Значення "блузка" у російська словнику

ВИМОВА БЛУЗКА У РОСІЙСЬКА

блузка  [bluzka]

ЩО БЛУЗКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

блузка

Блузка

Блузка - жіноча легкий одяг з тонкої тканини у вигляді короткої приталенной сорочки. Блузка містить рукава, комір і манжети. Часто застібається на гудзики, але бувають і туникообразна блузки. Нерідкі прикраси у вигляді жабо, воланів, рюша, а також аплікації з бісеру. Біла блузка - невід'ємний елемент суворого ділового стилю. Зазвичай блузки носять разом з спідницями. Топ - простора сорочка, яку носять без пояса. Це перетворене часом середньовічне бліо. Одяг як чоловіків, так і жінок. Особливою популярністю користувалася у робітничих і сільських жителів. З давніх-давен була частиною військової уніформи.

Блузка  — женская легкая одежда из тонкой ткани в виде короткой приталенной рубашки. Блузка содержит рукава, воротник и манжеты. Часто застегивается на пуговицы, но бывают и туникообразные блузки. Нередки украшения в виде жабо, оборок, рюша, а также аппликации из бисера. Белая блузка — неотъемлемый элемент строгого делового стиля. Обычно блузки носят вместе с юбками. Блуза — просторная рубаха, которую носят без пояса. Это преображенное временем средневековое блио. Одежда как мужчин, так и женщин. Особенной популярностью пользовалась у рабочих и сельских жителей. Издавна являлась частью военной униформы.

Визначення блузка у російська словнику

БЛУЗКА, -і, ж. Легка жіноча кофта. Батистова блузка || уменьш. блузочка, -і, ж. || прикметник Блузочная, -а, -е.

БЛУЗКА, -и, ж. Лёгкая женская кофта. Батистовая блузка || уменьш. блузочка, -и, ж. || прилагательное блузочный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД БЛУЗКА

Дізнайтесь, як перекласти блузка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова блузка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «блузка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 衬衫
• Перекладач з російська на іспанська: blusa
• Перекладач з російська на англійська: blouse
• Перекладач з російська на гінді: ब्लाउज
• Перекладач з російська на арабська: بلوزة
• російська: блузка
• Перекладач з російська на португальська: blusa
• Перекладач з російська на бенгальська: ব্লাউজ
• Перекладач з російська на французька: chemisier
• Перекладач з російська на малайська: blaus
• Перекладач з російська на німецька: Bluse
• Перекладач з російська на японська: ブラウス
• Перекладач з російська на корейська: 블라우스
• Перекладач з російська на яванська: blus
• Перекладач з російська на в’єтнамська: áo cánh
• Перекладач з російська на тамільська: அங்கியை
• Перекладач з російська на маратхі: ब्लाउज
• Перекладач з російська на турецька: bluz
• Перекладач з російська на італійська: camicetta
• Перекладач з російська на польська: bluzka
• Перекладач з російська на українська: блузка
• Перекладач з російська на румунська: bluză
• Перекладач з російська на грецька: μπλούζα
• Перекладач з російська на африкаанс: bloes
• Перекладач з російська на шведська: blus
• Перекладач з російська на норвезька: bluse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛУЗКА»

Дізнайтеся про вживання блузка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом блузка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Otlitschno! A2. Kursbuch: Der Russischkurs - Страница 123

Это красивая блузка. Das ist eine schöne Bluse. 2. Эта блузка очень красивая. Diese Bluse ist sehr schön. Vom Positiv wird der Adjektivstamm bestimmt, der zur Bildung des einfachen Komparativs und Superlativs benötigt wird. Man erhält ...

Carola Hamann, 2012

Кройка женского платья - Страница 112

Блузка имеет двойной пояс. Длина его равна окружности талии с прибавлением 1 см на половину. Шишка его 6 см. Пояс кр'оится по долевой нитке. ЛЕТНЯЯ БЛУЗКА С ВЫШИВКОЙ На рис. 95 изображена блузка из шедковой ...

А.Ф. Бланк, ‎Ф.А. Гореленкова, 2013

Kak dela? Corso di lingua russa. Per la preparazione ... - Страница 378

Это молния и блузка. 4 Это река? Нет, это страна. 5 А что это? Это реки Обь, а это Сибирь. 6 Завтра продавщица будет работать. 7 Анастасия отдыхает. 8 Мы видели, как (Оля покупала фланель. 9 Это шерсть? 10 Лебедев ...

Elisa Cadorin, ‎Irina Kukushkina, 2003

Vyshivka v sovremennom kosti͡ume - Страница 102

56 МОДЕЛИ ОДЕЖДЫ, УКРАШЕННЫЕ ПРОДЕРНУТЫМИ ЦВЕТНЫМИ НИТЯМИ И БАХРОМОЙ 57 Платье для 3 — 5-летней девочки . 57 Платье на кокетке 58 МОДЕЛИ, УКРАШЕННЫЕ МЕРЕЖКАМИ 58 Блуза 59 Нарядная блузка ...

A. D. Chernomoret︠s︡, 1987

Вышивка крестом: - Страница 127

о оово.оо...посов-оосоооовоосов-оос00.00.0000 Блузка «вальс цветов» Блузку из плотного шелка или хлопка легко превратить в нарядную и элегантную вещь, если вышить на ней серебристыми или золотистыми нитями самый ...

Елена Анатольевна Каминская, 2011

Otlitschno! A2: - Страница 51

Правильный ответ: 1. Брюки слишком узкие. 2. Белая блузка очень широкая. 3. Все это не то, что я хочу. 4. Цвет блузки тебе не идет. 5. Белый жакет подходит к платью. 6. Платье тебе очень идет. 7. Блузка, которую ты выбрал, ...

Carola Hamann, 2012

Голем и джинн:

Вторая ее блузка была ничуть не лучше. Онадогнала торговца и тронула его за плечо.Он мо​ментально остановил тележку и обернулся. — Здравствуйте, — взволнованно сказала она.— Я завтраидуна танцы.У вас найдется ...

Уэкер Х., 2014

Все виды и способы гаданий: - Страница 580

Блузка. Для женщины красивая блузка означает, что окружающие восхищаются ее умом и манерами. Рваная блузка — к сплетням о личной жизни. Примерить блузку — к сопернице в любви. Новая блузка оказалась впору — к ...

Елена Львовна Исаева, 2010

Выставка новых поступлений, 1981-1986: Каталог - Страница 215

БЛУЗКА БЕЛАЯ С ГОЛУБЫМ И БЕЛЫМ УЗОРОМ Вышпвка шелком Дл. 52; дл. рукава 28 В этои блузке Л. Н. Делекторская позировала А. Матиссу для композиции «1.а В1оизе Ьгос)ёе ем Ыеи» («Блуза с голубой вышивкой»), 1936.

Государственниый музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, ‎Т. В Кантор, 1989

Бизнес-журнал, 2007/18: Рязанская область

Мы просто расширяем рекламные возможности наших партнеров. Поэтому у меня, как у автора, всегда будут собеседники. А о чем поговорить талантливые люди найдут всегда. 1. Блузка OGGI – 575 руб. 2. Блузка OGGI – 805 руб ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛУЗКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін блузка вживається в контексті наступних новин.

20 главных тенденций осени

Теплый красный оттенок — верный осенний выбор. Модель простая и вечная. Способствуют этому удлиненный фасон рукава и баска. Блузка 1799 руб. «НГС.НОВОСТИ, Вересень 15»

Тенденция: блузка с бантом

Одной из самых знаковых вещей, которые Микеле вернул на страницы глянцевых журналов, стала блузка с бантом. Еще пару месяцев назад она ... «VOGUE.ru, Серпень 15»

С чем носить блузку?

Для строгого делового стиля обычно подбирается блузка темного цвета, чаще черная. С ней надеваются коричневые брюки либо узкая юбка-карандаш ... «Узнай Всё, Січень 15»

Блузка-крестьянка

/epochtimes.ru/ Сейчас в моде романтический стиль, поэтому блузки-крестьянки, являющиеся олицетворением изящности и элегантности, ... «Великая Эпоха, Листопад 14»

Интернет "хоронит" пропавшую школьницу из Приамурья …

На снимках представлена детская белая блузка, испачканная кровью. Интернет общественность распространяет слухи, что девочка найдена мертвой, ... «Дейта.RU, Вересень 14»

Женская блузка: подбираем по фигуре

Лёгкая, полупрозрачная, изящная, наделяющая любую женщину головокружительным шармом блузка… Что вы чувствуете? Что слышите, произнося ... «Великая Эпоха, Квітень 14»

Приталенная блузка для женщин и кепка для мужчин. Минюст …

Согласно эскизам на сайте минюста, женщин нарядят в приталенные блузки с короткими рукавами, юбку прямого кроя, косынку, полуботинки на ... «Мурманское информационное агентство, Грудень 13»

Приталенная блузка и куртка хлястиками - Минюст РФ …

Согласно прилагаемым эскизам, женщины снабжаются приталенной блузкой с коротким рукавом, прямой юбкой, косынкой и полуботинками на низком ... «Псковская Лента Новостей, Грудень 13»

Как отстирать посиневшую блузку?!

Блузка новая и дорогая, после первой же стирки посинела от этих ... А на будущее, стирайте блузку отдельно и опять поищите colour catcher - это такие ... «Woman.ru - интернет для женщин, Листопад 13»

От 1 890 руб. и до бесконечности: 16 самых модных блузок …

Блузка и кардиган – универсальное и всегда модное сочетание для осенне-зимнего делового гардероба. О том, какие кардиганы носить в этом сезоне, ... «Woman Journal, Листопад 13»