Значення "virágo" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIRÁGO

fr., lat. virago.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VIRÁGO У РУМУНСЬКА

virágo

ЩО VIRÁGO ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення virágo у румунська словнику

Віраго с.

virágo s. f.

ПЕРЕКЛАД VIRÁGO

Дізнайтесь, як перекласти virágo на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова virágo з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «virágo» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 雌老虎
• Перекладач з румунська на іспанська: virago
• Перекладач з румунська на англійська: Virago
• Перекладач з румунська на гінді: VIRAGO
• Перекладач з румунська на арабська: إمرأة سليطة
• Перекладач з румунська на російська: бой-баба
• Перекладач з румунська на португальська: virago
• Перекладач з румунська на бенгальська: রায়বাঘিনী
• Перекладач з румунська на французька: virago
• Перекладач з румунська на малайська: Virago
• Перекладач з румунська на німецька: Virago
• Перекладач з румунська на японська: ビラーゴ
• Перекладач з румунська на корейська: 바가지 긁는 여자
• Перекладач з румунська на яванська: Virago
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: người đàn bà hay gắt gỏng
• Перекладач з румунська на тамільська: விராகோ
• Перекладач з румунська на маратхі: Virago
• Перекладач з румунська на турецька: şirret
• Перекладач з румунська на італійська: megera
• Перекладач з румунська на польська: jędza
• Перекладач з румунська на українська: Бой- баба
• румунська: virágo
• Перекладач з румунська на грецька: ανδρογύναικα
• Перекладач з румунська на африкаанс: feeks
• Перекладач з румунська на шведська: Virago
• Перекладач з румунська на норвезька: Virago

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRÁGO»

Дізнайтеся про вживання virágo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом virágo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 812

1825: Mikor a' kômény virágo- zik aztis szedjenek 's a' Felesége gyurja bé viznek : kômény megvatis felesen szedjenek . . . Gyöagy virágotis felesen szedjenek [Kv ; IB gr. Korda Anna lev.]. Szk: ~ vize: 1679: Gjöngi viragh elsô vize nro 2.

T. Attila Szabó, 1984

Dhammapadam - Pagina 382

ühena pahátabbatthena sacchikátabbatthena bhávetabbatthena ekapativedhanatthena tathápativedhanatthena dukkharii ariya- saccan ti ádayo caturo padá setthá náma; virágo settho dhammánan ti yávatá(-antá?) bhikkhave dhammá ...

Viggo Fausbøll, 1855

Dhammapadam. Palice ed., Lat. vertit, excerptis ex comm. ...

bhikkhave dhammá samkhatá vá asamkhatá vá virágo tesarii dhammánarii aggam akkháya- títi vacanato sabbadhammánarii nibbánasamkháto virágo settho ; dipadánañ ca cakkhumá ti sabbesam pi devamanussá- dibhedánarii dipadánarii ...

Viggo Michael Fausbøll, 1855

Sermoens e varios discursos do Padre Antonio Vieyra de ... - Pagina 44

Virágo. Quem não teve va- 46 O* ditofo Principe, lor para reíiftir a húa cobra, & tres, & quatro vezes bem- nem peito para rebater húa aventurado (que aflim lhe maçã(vedequebala)pcrque chama a boca chea o Efpirito fe Havia de chamar ...

Antonio Vieira, 1710

Aʹ szép tudományokʹ ismertetése - Pagina 78

ég tolmácsa, ki Phoebus titkait érted A' jos asztalt, '$ csiilagokat , 's Clari ezokta bo- rostyánt , A' madarak* nyelvét, 's repúlo szárny elve jelentte't Ezek mind azon egy szóhoz értetôdnek : e'rted. c) S /obeli Virágo k h a so u I 1 1 a sкa 1.

Elek Horvath, 1836

Magyarország virágos növényei - Pagina 205

Karl Hoffmann, Julius Hoffmann, János Wagner, Sándor Mágócsy-Dietz. Faja úgy használható, mint a többi nyáré. Más boni fajok, illetöleg fajváltozatok : P. Ba- chofeni Wierzh. — croatica W.etK. — media Schur. — pannonica Kit.

Karl Hoffmann, ‎Julius Hoffmann, ‎János Wagner, 1903

1931 - 1950: - Pagina 180

Máme slovo, o něž jde, psáti virág\ok nebo virágo\kl Podle prvního případu patřil by spojovací vokál ke koncovce. Tuto interpretaci můžeme podepřít výkladem, že plurál má jednak koncovku -k u vokálního kmene, jednak -ak, -ek, -ok u ...

Vladimír Skalička, ‎František Čermák, 2004

Flos sanctorum y historia general: en que se escribe la ... - Pagina 143

Invidia dialwl¡ mor: intrar'vil in orbe-m tervar-um. de ternura , y regalo: hueso eres de mis huesos, y carne de mi carne : tu nombre serà Virágo , pues de varon has sido firmada : por lo qual duarà cl hombre à su Padre, y madre, y juntarse ha ...

Alonso de Villegas, 1775

Flos sanctorum...en que se escribe la vida de la Virgen ... - Pagina 143

Es perro bravo , dice San res : á las quales el nombre de virgines , Agustín, y está atado : es león, y tiene caque corresponde al de Virágo , que Adán dena , desde lexos á nadie puede hacer mal : puso á Eva , siéndoles proprio por naturale- ...

Alonso de VILLEGAS, 1775

The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 396

... or violin Violoncel'io, f. a stringed musical instrument Viper, f. a serpent, a mifchievous perfon Viperine, Víperous, a. in quality like a viper Virágo, f. a bold refolute woman Vírelay, f a French poem of two rhymes only Vírent, a. green, not faded, ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784