10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BĂTĂÍȚĂ»
Дізнайтеся про вживання
bătăíță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bătăíță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
Am păcătuit? Merit o bătăiţă? Îşi lăsă buzele să facă o mutră bosumflată. Gura lui se transformă întrun zâmbet şiret. O plesni tare, exact pe fund. Ea ţipă. – O bătăiţă e doar începutul, zise el trăgând cu putere de mătănii. Mărgelele i se strânseră ...
2
Curtea marțială: Ediție română
„Tu să fii fată bună şi drăguţă, îi zice «Oale şi Crătiţi», cu o expresie imbecilă pe chip, că dacă nu, Tăticu” se vede obligat să-ţi dea bătăiţă, nu?“ A luat-o în braţe şi de data asta a muşcat-o de celălalt sân. A apucat-o bâzdâcul pe femeie şi a ...
Mâini adevărate, pricepute la mânuitul şurubelniţei; mâini capabile să repare lucrurile care se defectau; mâini care se pricepeau să administreze un masaj sau, la nevoie, o bătăiţă bună; mâini care preparau dulciuri dumnezeieşti şi naveau ...
Vedeţi voi, jocurile acestea de strategie se desfăşoară întrun interval de timp semnificativ mai lung decît cele cu bătăiţă şi puşcoace. Şi sînt ceva mai complexe decît a ochi cu mitraliera fruntea inamicului. În Age of Empires, trebuie să ai ceea ...
Daniel Cristea-Enache, 2012
5
Mămica la două albăstrele
„Peste o lună intri la stăpân, o să vezi tu!“, o ameninţă bunicăsa, iar Carina răspunse prompt: „dacă e nasol, nici nu mă duc!“. None o apucă de braţele subţiri, obligândo să se uite la el, apoi îi spuse: „dacă nu te duci, o să primeşti bătăiţă!“.
6
Viața în înalta societate
Tu nu vezi prin pijamaua mea... Susan râse. – Da, că mare lucru aş vedea! Acum, gata, fugi la tine în pătuc. – Nu mie somn, spuse Barbara. – Vrei o bătăiţă? Mama se supără când no asculţi... Barbara ieşi cu capul în jos. Susan îşi turnă ceaiul.
Suntem obrăznicuţ, aşai? Dăm bătăiţă la funduleţ, să ştii. Dar nu ştiu de ce nu mai vine mama... Dar tata? Dacă i-a mâncat şeful? Cum ieşim noi să cumpărăm pâine? Dacă avem pâine, nu murim de foame. Aşa zice tata. Ufff, ce mam plicticsit!
Încercând să recupereze glorie – nu pentru sine, ci pentru contingentul său de suflet –, Nicolae Breban obţine efectul invers. Din prea mult partizanat, unde pune mâna se dezumflă. Unde aplică o bătăiţă, creşte, cum se spune şi despre părinţi ...
9
Zen și arta reparării motocicletei
... vânând o nălucă. E adevărat. Năluca pe care a urmărito e stafia ce sălăşluieşte în toată tehnologia, toată ştiinţa modernă, toată gândirea occidentală. E stafia raţionalităţii înseşi. Iam zis lui Chris că a găsito şi că ia tras o bătăiţă pe cinste.
10
Alte glasuri, alte încăperi
Da, dom'le, dacă aş fi tăticu' tău, ţiaş da jos nădragii şi ţiaş trage o bătăiţă. (După care, golinduşi paharul, trânti o jumătate de dolar pe tejghea şi rămase îngândurat, scărpinânduşi bărbia păroasă, până când pendula bătu ora patru.) O.K., fiule ...
