Завантажити застосунок
educalingo
фыркать

Значення "фыркать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФЫРКАТЬ У РОСІЙСЬКА

[fyrkatʹ]


ЩО ФЫРКАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення фыркать у російська словнику

Фиркає, -аю, -аешь; недосконалий вид I. З шумом випускати повітря з ноздрей- фиркає коні. 2. перен. Сміятися, виробляючи уривчасті звуки носом, губами. Глузливо фиркати 3. перен. Сердитися, бурчати, висловлюючи невдоволення чим-небудь. Всім незадоволений, на всіх фиркає. || сиг. фиркнути, -ну, -нешь. і іменник пирхання, -я, пор.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФЫРКАТЬ

буркать · высморкать · выхаркать · вычеркать · вышаркать · гаркать · дочеркать · закаркать · засверкать · засморкать · заторкать · затуркать · зафыркать · захаркать · зачиркать · зашаркать · зыркать · исковеркать · исчеркать · исчиркать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФЫРКАТЬ

фуфайка · фуфло · фуфу · фуфыриться · фуфырный · фуфыря · фухтель · фухтельный · фуэте · фыркание · фыркнуть · фыркун · фыркунья · фырчание · фырчать · фьорд · фьордовый · фьордообразный · фьють · фюзеляж

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФЫРКАТЬ

исшаркать · каркать · коверкать · кровохаркать · кувыркать · накаркать · насморкать · нафыркать · нахаркать · начеркать · начиркать · нашаркать · обхаркать · обшаркать · отсверкать · отхаркать · перековеркать · перекувыркать · перечеркать · перечиркать

Синоніми та антоніми фыркать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фыркать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФЫРКАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти фыркать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фыркать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фыркать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

bufido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

snort
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

नाक से शब्द निकालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تذمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

фыркать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

bufar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

হ্রেষাধ্বনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

grognement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

dengus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Schnauben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

荒い鼻息
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

흡입
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Snort
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

khịt mũi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

வெறுப்புக் காண்பிக்கும் வகையில் சீற்றொலி உண்டாக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

फुरफुर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

homurdanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

sbuffo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

parsknięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

фиркати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

sforăit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

φύσημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

snuif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

snort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

snøfte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фыркать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФЫРКАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фыркать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фыркать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про фыркать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФЫРКАТЬ»

