Значення "благоволить" у російська словнику

ВИМОВА БЛАГОВОЛИТЬ У РОСІЙСЬКА

благоволить  [blagovolitʹ]

ЩО БЛАГОВОЛИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення благоволить у російська словнику

Уподобай -лю, -лише; недосконалий вид 1. кому і до кого. Виявляти благовоління. Благоволити підлеглому. 2. благоволите, з неопр. Употр. як знак ввічливій наполегливого прохання. Благоволите відповідати!

БЛАГОВОЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид 1. кому и к кому. Проявлять благоволение. Благоволить подчинённому. 2. благоволите, с неопр. Употр. как знак вежливой настойчивой просьбы. Благоволите отвечать!

ПЕРЕКЛАД БЛАГОВОЛИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти благоволить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова благоволить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «благоволить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 偏爱
• Перекладач з російська на іспанська: favorecer
• Перекладач з російська на англійська: favor
• Перекладач з російська на гінді: पक्ष
• Перекладач з російська на арабська: محاباة
• російська: благоволить
• Перекладач з російська на португальська: favorecer
• Перекладач з російська на бенгальська: আনুকূল্য
• Перекладач з російська на французька: favoriser
• Перекладач з російська на малайська: memihak
• Перекладач з російська на німецька: begünstigen
• Перекладач з російська на японська: 好意
• Перекладач з російська на корейська: 호의
• Перекладач з російська на яванська: sih
• Перекладач з російська на в’єтнамська: ủng hộ
• Перекладач з російська на тамільська: சாதகமாக
• Перекладач з російська на маратхі: मर्जी
• Перекладач з російська на турецька: iyilik
• Перекладач з російська на італійська: favorire
• Перекладач з російська на польська: faworyzować
• Перекладач з російська на українська: благоволити
• Перекладач з російська на румунська: favoriza
• Перекладач з російська на грецька: εύνοια
• Перекладач з російська на африкаанс: guns
• Перекладач з російська на шведська: gynna
• Перекладач з російська на норвезька: favorisere

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛАГОВОЛИТЬ»

Дізнайтеся про вживання благоволить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом благоволить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, ...

(4) Я втайне сознавал, что она [Вера] ко мне благоволила (И.С. Тургенев. Фауст); (5) — Даже жена моя обиделась, а уж на что, кажется, благоволит к вам (А.П. Чехов. Неприятность); (6) Ко мне адмиральша благоволила, потому ...

Наталья Кузьмина, 2015

Симфония: А-Г - Страница 141

Он поставил нас в благоволение у царей даровал мне Всевышний. ..благоволение у Енемессара понравилась эта девица. .и приобрела у него благоволение она приобрела его благоволение пользующийся неизменным ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Словарные категории: сборник статей - Страница 162

Первую из названных лексических групп (с компонентом РХ> Р ) проиллюстрируем глаголами благоволить и принимать. 2.1. БЛАГОВОЛИТЬ. Если рассмотреть высказывания: (1) Начальник давно благоволит к этому сотруднику ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988

Integrum: tochnye metody i gumanitarnye nauki - Страница 125

Galina Nikipore︠t︡s-Takigava, 2006

Влияние социальных факторов на функционирование и развитие ...

При этом в качестве субъекта действия благоволить могут выступать не только должностные лица, старший по возрасту, старший в социальной иерархии и т.п., но и такие понятия, как судьба, счастье, красавица (см. БАС) ...

Юнус Дешериевич Дешериев, ‎Леонид Петрович Крысин, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1988

История России с древнейших времен. Двадцать второй том.

Я, увидев ее намерение, паки просил ее доношением августа 18дня прошедшего же 1743 годавтакой силе,чтоб благоволить постараться о произведении меня в профессора элоквенции, как латинские, таки российские, итакже ...

Соловьев С.М., 2013

Семиотика и информатика - Том 35 - Страница 302

Между тем, слова типа благоволить, гневаться, окрик, аудиенция и т. п. нормально употребляются только при условии, что между участниками обозначаемой словом ситуации существуют асимметричные ролевые отношения по ...

Всесоюзный институт научной и технической информации (Совиет Унион), 1997

Русское слово, своё и чужое: исследования по современному ...

Существенным компонентом ситуации 'благоволить' (и соответственно глагола) является выделенность второго участника ситуации из некоторой совокупности лиц: благоволить к У-у значит выделять его среди некоторого ...

Л. П Крысин, 2004

Wiener slawistischer Almanach - Объемы 11-12 - Страница 174

При этом в качестве субъекта действия благоволить могут выступать не только должностное лицо, старший в социальной иерархии, старший по возрасту, но и такие понятия, как судьба, счастье, красавица (см. БАС), женщина ...

Aage Ansgar Hansen-Löve, 1983

Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова (сборник) - Страница 395

Применение глагола благоволить в формулах промеморий объясняется жанровой спецификой данной деловой бумаги. Дело в том, что промемория являлась документом равноправных в административном отношении ...

Коллектив авторов, ‎А. Молдован, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛАГОВОЛИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін благоволить вживається в контексті наступних новин.

Желание ошибки

Но эмоции не могут гореть вечно, и госпожа Фортуна не может благоволить постоянно. Мне кажется, лимит везения сборная Слуцкого исчерпала в ... «городскиеновости.рф, Жовтень 15»

Сторчак сообщил о гибкости объема внешних займов в 2016 году

Сторчак отметил гибкость бюджета и заявил о том, что планы могут поменяться, если все будет тому благоволить. Он добавил также, что пока что ... «ФБА «Экономика сегодня», Жовтень 15»

«Кристалл» в «Динамите»

Атмосфера в команде, безусловно, приятная — это должно благоволить успешному выступлению. Каждое попадание в штангу или мимо ворот из ... «Спорт день за днем, Вересень 15»

Нужна одна единственная подруга (Москва)

Кто, также ищет настоящие чувства, напишите мне и в переписке мы познакомимся ближе, обменяемся фото, и если звезды будут благоволить нам, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 15»

В Норвегии нарисовали самое большое в мире граффити

Главное верить в то, что муравьи могут свернуть горы, а погода будет благоволить вашему занятию. - Этот граффити признали самым большим в мире. «Сайт газеты Metro, Вересень 15»

Правила пиара политиков: сносить заборы и шутить с народом

И тогда, может быть, она будет к тебе благоволить. Губернатор Одесской области знает толк в правильной подаче и понимает, как использовать силу ... «Комсомольская Правда в Украине, Вересень 15»

Давид Лафата: "У нас будут проблемы в игре с ЦСКА".

Надеюсь, что в среду нам будет благоволить удача. Мы изучили соперника и знаем, что ЦСКА лучше играет в нападении, нежели в обороне. «Спорт на Куличках, Серпень 15»

Гороскоп на неделю с 25 по 31 мая 2015 года

Овнам на этой неделе судьба будет благоволить практически во всем. Если, конечно, сами Овны не будут противиться тем изменениям, которые будут ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, Травень 15»

Футбольное золото вернулось в Киев

Будем надеяться, что и на этот раз Фортуна будет благоволить «Днепру». Крепкие орешки «Днепра». Мирон Маркевич после победы в полуфинале ЛЕ ... «Интернет-газета "Вести", Травень 15»

Петербургских победителей в честь юбилея Победы спецрейсом …

... Парад мы обычно не попадаем. Я надеюсь, что погода вам будет благоволить, потому что в прошлом году был и снег, и дождь, и все, что можно было. «Невские Новости, Травень 15»