Значення "аутсайдер" у російська словнику

ВИМОВА АУТСАЙДЕР У РОСІЙСЬКА

аутсайдер  [autsayder]

ЩО АУТСАЙДЕР ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

аутсайдер

Аутсайдер

Аутсайдер У російській мові означає "відстає". Рідше використовується як пряма калька з англійського, в значенні "що знаходиться поза чого-небудь". Дане слово може бути використано в таких професійних сферах: ▪ в спорті - учасник, який посів останнє місце або знаходиться в числі останніх. ▪ в соціології - людина, що відстав у своїй соціалізації. ▪ в господарстві - капіталістичні підприємства, які не входять до монополістичні об'єднання і знаходяться з ними в жорстокій конкурентній боротьбі. В результаті конкуренції аутсайдери часто бувають поглинені монополіями.

Аутсайдер В русском языке означает "отстающий". Реже используется как прямая калька с английского, в значении "находящийся вне чего-либо". Данное слово может быть использовано в следующих профессиональных сферах: ▪ в спорте — участник, занявший последнее место либо находящийся в числе последних. ▪ в социологии — человек, отставший в своей социализации. ▪ в хозяйстве — капиталистические предприятия, которые не входят в монополистические объединения и находятся с ними в жестокой конкурентной борьбе. В результате конкуренции аутсайдеры часто бывают поглощены монополиями.

Визначення аутсайдер у російська словнику

АУТСАЙДЕР де, -а, м. 1. Спортивна команда, що зайняла одне з останніх місць і вибула з числа основних учасників. Аутсайдери розіграшу кубка чемпіонів. 2. перен. Той, хто, зазнавши невдачі, вибув з числа учасників якого-небудь справи, підприємства. Аутсайдер на виборах. 3. Підприємство, що діє поряд і одночасно з монополією, але не входить до її складу. Фірма-а. || прикметник аутсайдерська, -а, -е.

АУТСАЙДЕР дэ, -а, м. 1. Спортивная команда, занявшая одно из последних мест и выбывшая из числа основных участников. Аутсайдеры розыгрыша кубка чемпионов. 2. перен. Тот, кто, потерпев неудачу, выбыл из числа участников какого-нибудь дела, предприятия. Аутсайдер на выборах. 3. Предприятие, действующее рядом и одновременно с монополией, но не входящее в её состав. Фирма-а. || прилагательное аутсайдерский, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД АУТСАЙДЕР

Дізнайтесь, як перекласти аутсайдер на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова аутсайдер з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «аутсайдер» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 局外人
• Перекладач з російська на іспанська: forastero
• Перекладач з російська на англійська: outsider
• Перекладач з російська на гінді: पराया
• Перекладач з російська на арабська: غريب
• російська: аутсайдер
• Перекладач з російська на португальська: forasteiro
• Перекладач з російська на бенгальська: বহিরাগত
• Перекладач з російська на французька: outsider
• Перекладач з російська на малайська: orang luar
• Перекладач з російська на німецька: Außenseiter
• Перекладач з російська на японська: アウトサイダー
• Перекладач з російська на корейська: 문외한
• Перекладач з російська на яванська: outsider
• Перекладач з російська на в’єтнамська: người ngoài
• Перекладач з російська на тамільська: வெளியாள்
• Перекладач з російська на маратхі: बाहेरील
• Перекладач з російська на турецька: yabancı
• Перекладач з російська на італійська: estraneo
• Перекладач з російська на польська: outsider
• Перекладач з російська на українська: аутсайдер
• Перекладач з російська на румунська: străin
• Перекладач з російська на грецька: ξένος
• Перекладач з російська на африкаанс: buitestaander
• Перекладач з російська на шведська: outsider
• Перекладач з російська на норвезька: outsider

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АУТСАЙДЕР»

Дізнайтеся про вживання аутсайдер з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом аутсайдер та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Sister Outsider: Essays and Speeches

The reissue of this book is a gift to longtime admirers and to new readers who have yet to discover the power and grace and splendid audacity of Audre Lorde.”—Valerie Miner, author of After Eden and professor of feminist studies at ...

Audre Lorde, 2012

Outsider in the House

Profiles the Vermont congressman who is the first Independent elected to the House in forty years

Bernie Sanders, 1998

Plain Secrets: An Outsider among the Amish

But Plain Secrets is also the story of the unusual friendship between Samuel and Joe. Samuel is quietly bemused—and, one suspects, secretly delighted—at Joe's ignorance of crops and planting, carpentry and cattle.