Дізнайтеся про вживання фыркать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фыркать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
843], мо. тур- ги-, бур. турья- 'фыркать'; п.-мо. рег рег, мо. пэр пэр 'фр!' (подражание звукам фырканья), бур. пэршэгэнэ- 'фыркать'; баргуз. разг. пурса- гад гэ-1пурсагании гэ- 'умереть' < 'испустить дух/последний вздох пур-р-с\ Ср.
Е.В. Сундуева, 2011
2
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 496
2. фыркнуть; выпустить пар, воздух, газ и т. п. (о машинах, механизмах и т. п.). Мотор кум гана пышкыралтыш да чарнен шогале. Е. Янгильдин. Мотор фыркнул три раза и замолчал. ПЫШКЫРАШ -ем 1. фыркать, фыркнуть; ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 442
Фыркать. (прост.), прыскать (прост.). Сов.: засмеяться, захохотать, залиться, закатиться, покатиться, захихикать, фыркнуть, прыснуть. Издавать смех. Слово смеяться имеет широкое значение и употр. независимо от характера ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 247
орл., курск., воронежск., смол, (также у Лескова), укр. пйрхати «фыркать», блр. пер- хйцъ «кашлять», цслав. прыхание «сопение, фырканье», болг. пр~6хам «фыркаю», прухтА, пръхтА — то же, словен. ргЬаМ, ргЬат «фыркать».
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987
5
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 338
... торкаць (совать, толкать), а также чешск. trkati (бодать), сербск. тркати (бѣжать), словенск. trkati, trkniti (стучать, толкать). Фыркнуть, великор., отсюда малор. фиркати (выбрасывать), фыркать (бросать): Каргоп. (Кулик.), ср.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
фыркать прост.), прыскать (прост.). Сов.: аасмеяться, захохотать, залиться, закатиться, покатиться, захихикать, фыркнуть, прыснуть. Издавать спех. Слово смеяться имеет широкое значение и употр. независимо от характера ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Образные слова нанайского языка - Страница 131
ЛОПОР фыркнув; - Т. фыркнуть (звукоподр.; о лошади, лосе и т.п.). ЛОПОР-ЛОПОР фыркая; - Т. фыркать (звукоподр.; о лошади, лоое и т.п.). ЛОПОРТА фыркнув с резким призвуком; - Т. фыркнуть с резким при-. звуком (о лошади, ...
Николай Батунович Киле, 1973
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 825
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 825
Действие по глаг. фыркать во 2 знач. — Поздравляю Вас с первым Вашим торжеством, с фырканьем наборщиков и изъяснениями фактора. Ф Ед. Т. фырканьем: Пc 663.7. ФЫРКАТЬ (3). 1. Выпускать с шумом воздух из ноздрей (2).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Сербско-хорватский язык - Страница 229
кресло францускй -—- французский фрижйдёр, фрижндёра м.—-- холоцильник фркати, фрчём насос. —фыркать (о жичнотных) фрктатп, фркйём несов. — фыркать (о животных) фудбал м. — футбол Х Лёше частица — ну! давай!
Т. П. Попова, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФЫРКАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фыркать вживається в контексті наступних новин.
1
Уровень бреда превысил уровень жизни
Не надо фыркать, слово не запрещено Роскомнадзором, хотя и не литературное, а грубопросторечное. Сразу после обнародования результатов ... «Арсеньевские вести, Вересень 15»
2
Зона АТО – верхушка айсберга, остальное у украинцев под …
Литератор допускает, что пока львовяне будут фыркать и называть «понаехавших» разными некрасивыми именами, из-под самих жителей города ... «Биржевой лидер, Вересень 15»
3
Рецензия на фильм
Тем, кто привык презрительно фыркать в адрес всего, что делали в России братья Сарик и Гевонд Андреасяны в содружестве с Георгием Малковым, ... «Фильм.Ру, Вересень 15»
4
У Энн Хэтэуэй опять медовый месяц
Одни путешествуют из страны в страну с приходом первых погожих денечков, другие только начинают греть изнеженные тельца и фыркать в волнах ... «Экспресс газета, Серпень 15»
5
В чем секрет счастливых стран
Скандинавы могут фыркать над этим сводом правил, объявляющим индивидуализм преступлением, но именно благодаря этому их страны могут ... «Новое Время, Квітень 15»
6
Дети спальных районов: анатомия жизни на окраине
Два парня с задней площадки начинают насмешливо фыркать, как олени в период брачного гона, привлекая самку: «Эй, зима еще! Че, крутая, да? «"The Saratov-room", Лютий 15»
7
Приключения чужестранки в России
Кроме звукоподражательных слов и междометий «фыркать», «фу», «фи», все остальные – заимствования. С тем же самым явлением ты столкнёшься ... «БелПресса, Листопад 14»
8
Пьет почти каждый россиянин
Эстеты могут сколько угодно фыркать при виде пакетированного чая, но статистика неумолима: полстраны считают такой напиток нормальным и с ... «Lenta.ru, Жовтень 14»
9
Обзор Buro 24/7: Michael Kors, весна-лето 2015
"Цветы в весенней коллекции? Как оригинально", — может сколько угодно фыркать Миранда Пристли. Майкл Корс никогда не пытался прослыть ... «Бюро 24/7, Вересень 14»
10
Кот чихает и фыркает после глистогонки
После приема паразицид-суспензия сначала пошла бело-желтая пена, а через несколько часов начал чихать и фыркать. Издает звуки похожие на ... «Woman.ru - интернет для женщин, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фыркать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/fyrkat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK