Завантажити застосунок
educalingo
zeíță

Значення "zeíță" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZEÍȚĂ

zeu + suf. -iță.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZEÍȚĂ У РУМУНСЬКА

zeíță


ЩО ZEÍȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення zeíță у румунська словнику

ZEÍŢĂ zeíţe f. 1) Божество для поган; божество. 2) Рис. ф. Жінка наділена винятковими фізичними та моральними атрибутами. 3) Рис. Дуже красива жінка / Бог + душа


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZEÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · cheíță · creíță · leíță · scânteíță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZEÍȚĂ

zeghísm · zegísm · zégras · zeiésc · zeificá · zeificáre · zeificát · zeínă · zeitáte · zeítate · zelár · zelatoáre · zelatór · zeletín · zelós · zelót · zelotísm · zemíe · zémnic · zemós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZEÍȚĂ

baníță · belșíță · bendíță · bentíță · birtășíță · bluzulíță · bluzíță · blăníță · bobíță · bíță · băcíță · băcăníță · bădíță · băieșíță · băltíță · bărbieríță · bărbíță · bărdíță · bătăíță · băíță

Синоніми та антоніми zeíță в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZEÍȚĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zeíță» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «zeíță» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZEÍȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти zeíță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова zeíță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zeíță» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

deidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

deity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

देवता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

المعبود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

божество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

divindade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

দেবতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

déité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

dewa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Gottheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

신적 존재
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

dewa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

thần tính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தெய்வம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

देवता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ilah
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

divinità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

bóstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

божество
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

zeíță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

θεότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

godheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

gudom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

guddom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zeíță

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZEÍȚĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zeíță
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zeíță».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про zeíță

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZEÍȚĂ»

Дізнайтеся про вживання zeíță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zeíță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Zeița oarbă - Pagina 289
Miercuri,. 25. noiembrie. Sunetul soneriei fu aşa de neaşteptat, încât aproape căzu din pat de confuzie. ea era încă trează şi citea, chiar dacă se făcuse deja ora două dimineaţa. nu pentru că ar fi fost o carte extrem de captivantă, ci pentru că ...
Anne Holt, 2014
2
Geniul și zeița
Era din nou o zeiţă – în strai de doliu, dar neeclipsată, luminoasă până şi în durerea şi resemnarea ei. Zeiţa coborî pe scară, ne dădu bună dimineaţa şi mă întrebă dacă Beulah mia dat vestea cea proastă. O clipă am crezut că i so fi întâmplat ...
Aldous Huxley, 2013
3
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 592
ADAD = zeu al fenomenelor atmosferice, vînt, ploaie (babilonieni, sirieni) - AGATODEMON = înger păzitor (greci) - AGENOREA = zeiţă a muncii şi industriei (greci) - AMENTI = regatul morţilor - AMFION = rege a Tebei , care a ridicat zidurile ...
Florentin Smarandache, 2010
4
Amazoanele
Dacă tatăl e cunoscut cu precizie – Ares, fără doar şi poate –, mama e incertă. Iar legendele despre împreunarea lui Ares cu o zeiţă, o nimfă sau chiar o muritoare din care sar naşte amazoanele pot fi numărate pe degete. Şi toate sunt spuse ...
Adriana Babeți, 2013
5
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
CELE. TREI. ZEIȚE. Poemă pedagogică Junele Mișu Guvidi dă examenul de clasa VII... Trei profesori infami îl persecută. Mișu cade la trei obiecte: la Matematice, la Istorie și la Morală. Junele Mișu declară mamiții că e hotărât a se sinucide ...
I.L. Caragiale, 2014
6
Regina nimănui
Mulți dintre supraviețuitorii ciumei sunt obsedați de zeița Destinului și de roata ei. Apare pe vitraliile tuturor bisericilor din ținut. Desigur, zeița Destinului n-are nimic creștin, însă preoții îi ignoră natura păgână pentru că atrage sute de ...
Vanora Bennett, 2015
7
Pavilionul femeilor
Xiuming nu era nici zeiţă, nici femeie. Ori de câte ori se purta cu ea de parcă ar fi fost o zeiţă, fata era nedumerită. Pe deasupra, nici nu prea avea calităţile unei zeiţe. Când o trata ca pe o femeie, bărbatul avea senzaţia că o şochează.
Pearl S. Buck, 2015
8
Ordine și Haos
Zeul sau eroul ucigător de balaur a devenit Sf. Gheorghe. Zeul furtunii a fost înlocuit cu Sf. Ilie („sfânt mare, cu roşu la calendar”, indiciu al importanţei zeului furtunii în panteonul arhaic autohton). Zeiţa fertilităţii a fost asimilată cu Sf. Maria.
Andrei Oișteanu, 2013
9
Scara lui Iacob
Zeiţa. cu. cîini. De la un capăt la altul al vieţii cîteva vorbe: stau pe ele ca peo plută Nimic ţin în mînă nimic ţii în mînă eu cu faţa spre soare tu cu faţa spre soare (roşu ca portocala la unul apune la altul răsare) Cade cerul ca tencuiala – şi doare ...
Marta Petreu, 2012
10
Istoria religiilor - Pagina 104
O divinitate locală, care a avut o importanţă deosebită în perioada de sfîrşit a religiei egiptene, a fost Neith. Nu se ştie sigur ce fel de zeitate a fost la origine. Cu vremea a fost adorată ca zeiţă funerară, ca zeiţa «care deschide drumurile».
Emilian Vasilescu, ‎Justinian (Patriarch of Romania), 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zeíță [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/zeita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK