Значення "бушлат" у російська словнику

ВИМОВА БУШЛАТ У РОСІЙСЬКА

бушлат  [bushlat]

ЩО БУШЛАТ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

бушлат

Бушлат

Бушлат - «грудини захисник», двубортная куртка на теплій підкладці з відкладним коміром. Бушлат шиється вільно для руху рук і тіла, а на спинці в талії стягується тасьмою. Комір, як правило, відкладний, м'який, підбитий сукном і застібається на петлю. Говорячи «бушлат», частіше і перш за все, мають на увазі формений верхній одяг військових моряків з чорного сукна або жаргонна назва армійської куртки ватяною. Існують і інші, безпосередньо пов'язані зі словом бушлат, значення: ▪ Капковим бушлат -...

Бушла́т — «грудины защитник», двубортная куртка на тёплой подкладке с отложным воротником. Бушлат шьётся свободно для движения рук и тела, а на спинке в талии стягивается тесьмой. Воротник, как правило, отложной, мягкий, подбитый сукном и застегивается на петлю. Говоря «бушлат», чаще и прежде всего, имеют в виду форменную верхнюю одежду военных моряков из чёрного сукна или жаргонное название армейской куртки ватной. Существуют и другие, непосредственно связанные со словом бушлат, значения: ▪ Ка́пковый бушла́т —...

Визначення бушлат у російська словнику

Бушлат, -а, м. Формений суконна куртка. Матроський бушлат || прид. бушлатний, -а, -е.

БУШЛАТ, -а, м. Форменная суконная куртка. Матросский бушлат || прид. бушлатный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД БУШЛАТ

Дізнайтесь, як перекласти бушлат на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова бушлат з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бушлат» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 豌豆
• Перекладач з російська на іспанська: guisante
• Перекладач з російська на англійська: pea
• Перекладач з російська на гінді: मटर
• Перекладач з російська на арабська: بازيلا
• російська: бушлат
• Перекладач з російська на португальська: ervilha
• Перекладач з російська на бенгальська: পেটা জ্যাকেট
• Перекладач з російська на французька: pois
• Перекладач з російська на малайська: reefer
• Перекладач з російська на німецька: Erbse
• Перекладач з російська на японська: エンドウ
• Перекладач з російська на корейська: 완두콩
• Перекладач з російська на яванська: Jaket kacang
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đậu xanh
• Перекладач з російська на тамільська: மார்பு மேற்சட்டை
• Перекладач з російська на маратхі: reefer
• Перекладач з російська на турецька: Bezelye ceketi
• Перекладач з російська на італійська: pisello
• Перекладач з російська на польська: groch
• Перекладач з російська на українська: бушлат
• Перекладач з російська на румунська: mazăre
• Перекладач з російська на грецька: μπιζέλι
• Перекладач з російська на африкаанс: pea
• Перекладач з російська на шведська: ärta
• Перекладач з російська на норвезька: ert

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУШЛАТ»

Дізнайтеся про вживання бушлат з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бушлат та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Барвиньяновый бушлат: [рассказы]

Книга - первый прозаический опыт писателя. В издание вошли рассказы-воспоминания. Как говорит сам автор: "Все написанное здесь - ...

Аркадий Михайлович Давыдов, 2012

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 333

С5# -а) 1. (МНИ. 5ееи:) Ма!го8егпаске, Ма1го8епкк!е1; капковый бушлат тк Карок §е- роЫейе Кеиип§8]аске; спасательный бушлат Кепип§8]аске. 2. (Саипегхрг.) АггеШШегиаске. 3. (Саипегхрг. тт.) 5аг§; деревянный бушлат 5аг$; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Мир тесен

—Париж освобо... — Раскрой рот! И сиди смирно! Вот так всегда пресекают лучшие движения моей души... Сиди смирно!..Явысказал Светкеэту мысль, выйдяиззубного кабинетаи надевая бушлат, пахнущий осенними дождями.

Евгений Войскунский, 2013

Волчья яма

Оставалось надеть бушлат, но бушлат вместе с другими висел возле тумбочки дневального, который там пристроился кемарнуть в этот глухой час ночи. Виктор подошел к сонному сержанту, осторожно засунул руку под его ...

Василь Быков, 2013

Колымские рассказы:

Для вечерней поездки пришлось одолжить бушлат у товарища. Васькин бушлат был слишком грязен и рван, в нем нельзя было пройти по поселку и двух шагов — сразу бы сцапал любой вольняшка. По поселку таких, как Васька, ...

Варлам Шаламов, 2013

Васька Денисов, похититель свиней

Для вечерней поездки пришлось одолжить бушлат у товарища. Васькин бушлат был слишком грязен и рван, в нем нельзя было пройти по поселку и двух шагов — сразу бы сцапал любой вольняшка. По поселку таких, как Васька, ...

Варлам Шаламов, 2013

9 дней

донесся испуганный крик Чуева. Тут ктото рванул Шкуренко за бушлат и оттащил от пилорамы. Еще миг –и пила,за десять секунд разваливающая вдоль трехметровый балан вобхват толщиной, отсекла бырукупо локоть, а то и по ...

Павел Сутин, 2014

Тишина

Добился для вас. Ваше дело ответить на это трудом, только трудом. — Поработаем, гражданин начальник, — важно произнес бывший помощник верховного прокурора СССР, подвязывая грязным полотенцем бушлат и ...

Варлам Шаламов, 2013

Bd. (specieller Theil) System der Kalkschwämme - Страница 318

Sycandra brevipilis, H. (Бушлат capillosa, var. brevipilis). Dreistrahler schwach gekrümmt, wenig verbogen, oder fast gerade Dermal-Pelz wimper-borstig, da auf jeden Tubus nur eine colossale Stabnadel kommt. Schwamm festgewachsen ...

Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1872

Prodromus florae novo-granatensis - Том 2,Выпуск 1 - Страница 211

De Бушлат/и Uruilleana T. (дулом. Hepal., р. 193) et G. lurculoia (булат. Hepal., p. 712) nihil dicendum, quia earuln fructilìcatio liueusque latet; G. вашими Mont. (булат, lle/xd., p. 712) secundum obscrvulionem Montaignei in Ann. des и. nat.

Jose Jeronimo Triana, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУШЛАТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бушлат вживається в контексті наступних новин.

Куртка заменила бушлат, а зеленый пояс — портупею

Угрешская улица, сборный пункт. Главный эксперт по вещевому и материальному обеспечению Александр Шелест (справа) проверяет, как сидит на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Вересень 15»

Louis Vuitton подготовил лимитированную коллекцию для Le Bon …

В нее вошли бушлат, пашмина, две сумки и пара ботильонов-челси, ... в лимитированную коллекцию синий бушлат с отделкой из черной кожи и меха, ... «Lenta.ru, Вересень 15»

Уроженец Украины погиб в пруду в Сертолово

Бездомный уроженец Украины утонул в сертоловском пруду. Мужчина был одет в военный бушлат цвета "хаки", сообщили 47news в ... «47 новостей из Ленинградской области, Серпень 15»

Сергею Полонскому в СИЗО выдали бушлат и фуфайку

Сергею Полонскому в СИЗО выдали бушлат и фуфайку. Администрация следственного изолятора «Матросская тишина» поместила бизнесмена ... «Snob.ru, Травень 15»

Под Волгоградом за информацию о шестерых пропавших …

Одет: Зеленый камуфлированный бушлат, синие джинсы, черные туфли. ... Одет: Бушлат песочного цвета, темное трико, обрезанные укороченные ... «Блокнот-Волгоград, Травень 15»

Стиль милитари: как в женском гардеробе появилась военная …

История становления бушлата как предмета гардероба «гражданских» проста до безобразия. В дефицитные послевоенные годы бывшие ... «Женский портал ХОЧУ, Травень 15»

Жена киборга после плена: "Приносили бушлат, чтобы …

Мне приносили на ночь бушлат и сказали крыться полностью с головой - если вдруг полетят осколки, чтобы не задело. Страшно за тех детей, которые ... «Подробности, Лютий 15»

Водка, лыжи и смысл жизни

Зажег в пристройке свет, скинул бушлат и стал разгружаться. От щедрот хозяин мне отдал старенький телевизор. Я его сразу включил — под музыку ... «Lenta.ru, Січень 15»

Бойцам АТО выдали некачественные бушлаты, которые …

Теперь их перебросили под Станицу Луганскую на Луганщине. Командование выдало целому взводу бушлаты, которые от зажигалки вспыхивают за ... «Последние новости в мире, Січень 15»

«Несчастный случай» спел в Уфе про «серый город, как …

В остальном город сер, как тюремный бушлат. А на площади митинг идёт, как положено нынче в стране. Распалившийся братской любовью народ ... «Московский Комсомолец в Уфе, Грудень 14»