Значення "vinderéu" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VINDERÉU

vinderéu (-éi), s. m. – Șoim (Falco aesalon). Mag. vándor (sólyom) „(șoim) călător” (Cihac, II, 539; Gáldi, Dict., 98; R. Riegler, Miscell. Schuchardt, 2). Cf. vandralău.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VINDERÉU У РУМУНСЬКА

vinderéu

ЩО VINDERÉU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення vinderéu у румунська словнику

VINDERÉU i m. Sedentary, пташина птиця, але менша за розміром.

СИНОНІМИ «VINDERÉU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vinderéu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

vânturél · vinderél · șurligáie · șușugáie

ПЕРЕКЛАД VINDERÉU

Дізнайтесь, як перекласти vinderéu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова vinderéu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vinderéu» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 游隼
• Перекладач з румунська на іспанська: halcón peregrino
• Перекладач з румунська на англійська: peregrine
• Перекладач з румунська на гінді: परदेशी
• Перекладач з румунська на арабська: الشاهين
• Перекладач з румунська на російська: сапсан
• Перекладач з румунська на португальська: peregrino
• Перекладач з румунська на бенгальська: তীর্থভ্রমণরত
• Перекладач з румунська на французька: pèlerin
• Перекладач з румунська на малайська: dr luar negeri
• Перекладач з румунська на німецька: Wanderfalken
• Перекладач з румунська на японська: ペレグリン
• Перекладач з румунська на корейська: 해외 거주자
• Перекладач з румунська на яванська: peregrine
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: peregrine
• Перекладач з румунська на тамільська: பெர்க்ரைன்
• Перекладач з румунська на маратхі: peregrine
• Перекладач з румунська на турецька: Alaca
• Перекладач з румунська на італійська: pellegrino
• Перекладач з румунська на польська: wędrowny
• Перекладач з румунська на українська: сапсан
• румунська: vinderéu
• Перекладач з румунська на грецька: μέγας ιέραξ
• Перекладач з румунська на африкаанс: Peregrine
• Перекладач з румунська на шведська: pilgrimsfalk
• Перекладач з румунська на норвезька: vandrefalk

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINDERÉU»

Дізнайтеся про вживання vinderéu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vinderéu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 900

... vlfol vondicfg: vindicúg verAndA 10 vo7.íltíy: v¡7,it.fu vov.otóu: viy.iilu vioull: vieuoH vWArA: vídore viera: vorc v(for 14 viganAu: vÍ vif/rAÍiAitAit: vigrehnitAu vilAgu: vií vilféy: vífol vüiniiu: vilón vindig: vindlo víndiróiu: vinderéu vinrfikSug: vindicúg ...

Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990

P - Z. - Pagina 891

ET. zu a vindeca. vinderéu Pl. -réi S. m. (1806 KLEIN) Falkenart, wahrsch. Zwergfalke M. (Falco aesalon). Cetatea Neamtului ... sträjuitä de ceucele si vindereii care au gäsit-o bunä de fäcut cuïburi într-însa (CREANGÄ, CL XV, 446). GR. TR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005