Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "блуза" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БЛУЗА У РОСІЙСЬКА

блуза  [bluza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БЛУЗА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «блуза» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
блуза

блузка

Блузка

Блузка - жіноча легкий одяг з тонкої тканини у вигляді короткої приталенной сорочки. Блузка містить рукава, комір і манжети. Часто застібається на гудзики, але бувають і туникообразна блузки. Нерідкі прикраси у вигляді жабо, воланів, рюша, а також аплікації з бісеру. Біла блузка - невід'ємний елемент суворого ділового стилю. Зазвичай блузки носять разом з спідницями. Топ - простора сорочка, яку носять без пояса. Це перетворене часом середньовічне бліо. Одяг як чоловіків, так і жінок. Особливою популярністю користувалася у робітничих і сільських жителів. З давніх-давен була частиною військової уніформи. Блузка  — женская легкая одежда из тонкой ткани в виде короткой приталенной рубашки. Блузка содержит рукава, воротник и манжеты. Часто застегивается на пуговицы, но бывают и туникообразные блузки. Нередки украшения в виде жабо, оборок, рюша, а также аппликации из бисера. Белая блузка — неотъемлемый элемент строгого делового стиля. Обычно блузки носят вместе с юбками. Блуза — просторная рубаха, которую носят без пояса. Это преображенное временем средневековое блио. Одежда как мужчин, так и женщин. Особенной популярностью пользовалась у рабочих и сельских жителей. Издавна являлась частью военной униформы.

Визначення блуза у російська словнику

Блузи, -и, ж. Широка збористі верхня сорочка. Робоча блуза || прикметник блузний, -а, -е. БЛУЗА, -ы, ж. Широкая сборчатая верхняя рубаха. Рабочая блуза || прилагательное блузный, -ая, -ое.
Натисніть, щоб побачити визначення of «блуза» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЛУЗА


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЛУЗА

блуд
блудить
блудливо
блудливость
блудливый
блудни
блудник
блудница
блудно
блудный
блудня
блудящий
блуждание
блуждать
блуждающий
блузка
блузник
блузочка
блюдечко
блюдо

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЛУЗА

авиабаза
автобаза
антитеза
антреприза
база
бальза
береза
берёза
бирюза
бонза
бронза
брынза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза
ганза
гильза
гипотеза

Синоніми та антоніми блуза в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «блуза» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БЛУЗА

Дізнайтесь, як перекласти блуза на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова блуза з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «блуза» в російська.

Перекладач з російська на китайська

衬衫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

blusa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

blouse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

ब्लाउज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

بلوزة
280 мільйонів носіїв мови

російська

блуза
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

blusa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

ব্লাউজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

chemisier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

blaus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

Bluse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

ブラウス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

블라우스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

blus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

áo cánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

அங்கியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

ब्लाउज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

bluz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

camicetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

bluzka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

блуза
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

bluză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

μπλούζα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

bloes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

blus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

bluse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання блуза

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЛУЗА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «блуза» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про блуза

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛУЗА»