Joe Mackall, 2007

The Insider/Outsider Problem in the Study of Religion: A ...

The implications for the insider/outsider problem in the study of religion should be clear: according to MacIntyre, outsiders cannot hope to understand insiders (and vice versa). To phrase it another way, to truly understand an insider one musr ...

Russell McCutcheon, 1999

An Outsider in Politics

Married Into The Family Of Subhas Chandra Bose, Her Acute Yet Sympathetic Observations In An Outsider In Politics Illuminate The Changing World Of The Kolkata Intelligentsia From The 1940S To The Present Day.

Kr̥shṇā Basu, 2008

Outsider, The: A Novel

Her thorough research provides a convincing and colorful backdrop for The Outsider. Gabhart is also the author of Orchard of Hope and Summer of Joy. Excerpt The harsh clang of the meetinghouse bell shattered the peace of the night.

Ann H. Gabhart, 2008

Outsider

He's not like other guys.

Melinda Metz, 2002

Hans Scharoun, 1893-1972: Outsider of Modernism

This text studies the architecture of Hans Scharoun. It provides an analysis of his career until his death in 1972.

Eberhard Syring, ‎Jörg C. Kirschenmann, 2004

Outsider

Former black ops CIA operative Colby Lane, now retired from his wild years as a mercenary, has found his new calling as assistant chief of security for the mammoth Ritter Oil Corporation.

Diana Palmer, 2007

Outsider Within: Reworking Anthropology in the Global Age

Envisioning new directions for an inclusive anthropology

Faye Venetia Harrison, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АУТСАЙДЕР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін аутсайдер вживається в контексті наступних новин.

Орловщина - аутсайдер по всем параметрам среди регионов …

Все регионы Черноземья в 2014 году продемонстрировали деградацию инвестклимата, следует из доклада Минэкономики по оценке работы ... «ИА "Орловские новости, Жовтень 15»

Футбол: Аутсайдер "Слуцк" устроил "Славии" "черную субботу"...

Также сегодня играли "Неман" и "Витебск" — еще один аутсайдер с предпоследней строчки турнирной таблицы. Гродненцы уступили гостям — 0:1. «Euroradio, Жовтень 15»

Багаутинов — явный аутсайдер в поединке против Бенавидеса …

Российский боец смешанного стиля 30-летний Али Багаутинов является аутсайдером в поединке против американца Джозефа Бенавидеса, по мнению ... «Советский спорт, Вересень 15»

Аутсайдер РФПЛ «Кубань» всухую разгромила «Спартак»

Матч, состоявшийся в Краснодаре, завершился со счетом 3:0 в пользу хозяев. В составе «Кубани» отличились Арсен Хубулов, Лоренсо Мельгарехо и ... «НТВ.ru, Вересень 15»

Аутсайдер меняет наставника

В Российской футбольной премьер-лиге состоялась третья тренерская отставка по ходу стартовавшего меньше двух месяцев назад сезона. Аутсайдер ... «Коммерсантъ, Вересень 15»

Индекс ПрофиСинема: Август – новый аутсайдер 2015 года

В августе 2015 года Индекс предпринимательских настроений в киноиндустрии «ПрофиСинема» на целый балл ниже значения прошлого месяца и на ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Вересень 15»

Беларусь – винный аутсайдер Европы

В группе винных аутсайдеров также Литва, Эстония и Польша, в которых среднестатический гражданин в год выпивает по 9 литров вина. Лидером по ... «Хартия'97, Серпень 15»

Аутсайдер чемпионата унизил "Иртыш"

Первая встреча "речников" после официального назначения президентом клуба Игоря Волошка завершилась разгромным поражением в гостях от ... «Омск здесь, Серпень 15»

Хосе Антонио Рейес: "Севилья" не аутсайдер Суперкубка УЕФА"

Кроме того, хавбек заверил, что андалусийцы не являются аутсайдерами противостояния с каталонцами. Встреча состоится 11 августа в Тбилиси. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Серпень 15»

Инвестиции в кризис: Москва – аутсайдер, впереди Сахалин и …

Москву привыкли воспринимать как денежный пылесос, на который замыкаются основные финансовые потоки страны. В конце прошлого года ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Серпень 15»