Завантажити застосунок
educalingo
фигурировать

Значення "фигурировать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФИГУРИРОВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[figurirovatʹ]


ЩО ФИГУРИРОВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення фигурировать у російська словнику

Фігурували, -рую, -руешь; недосконалий вид 1. Бути, бути присутнім десь я. приймаючи в чому-небудь участь. Фігурувати на суді в якості свідка. 2. Бути предметом уваги, обговорення. Це питання не фігурував в порядку денному. || іменник фігуркрованіе, -я, пор.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФИГУРИРОВАТЬ

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФИГУРИРОВАТЬ

фиглярство · фиглярствовать · фигня · фиговый · фигура · фигурально · фигуральность · фигуральный · фигурант · фигурантка · фигурационный · фигурация · фигурирование · фигурист · фигуристка · фигуристо · фигуристый · фигурка · фигурно · фигурный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФИГУРИРОВАТЬ

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

Синоніми та антоніми фигурировать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фигурировать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФИГУРИРОВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти фигурировать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фигурировать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фигурировать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

出现
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

aparecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

appear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

दिखाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

ظهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

фигурировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

aparecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

প্রদর্শিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

apparaître
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

muncul
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

erscheinen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

現れます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

표시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

xuất hiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

தோன்றும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

दिसून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

görünmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

apparire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

pojawić się
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

фігурувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

apărea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

εμφανίζονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

verskyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

visas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

vises
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фигурировать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФИГУРИРОВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фигурировать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фигурировать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про фигурировать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФИГУРИРОВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання фигурировать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фигурировать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
335). Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (2 листка разного формата). Печатается по рукописи. — В. Л. ФИГУРИРОВАТЬ. Слово фигурировать в современном языке облечено слегка иронической экспрессией.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
В качестве реализаций могут фигурировать лишь пары натуральных чисел вида (1,6) или (2,6). Пара (1,6) считается реализацией формулы (Р V О) в том и только в том случае, когда 6 является записью некоторой реализации Р.
Академия наук СССР., 1964
3
Геометрические преобразования. Линейные и круговые ...
Во введении ко второи части мы видели, что все теоремы евклидовой геометрии фактически относятся к «геометрии: подобии», т. е. в них фигурируют лишь те свойства геометрических фигур, которые не меняются при ...
И.М. Яглом, 2013
4
Поиск и оценка линейного персонала. Повышение ... - Страница 113
(Оцените, будет ли в ответе фигурировать тема запоя или алкоголя.) 2. Вы узнали, что ваш коллега попал в милицию. Как вы думаете, что случилось? (Оцените, будет ли в ответе фигурировать тема запоя или алкоголя.) 3.
Светлана Иванова, 2014
5
Зарплата от судьбы
В 90-е годы перестало фигурировать понятие «равенство граждан». Своим исчезновением оно подсказало, надоумило насчет следующего движения-хода: «Раз (послушно, во имя мира на Земле!) исчезаю я, равенство, ...
Екатерина Заренок, 2015
6
Избранные труды - Страница 267
Тогда естественно, что «другой: превратится в «третье» (каковое и будет фигурировать как общее — род, Общество, человечество и т. д.) и заместится «другим. автора. Мое «свое» станет тем, что формально, по крайней мере, ...
Александр Пятигорский, 2013
7
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 339
... волнение будут фигурировать они оба с указанными выше лексическими коррелятами и без каких бы то ни было сочетаемостных ограничений; в словар— ных статьях слов типа гнев тоже будут фигурировать оба параметра с ...
Юрий Апресян, 2014
8
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
Фигуральность. ФИГУРИРОВАТЬ [нем. figurieren < латин. figurare— делать вид, представлять]. 1. Присутствовать, находиться гдел., принимая в чемл. участие (фигурировать на собрании). 2. Быть предметом внимания, называться ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
9
Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Страница 278
Неудача, провал (полное фиаско, потерпеть фиаско). ФИГУРАЛЬНЫЙ, ая, ое [франц. figural < figure — фигура]. Образный, иносказательный (фигуральное выражение). // Фигуральность. ФИГУРИРОВАТЬ [нем. figurieren < латин.
Людмила Субботина, 2014
10
Тюремный романс
Эта кровать является вещественным доказательством и будет фигурировать в суде. Ну как не фигурировать, если она была привязана к ноге трупа? Обязательно будет фигурировать. Поэтому храните ее как зеницу ока.
Вячеслав Денисов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФИГУРИРОВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фигурировать вживається в контексті наступних новин.
1
Ловцы нейтрино. Кому и за что вручили Нобелевку-2015?
Их фамилии в списке соискателей фигурируют не первый год. Будут фигурировать и в следующем. Увы, российские учёные в очередной раз остались ... «Аргументы и факты, Жовтень 15»
2
Рубли, стукачество, подкуп избирателей овощами и недоверие к …
В Донбассе – условное перемирие. В сообщениях штаба АТО практически перестали фигурировать данные о перестрелках, активных боевых ... «Новое Время, Вересень 15»
3
В деле обвиняемого пограничника могли фигурировать три …
В деле обвиняемого в растлении малолетних пограничника могло быть трое пострадавших, сказала газете Lääne Elu пресс-секретарь Ляэнеской ... «Postimees, Вересень 15»
4
Украина будет фигурировать в списке участников "Евровидения …
О таком решении сообщил генеральный директор Национальной телекомпании Зураб Аласания на конференции, посвященной общественному ... «Последние новости в мире, Вересень 15»
5
СМИ узнали об итогах расследования убийства Немцова …
По словам источника газеты "Коммерсант", на скамье подсудимых останутся пять обвиняемых - заказчик и организатор в деле фигурировать не будут. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Вересень 15»
6
Продюсеры придумали как "включить" Нину Добрев в 7 сезон …
Также Драйс добавила, что образ Елены по-прежнему будет фигурировать в сериале – несмотря на то, что Нина Добрев в 7 сезоне "Дневников ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
7
Путин и боевики ИГ появятся в пятом сезоне сериала Homeland
КИЕВ, 12 авг — РИА Новости Украина. В пятом сезоне популярного американского телесериала Homeland будет фигурировать президент РФ ... «РИА Новости Украина, Серпень 15»
8
Генпрокуратура призналась в служебном расследовании, где …
... призналась в служебном расследовании, где фигурирует Сакварелидзе ... любые расследования, где мог бы фигурировать Давид Сакварелидзе. «Последние новости в мире, Серпень 15»
9
Diena: в деле Магониса может фигурировать взятка в 0,5 млн …
Бывший руководитель предприятия Latvijas dzelzcels (LDz) Угис Магонис, возможно, подозревается в получении взятки на сумму около полумиллиона ... «The Baltic Course, Серпень 15»
10
В деле Фирташа может фигурировать компания Boeing, - источник
Источники из числа участников процесса над украинским бизнесменом Дмитрием Фирташем в Вене утверждают, что в деле также фигурирует ... «РБК Украина, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фигурировать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/figurirovat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK