Значення "безмятежный" у російська словнику

ВИМОВА БЕЗМЯТЕЖНЫЙ У РОСІЙСЬКА

безмятежный  [bezmyatezhnyy]

ЩО БЕЗМЯТЕЖНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення безмятежный у російська словнику

Безтурботність, -а, -е; -Женя, -жна. Нічим не потривожений, спокійний. Безтурботне дитинство. Безтурботний сон. || сущ безтурботність, -і, ж.

БЕЗМЯТЕЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. Ничем не тревожимый, спокойный. Безмятежное детство. Безмятежный сон. || сущ безмятежность, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД БЕЗМЯТЕЖНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти безмятежный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова безмятежный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безмятежный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 安详
• Перекладач з російська на іспанська: sereno
• Перекладач з російська на англійська: serene
• Перекладач з російська на гінді: निर्मल
• Перекладач з російська на арабська: هادئ
• російська: безмятежный
• Перекладач з російська на португальська: sereno
• Перекладач з російська на бенгальська: নির্মেঘ
• Перекладач з російська на французька: serein
• Перекладач з російська на малайська: tenang
• Перекладач з російська на німецька: heiter
• Перекладач з російська на японська: 穏やかな
• Перекладач з російська на корейська: 고요한
• Перекладач з російська на яванська: serene
• Перекладач з російська на в’єтнамська: êm đềm
• Перекладач з російська на тамільська: அமைதியான
• Перекладач з російська на маратхі: प्रसन्न
• Перекладач з російська на турецька: sakin
• Перекладач з російська на італійська: sereno
• Перекладач з російська на польська: spokojny
• Перекладач з російська на українська: безтурботний
• Перекладач з російська на румунська: senin
• Перекладач з російська на грецька: γαλήνιος
• Перекладач з російська на африкаанс: rustige
• Перекладач з російська на шведська: fridfull
• Перекладач з російська на норвезька: serene

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗМЯТЕЖНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання безмятежный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безмятежный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Свойство и состояние по знач. прил. безмятежный. [Варвара Павловна] во все время ухаживания молодого человека и даже в самое мгновение признания сохранила обычную безмятежность и ясность души. Тург. Дворян, гнездо.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 191

Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, Hans J. Pasenow, Klaus Piperek. (епй аисН -[з'м']-; / СЗд -и) АЬяхг. ги безмятежный: Кипе, 8Ш1е, ОетиЧхгипе, РпесШсп- кеИ, Аи8§е§ПспеппеН. безмятежный, -ая, -ое (Ай/; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русский язык. 10–11 классы. Базовый и профильный уровни: ...

Люблю священный блеск твоих седин И этот Кремль зубчатый, безмятежный. Я тоже люблю Москву «как сын, как русский, — сильно, пламенно и нежно». Для меня священно всё, что связано со словами: Москва, Поклонная гора, ...

Алевтина Дейкина, ‎Татьяна Пахнова, 2014

Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления

Безмятежный, спокойный. Ту имъ явится жизнь и долгота днии, тихая и безмутная, в неиже отб'вже болезнь и печаль, и въздыхание. ВМЧ, Дек. 24. 1913. XVI в. БЕЗМЫТНЫЙ, прил. Свободный от взимания мыта (пошлины).

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 85

БЕЗМЯТЕЖНО (4). для тебя часы любви Проходят быстро, безмятёжно; КП а 79. Княжнин безмятежно пользуется своею славою Пс 175.20. т безмятёжно: С, 110.38 КП II 79 ЕО VIII 1.2 Пс 175.20. БЕЗМЯТЕЖНЫЙ (23). 1 .

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 71

Невозмутимо спокойное состояние. Пребывать в безмятежности. БЕЗМЯТЕЖНЫЙ, безмятежная, безмятежное; безмятежен, безмятежна, безмятежно (книжн.). Ничем не тревожимый, невозмутимо спокойный. Безмятежное ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Церковный словарь

БЕЗМЕЧТАНЕНЪ, на, но, спокойный, безмятежный, безнавѣтный, ПослЬд: пентик: молитв: і. БЕЗМИЛОСЕРДЫЙ, ая, ое, тоже что немилосердый, немилостивый, безжалостный, Ефр: Сирь 136, БЕЗМИЛОСТИВНЫИ, ая, ое, кто не ...

Алексеев П. А., 2013

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

... отдоХповенЁс; успокоиться. Lluîntumlullauîn (Il, ША.) Пр. ПОкойный, удобный, спокойный, тихйй, мирный, безмятежный. , ПР. нескл. СМ. 0 о . `шЪт_ишшЪш'_‚ см. `|uîui.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Ot A do K: - Страница 59

У*1ТГ ' ПР* нескл« Тнхш , спокойный, безмятежный, мирный; ^Ъ^п^п ИЛИ ^шЪ|^пррпи, тихо, спокойно,смирно,безмолвно, безмятежно. Уа^ЮрР шп.ЪУ^, ИЛИ ^шЬцпрр ^шЫг^ , уСПОКОИШЬ, утишить, укротить, усмирить.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Гид по воспитанию детей от 1 до 3 лет. Практическое ...

Безмятежный. сон. С начала ХХ века мы стали недооценивать потребности маленького ребенка и пренебрегать условиями его сна. Традиция укладывать детей Боязнь воды, собак, ...

Анн Бакюс, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕЗМЯТЕЖНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін безмятежный вживається в контексті наступних новин.

На острове Самуи путешественница погибла из-за ожога медузы

Безмятежный отдых на острове Самуи обернулся для туристов из Германии настоящей трагедией - 20-летняя девушка погибла в результате укуса ... «Svali.ru, Жовтень 15»

Наркоз и последствия

... был наркоз и опытный анестезиолог. А под наркозом было хорошо, как крепкий сладкий безмятежный сон, меня будят, а я не хочу просыпаться. «Woman.ru - интернет для женщин, Жовтень 15»

Дома звезд: в гостях у Кензо

И столь же безмятежный интерьер в японском духе: раздвижные перегородки из рисовой бумаги, низкие столики, приглушенный рассеянный свет. «www.elle.ru, Жовтень 15»

В Алматы река Есентай окрасилась в оранжевый цвет

Соответствующий снимок реки выложил на своей странице в Facebook житель Алматы Василий Безмятежный. «Кто знает, отчего Весновка вдруг ... «Mail.Ru, Вересень 15»

Аманда Сайфред отправится в Твин Пикс

Его главного героя — агента Купера, приехавшего в безмятежный американский городок расследовать убийство старшеклассницы Лоры Палмер ... «www.elle.ru, Вересень 15»

В Королёве ищут мать брошенного у жилого дома младенца …

Его безмятежный сон тревожат то журналисты, то полицейские, а медсестры и нянечки не могут налюбоваться. На вид ребенку не больше недели, вес ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Вересень 15»

Art-fact разработал безмятежный образ для "Бактистатина"

Art-fact разработал безмятежный образ для "Бактистатина" 25.08.2015. Брендинговое агентство «Art-fact» (Санкт-Петербург) провело по заказу ООО ... «News.Unipack.Ru, Серпень 15»

К Приморью приближается тайфун "Гони"

Во вторник здесь еще безмятежный и теплый день. Но в среду обрушатся дожди, местами сильные, вечером на юге - очень сильные, утром и днем на ... «Метеоновости, Серпень 15»

Жительнице Подольска грозит до 20 лет за продажу наркотиков …

Ее безмятежный сон не смогли прервать ни оперативники, ни даже любимый пес. Вставать все равно пришлось. Для Ольги амфетамин не наркотик, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Квітень 15»

«Сын», Ю Нёсбе

Осло глазами туриста — город уютный, безмятежный и категорически безопасный: залитый лиловым светом вечерних фонарей, с прекрасными ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Лютий 15»