Натисніть, щоб побачити визначення of «virelai virelé» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення virelai virelé у румунська словнику
VIRELAI VIRELÉ / s. Невелика музично-поетична гра, у Франції в XIX столітті. XIII-XV, з чотирьох строф, з яких перший (рефрен) відновився повністю або частково після кожного з трьох інших. (\u0026 lt; fr. virelai) VIRELAI VIRELÉ/s. n. mică piesă muzical-poetică, în Franța în sec. XIII-XV, din patru strofe, dintre care prima (refren) se relua, integral sau parțial, după fiecare din celelalte trei. (< fr. virelai)
Натисніть, щоб побачити визначення of «virelai virelé» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова virelai virelé з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «virelai virelé» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «virelai virelé» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про virelai virelé
ПРИКЛАДИ
3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRELAI VIRELÉ»
Дізнайтеся про вживання virelai virelé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом virelai virelé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Para la inmensa minoría: sus mejores comentarios en la HJCK
Para apreciar cabalmente la gracia de Machaut y la alta calidad de su música y su poesía, veamos este virelai que en castellano dice así: Dulce ... Piénsese que este hermoso virelé o virelai fue compuesto por Machaut hace setecientos años.
Álvaro Castaño Castillo, 2006
2
Novo diccionario Francez-Portuguez - Pagina 934
Virage, s. m. naut. (viraje) campo, espaço (para virar). Virago , s. f. fam. iron, (viraghô) mulberäo, virilgo. Virerououet, s. m. de telhad. ¡virebuH] cavilba (para remate da torre-de sinos). Virelai, s. m. de poes. (virelé) antigua-re- dondilha franceza ...
José da Fonseca, 1836
3
Dzejas vārdnīca - Pagina 436
Roiu plaukä) VIRELÉ (fr. virelai, no virer 'pagriezties') - strofiska forma, kuras pirm- säkumi rodami fr. viduslaiku dzejä (ïpasi 13. gs.), bija populâra 14- 15. gs., pëc tam sastopama tikai stilizäcijäs. V. ir sesrindu strofa, kas dalâs divas trïsrindës, ...