Дізнайтеся про вживання блуза з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом блуза та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Google AdWords: Исчерпывающее руководство
12.3 перечислены ключевые слова из примера про блузу для беременных из главы 2. Табл. 12.3. Ключевые слова из примера про блузу для беременных Категории Тип продукта Отличительная особенность 1 Отличительная ...
Брэд Геддс, 2014
2
Журнал Дуплет #150 (Duplet magazine #150): Лето в Деревне 5
И нет ничего проще понравившуюся каймус зубчатым краем связать ровной с обеих сторон с тем, чтобы получить прошивку, На приведенных на этих страницах фото показаны блузы с застежкой спереди. Нижний край обеих ...
Дашковская Людмила, 2013
3
Театральная Москва: 1920-е годы - Страница 162
66 Южанин Б. "Синяя блуза — живая газета" // Рабочий и театр. 1925. No2. С. 13. 66 Что такое "Синяя блуза" // Альбом "Синей блузы". 1927. С.4. 67 См.: Синяя блуза. 1925. No 23. С.12. 68 Что такое "Синяя блуза" // Синяя блуза.
Юрий Дмитриев, 2000
4
Борис Южанин
Это был Борис Южанин, знаменитый руководитель знаменитой «Синей блузы» пятилетие которой праздновалось в Большом театре, и недалеко от меня сидел Южанин, окруженный столпами синеблузного движения: Третьяков ...
Варлам Шаламов, 2013
5
Грађанска ношња Срба у Призрену у XIX и првој половини XX ...
Око вратног изреза и деколтеа, као и у струку и дуж отвора за закопчавање, нашивена је и златна позаментеријска трака.169 У колекцији Музеја у Приштини налазе се две дводелне хаљине (блуза и сукња) и то варијанте ...
Мирјана М. Менковић, 2013
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 266
$1гот); А) \уапс1егпш Шапйег-; блуждающая звезда (Ахгтп.) Р1апе(, УУапёеЫегп; блуждающая волна Шагккпл-еИе; блуждающий нёрв (Мей.) Уа§и8: блуждающая почка (Мей.) ^апёегтеге. блуза ({, С5§ -ы) 1. В1и8е, НепюЫизе, КШе1 ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Выкройки для женщин шикарных размеров - Страница 123
Блуза с запахом Блуза (рис. 36, 37) такого кроя сделает стройнее любую фигуру, а Ч-образный вырез подчеркнет красоту вашей груди. Эта блуза подойдет и для работы, и для похода в театр. Выберите мягкий и хорошо ...
Виктор Борисович Зайцев, 2008
8
Шьем и вяжем для маленьких модников и модниц: модели для ...
Блуза. с. широким. воротником. для. девочки. Размер: 116. Расход материала: поплин или шелковая ткань шириной 90 см — 135 см; флизелин; пуговицы — 10 штук. Выполнение работ Для выполнения блузы для девочки с ...
Светлана Александровна Хворостухина, ‎Людмила Николаевна Смирнова, 2007
9
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
112 Прямая блуза .................................................................................... 116 Прямая блуза до линии бедер ...................................................... 117 Прямая укороченная блуза .......................................................... 118 Полуприлегающая блуза .
Жак Л., 2013
10
Народне ношње у XIX и XX веку. Србија и суседне земље. ...
Блуза рекла. Међу хаљецима са дугачким рукавима значајну примену током целе године имала је блуза рекла, рекло, усвојена, као и у другим крајевима, под утицајем из града. Најпре су је, сашивену од белог памучног платна ...
Јасна Бјеладиновић, ‎Мирјана Менковић, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛУЗА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін блуза вживається в контексті наступних новин.
1
Блуза издава, ако някой ви е зяпнал
Дизайнерка измисли блуза, която започва да се движи, когато някой гледа втренчено в нея, съобщи Darik News. Блузата е високотехнологична, с "умни" ... «Блиц, Жовтень 15»
2
Фотокаталог MALINA Fashion: бизнес-богиня
Дуэт мятной бирюзы и матового синего, задорного горошка и расклешенной юбки — прелестная офисная вариация на привычную тему «блуза + юбка» ... «НГС.НОВОСТИ, Вересень 15»
3
Фотокаталог Levirtu: экономный шопинг — это реально!
Завершит образ темно-синяя трикотажная юбка-карандаш или брюки клеш. Блуза 2210 руб., юбка-карандаш 1760 руб., брюки клеш 1760 руб. «НГС.НОВОСТИ, Серпень 15»
4
Топ-10 блузок с бантом
Одним из главных мастхэвов наступающей осени станет блуза с бантом, которая была обязательной частью женского гардероба в 40-х, а затем в 70-х ... «Woman.ru - интернет для женщин, Серпень 15»
5
24.08.2015 Стиль, элегантность и современные модные …
Трикотажная блуза, сочетающая в себе комфортность ткани и изысканность ... Блуза из мягкого трикотажа декорирована кожей по рукаву и низу, ... «Независимый Городской Сайт Омска, Серпень 15»
6
Една блуза – 24 комбинации
Израелски дизайнер направи блуза, която може да се носи по 24 различни начина. Дрехата се превърна в изненадващ хит дори сред модните критици ... «News7, Травень 15»
7
Теперь только в белом. Модное кружево-2015
Блуза Ralph Lauren Black Label словно создана для комплекта с джинсами прованского или василькового синего цветов. Фото bazaar.ru. Стилисты ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Травень 15»
8
Журнал: fashion story "История костюма"
Вышитая блуза из шерстяной канвы, манишка из хлопка, все – Karavay; кожаные сандалии, Sasha Kanevski. Юбка и фартук плиссированные, 2010 г., ... «Vogue Украина, Квітень 15»
9
Фотокаталог PRIZ: метаморфозы весны!
Актуальное и необычное сочетание принтов прекрасно смотрится в этой комфортной блузе. Блуза — цена 2100 руб., цена со скидкой 960 руб. «НГС.НОВОСТИ, Квітень 15»
10
Сеть Mango выпустила женские блузы с молниями карателей СС
Испанский производитель модной одежды компания Mango выпустила каталог, в котором представлена белая женская блуза с нанесенными на ... «Наше Кафе, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Блуза [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/bluza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись