Значення "демобилизация" у російська словнику

ВИМОВА ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ У РОСІЙСЬКА

демобилизация  [demobilizatsiya]

ЩО ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

демобілізація

Демобилизация

Демобілізація, демобілізірованіе - процес перекладу збройних сил і економіки держави з воєнного стану на мирний. В інших джерелах - розпускати війська в мирний час. Характеризується скороченням чисельності збройних сил, розформуванням штабів, військових частин, установ і організацій, створених в умовах воєнного часу, звільненням особового складу в запас і відставку, поверненням власникам майна, вилученого при мобілізації. Демобілізація - це процес, прямо протилежний мобілізації.

Демобилизация, демобилизирование  — процесс перевода вооружённых сил и экономики государства с военного положения на мирное. В других источниках  — распускать войска в мирное время. Характеризуется сокращением численности вооружённых сил, расформированием штабов, воинских частей, учреждений и организаций, созданных в условиях военного времени, увольнением личного состава в запас и отставку, возвращением собственникам имущества, изъятого при мобилизации. Демобилизация — это процесс, прямо противоположный мобилизации.

Визначення демобилизация у російська словнику

Демобілізації, -і, ж. 1. Переклад армії і пов'язаних з нею галузей народного господарства з воєнного стану на мирний. Демобілізація армії. Демобілізація промисловості. 2. Звільнення з військової служби в запас. || прикметник демобілізаційні, -а, -е.

ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ, -и, ж. 1. Перевод армии и связанных с ней отраслей народного хозяйства с военного положения на мирное. Демобилизация армии. Демобилизация промышленности. 2. Увольнение с военной службы в запас. || прилагательное демобилизационный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ

Дізнайтесь, як перекласти демобилизация на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова демобилизация з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «демобилизация» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 复员
• Перекладач з російська на іспанська: desmovilización
• Перекладач з російська на англійська: demobilization
• Перекладач з російська на гінді: वियोजन
• Перекладач з російська на арабська: التسريح
• російська: демобилизация
• Перекладач з російська на португальська: desmobilização
• Перекладач з російська на бенгальська: অব্যাহতি
• Перекладач з російська на французька: démobilisation
• Перекладач з російська на малайська: demobilisasi
• Перекладач з російська на німецька: Abrüstung
• Перекладач з російська на японська: 復員
• Перекладач з російська на корейська: 동원 해제
• Перекладач з російська на яванська: demobilization
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giải ngủ
• Перекладач з російська на тамільська: படைக்கலைப்பு
• Перекладач з російська на маратхі: सैन्यविसर्जन
• Перекладач з російська на турецька: terhis
• Перекладач з російська на італійська: smobilitazione
• Перекладач з російська на польська: demobilizacja
• Перекладач з російська на українська: демобілізація
• Перекладач з російська на румунська: demobilizare
• Перекладач з російська на грецька: αποστράτευση
• Перекладач з російська на африкаанс: demobilisasie
• Перекладач з російська на шведська: demobilisering
• Перекладач з російська на норвезька: demobilisering

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ»

Дізнайтеся про вживання демобилизация з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом демобилизация та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 140

ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ, -и‚ ж. Одно из значений существительного демобилизация а «увольнение граждан из рядов армии после перевода ее на мирное положение или после прохождения срока военной службы»: демобилизация ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Полное собрание сочинений - Страница 344

Эта подготовка пошла так, что нам пришлось армию демобилизовать, мы были вынуждены это сделать, вынуждены обстоятельствами столь очевидными, вескими, непреоборимыми, что не только не возникло «течения» или ...

Ленин В. И., 2013

На пути к краху. Русско-японская война 1904–1905 гг. ...

Глава. 33. Демобилизация. на. фоне. революции. В ходе революции 1905–1907 гг. армия оставалась преимущественно лояльной правительству. Между тем последствия войны с ее окончанием для Вооруженных сил еще далеко ...

Олег Айрапетов, 2015

Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992

Принимая к сведению доклад Генерального секретаря и полностью поддерживая его усилия, члены Совета Безопасности выражают озабоченность в связи с медленным ходом процесса демобилизации в первые две недели.

United Nations, 2005

1941–1945. Священная война

Глава. 38. Демобилизация. Окончилась война. Отгремели победные салюты. Капитан Елисеев надеялся на скорую демобилизацию. В мыслях, коль суждено ему было встретить День Победы, в мирной жизни он видел себя на ...

Виталий Елисеев, 2015

Полное собрание сочинений. Тридцать пятый том.

Кто захочет подумать о классовых причинах такого оригинального явления, как демобилизация армии Советской социалистической республикой, не окончившей войныс соседним империалистским государством, тот без ...

Ленин В.И., 2013

Полное собрание сочинений. Сорок третий том.

Демобилизация армии, которую пришлось создавать в стране, вынесшей неслыханной тяжести напряжение, которую приходилось создавать после нескольких лет империалистической войны, — демобилизация армии, ...

Ленин В.И., 2013

Морально-боевое состояние российских войск Западного ...

4.4. Демобилизация. армий. Западного. фронта. Победа вооруженного восстания в Петрограде, провозглашение декретово миреио земле,заключение перемириянафронте усилили стремление солдат уйтив тыл.В огромной ...

Михаил Смольянинов, 2014

Копирайтинг: по зову Сети. Из солдат в генералы

Глава. первая. Демобилизация. в. копирайтинг. Все хорошие ораторыначинали как плохие ораторы. Ральф Уолдо Эмерсон Человек, который смог сдвинуть гору, начинал с того, что перетаскивал с места на место мелкие ...

Петр Панда, 2014

Зеленый дом. Избранные стихотворения - Страница 40

ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ. На узловой ссадили ополченца уже почти в потемках, как назло; забравши скатку, шлем и всё такое казенное, оставили в покое: отвоевал, вали к себе в село. Туда, где свет единственный маячил, поплелся ...

Крамер Т., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін демобилизация вживається в контексті наступних новин.

В ВСУ завершилась демобилизация военных третьей волны …

Об этом сказала начальник Управления коммуникаций и печати Министерства обороны Украины Оксана Гаврилюк на брифинге, сообщает УНИАН. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Жовтень 15»

Демобилизация. Colonel Cassad

Сейчас проводится полная демобилизация военнослужащих, которые защищали суверенитет и территориальную целостность Украины на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»

В Украине проводится полная демобилизация военных …

В Украине сейчас проводится полная демобилизация военнослужащих, которые защищали суверенитет и территориальную целостность Украины ... «УНИАН, Вересень 15»

Демобилизация пройдет до сентября - Минобороны Украины

"Вопрос, который волнует семьи военнослужащих, которые ожидают демобилизации в соответствии с указом президента, — мы выполним его ... «РИА Новости Украина, Серпень 15»

Демобилизация: бойцы просятся домой, опасаясь потери работы

Украинские военные в зоне боевых действий столкнулись с новой проблемой. Четвертая волна мобилизации уже завершилась, пятая очередь ... «СЕГОДНЯ, Травень 15»

Демобилизация на Украине начнется 15 мая

Демобилизация военнослужащих, отслуживших положенный срок, начнется на Украине 15 мая, сообщает «Интерфакс-Украина» со ссылкой на ... «Полит.ру, Травень 15»

Специфика мобилизации и демобилизации. Комментарий …

Объявленная демобилизация выполнена почти на 80%. Об этом заявил начальник Генерального штаба Вооруженных сил Украины генерал-полковник ... «РИА Новости Украина, Квітень 15»

Муженко рассказал, когда закончится демобилизация

Сейчас из армии демобилизованы около 30 тысяч бойцов. Это почти 80% всех, кто должен быть уволен в запас. Об этом заявил начальник Генштаба ... «Телеканал 24, Квітень 15»

В Нацгвардии уже уволены в запас 97% бойцов, которые …

... генерал-майор Ярослав Сподарь, демобилизация не приведет к снижению боеспособности - на место демобилизованных придут военнослужащие, ... «УНИАН, Квітень 15»

В штабе АТО рассказали, как будет проходить демобилизация

При этом А.Лысенко подчеркнул: "Демобилизация пройдет волнами, без снижения боеспособности Вооруженных сил и других военных формирований, ... «Корреспондент.net, Лютий 15»