Значення "viváce" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIVÁCE

fr., it. vivace < lat. vivax.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VIVÁCE У РУМУНСЬКА

viváce

ЩО VIVÁCE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення viváce у румунська словнику

viváce adj. інварь, адв.

viváce adj. invar., adv.

СИНОНІМИ «VIVÁCE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «viváce» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми viváce

însuflețít · perén

ПЕРЕКЛАД VIVÁCE

Дізнайтесь, як перекласти viváce на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова viváce з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «viváce» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 活泼
• Перекладач з румунська на іспанська: vivacidad
• Перекладач з румунська на англійська: vivacity
• Перекладач з румунська на гінді: चुस्ती
• Перекладач з румунська на арабська: حيوية
• Перекладач з румунська на російська: живость
• Перекладач з румунська на португальська: vivacidade
• Перекладач з румунська на бенгальська: চপলতা
• Перекладач з румунська на французька: vivacité
• Перекладач з румунська на малайська: kelincahan
• Перекладач з румунська на німецька: Lebhaftigkeit
• Перекладач з румунська на японська: 快活
• Перекладач з румунська на корейська: 생기
• Перекладач з румунська на яванська: vivacity
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sự nhanh nhẩu
• Перекладач з румунська на тамільська: சுறுசுறுப்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: उत्साही
• Перекладач з румунська на турецька: canlılık
• Перекладач з румунська на італійська: vivacità
• Перекладач з румунська на польська: żywotność
• Перекладач з румунська на українська: жвавість
• румунська: viváce
• Перекладач з румунська на грецька: ζωηρότητα
• Перекладач з румунська на африкаанс: sappig
• Перекладач з румунська на шведська: livlighet
• Перекладач з румунська на норвезька: livlighet

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIVÁCE»

Дізнайтеся про вживання viváce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом viváce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 392

Aír'iess, adj. sens* aria Air'ling, ». íláre, viváce gióvane mf. Aii'pump, », trómba d' ária -, pneumática/. Air' shaft, t. spiráglio ; □fiatatójo ; sfogatojo m. Air y, adj. d' ária; aéreo, allégro, giulívo *a Aisle, s. nave, naváta/. (d* una chiésa) Ait, s, píccola ...

F. C. Meadows, 1835

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... seconda ammissióne Readmit, ra. amméttere di nuôvo Readmitlance, s. l'ammêllere nuovaménte fleadórn, ra. adornare, decorire di nnôvo Ready, adj. pronto, apparecchiáto , lesto , in púnto, spedito , dispósto, disinvôlto, svélto, viváce, vivo ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...

Viváce, vivo, lebhaft, munter, rasch; Superlativ: vivacissimo; Diminutiv: vivacetto 5 convivácità, convivezza, mit Lebhaftigkeit, Munterkeit. Vgl. S. 123,3.12! Zélo (con), mit Behendigkeit und Eifer; zeloso, eifrig, nachdrücklich. III. Kunstwörter ...

Ludwig Erk, 1834

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

vivo , vivente; vivo, sveвпало, нет, шёПо, svêlto, prêsto, rápido , rátto, viváce ; intelligente, apêrto , spiritóso, acúto; a man oiquick parte, un ingegno нешто, vivo, acuto; ns quickas lightning, rátto come il штрафе quick, spicciàtevi; quick-beam, ...

John Millhouse, 1855

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 345

Avéte osserváto la sua carnagióne? E 'l più bel colóre del móndo. Una carnagióne biánca, e viváce. - Che bélle máni che ha / Il bianco e vermiglio del säo visofanno, senza dābbio, tórto ai giglied àlle róse. Ha i dénti-biánchi cóme la néve.

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

English-Italian - Pagina 401

vivo, vívente ; vivo , sve- gliálo , lêsto, snêllo, svêlto, presto, rápido, rallo, viváce; intelligente, apêrto, spiritó- 80, acato; a man of quick parts, un ingégno svegliáto, vivo, acúto ; as quick as lightning, rálto come il lampo ; be quick, spicciàlevi; ...

John Millhouse, 1866

Rudiments of the Italian Language, Or, Easy Lessons in ... - Pagina 62

A G R E E MI E N T O F A D J E C T I V E S. Italian adjectives agree with their substantives in gender and number: – giòvane viváce, lively youth; gióvani viváci, lively youths: uómo dótto, learned man; uómini dótti, learned men : dónna virtuósa, ...

Pietro Bachi, 1832

The Royal Universal British Grammar and Vocabulary. Being ...

vértical vértuous virtuous véspertine úgly víbrable vicious vígilant vil/gorous villainous víncible vindí&tive vínófe vínous víperous virgin yın virile vírtual vírtuous vífcous vil/fible vi"fual vital vi'tious vitréal vitréous viváce vil/vid úlcerous últimate ...

Daniel FARROE, 1754

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... adj. vitellino, di vitello Vitúperate , 110. vituperáre Vituperátion, s. il vituperáre, vituperazióne Vitúperative , adj. vituperóso Vivácious, adj. vivo , viváce , prosperòso , vispo Vivácìousness, s. vivézza, vivacità, rigolio Vivàcity, s. vivacità, vivézza, ...

John Millhouse, 1868

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 96

To be of good — , star ü buon animo. To Cheer, v. a. incitare, incorraggiáre, confortare, consolare, rallegráre ; v. п. raltegrérsi. Cheérer, в. un che rallegra, che rende lieto. CheiT-ful, a. 1. gajo, viváce, аШдго, Hito ; 2. vago alia vista, che appare ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIVÁCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін viváce вживається в контексті наступних новин.

School Winners

The school won the Choral Sweepstakes Award after each choir — Del Sonics, Chamber Singers, Voices of Men, and Viváce — received a first-place Gold ... «HeraldNet, Травень 15»

A Good News Friday From Music Programs In Everett High Schools

Each choir, Del Sonics (Vocal Jazz), Chamber Singers, Voices of Men and Viváce, received a first place Gold Award. In addition, Viváce won the Adjudicator's ... «My Everett News, Квітень 15»