pina ce se ioea fefisoara ei pálida de veghere si de amor. P.L. 46/5 [Pr. 1]. VEIIEMENfÄ s.f. Puterc, fortá. Dionis era lungit la pämtnt, päral tn dezordine, ochii tnchisi ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

P - Z. - Pagina 874

3. wach, wachsam. Simturile (vänätorului) sunt în veci destepte, inima-i veghiatä este mereu în miscare (OD. PS. 11). GR. LV. veghiat. ET. a veghea. veghére Pl. veghéri S. f. (1577 CORESI PS.5 252 b; Ps 126, 1)1. Bewahren, Behüten N. 2.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

49, 58, 73 — 76, types 4 e, 13 fin, 14, 30 b — e, 31 a — b), et le a de l'inf. long passe à e, ex. incinère, veghére, apropiére (le Sg. GD a -éri ; de même le plur., quand le sens admet son emploi). Le fait que i syllabique figure parmi les sons qui ...

Alf Lombard, 1974