Значення "галиматья" у російська словнику

ВИМОВА ГАЛИМАТЬЯ У РОСІЙСЬКА

галиматья  [galimatʹya]

ЩО ГАЛИМАТЬЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

нісенітниця

Галиматья

Нісенітниця - нині означає незв'язну, заплутану мова. На середньовічної латині «ballimathia», «ballematia» означало непристойну, аморальну мова. У російській мові слово з'явилося в кінці XVIII століття. Це слово спочатку використовувалося тільки в жаргоні студентів, ставши в кінцевому підсумку загальновживаним. Існують наступні версії походження цього слова: ▪ Вираз вийшло в результаті латинізації давньогрецької фрази «κατά Ματθαῖον», букв. «Зі слів Св. Матвія», натякаючи на те що заплутане початок Євангелія було часто незрозуміло простим, малограмотним людям. Саме ім'я Матвій прийшло з арамейської мови.

Галиматья  — ныне означает несвязную, запутанную речь. На средневековой латыни «ballimathia», «ballematia» означало неприличную, безнравственную речь. В русском языке слово появилось в конце XVIII века. Это слово первоначально использовалось только в жаргоне студентов, став в конечном итоге общеупотребительным. Существуют следующие версии происхождения этого слова: ▪ Выражение получилось в результате латинизации древнегреческой фразы «κατά Ματθαῖον», букв. «со слов Св. Матвея», намекая на то что запутанное начало Евангелия было часто непонятно простым, малограмотным людям. Само имя Матвей пришло из арамейского языка.

Визначення галиматья у російська словнику

Нісенітницю, -і, ж. . Нісенітниця, нісенітниця. Пороти нісенітницю.

ГАЛИМАТЬЯ, -и, ж. . Чепуха, бессмыслица. Пороть галиматью.

ПЕРЕКЛАД ГАЛИМАТЬЯ

Дізнайтесь, як перекласти галиматья на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова галиматья з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «галиматья» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 梦呓
• Перекладач з російська на іспанська: disparates
• Перекладач з російська на англійська: balderdash
• Перекладач з російська на гінді: बकवास
• Перекладач з російська на арабська: كلام فارغ
• російська: галиматья
• Перекладач з російська на португальська: lengalenga
• Перекладач з російська на бенгальська: আবোল-তাবোল
• Перекладач з російська на французька: balivernes
• Перекладач з російська на малайська: omong kosong
• Перекладач з російська на німецька: Mumpitz
• Перекладач з російська на японська: たわごと
• Перекладач з російська на корейська: 허튼 소리
• Перекладач з російська на яванська: balderdash
• Перекладач з російська на в’єтнамська: lời nói bậy
• Перекладач з російська на тамільська: முட்டாள்தனம்
• Перекладач з російська на маратхі: निरर्थक बडबड
• Перекладач з російська на турецька: saçmalık
• Перекладач з російська на італійська: sciocchezze
• Перекладач з російська на польська: brednie
• Перекладач з російська на українська: галиматья
• Перекладач з російська на румунська: baliverne
• Перекладач з російська на грецька: ανοησίες
• Перекладач з російська на африкаанс: onzin
• Перекладач з російська на шведська: balderdash
• Перекладач з російська на норвезька: vissvass

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГАЛИМАТЬЯ»

Дізнайтеся про вживання галиматья з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом галиматья та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Иные продажи - Страница 133

Галиматья отличий Да, некоторые из отличий аномальны. И важно не дойти до абсурда. А знаете, как доводят что-то до бреда и галиматьи? Вообще-то слово «галиматья», по одной из версий, опубликованной в «Википедии», ...

Александр Деревицкий, 2014

Язык литературы: очерки и этюды - Страница 91

Эта галиматийная сложность языка как явление литературного стиля речи — много древнее, чем «стиль галиматья». Проявляясь в различных формах и степенях, галиматья вовсе не умерла вместе с конкретным стилем, ...

Виктор Гофман, 1956

Функционирование русской литературы в разные исторические ...

... и ритуалом "погребения" и не имеющих аналогов в реальности (исключение составляют только арзамасские аллегории) . ПРИМЕЧАНИЯ * Об использовании "термина" "галиматья" в русской поэзии и критике последней трети ...

Валерий Беззубов, ‎А. Э Мальц, ‎Тарту Рииклик Üликоол, 1988

Без совести

Читаю: расчет скорости при обводах типа А. Потом маленько формулы, цифры, «а отсюда получаем» — галиматья, я в ней ничего не смыслю. Перекинул листов 20. «Скорость у поверхности земли». Дальше. Крупно написано: ...

Борис Житков, 2015

Vozrozhdenie: La Renaissance - Выпуски 109-114 - Страница 156

Читаешь и невольно разводишь руками: как вообще возможно договориться до такой галиматьи? Что это галиматья — просто нельзя не заметить, и во всем М1р-Б заметили и так и говорят: совершеннейшая и ни с чем не ...

Ivan Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1961

Поэтика сюжета и жанра: - Страница 427

Встречая не самое обиходное слово "галиматья", стоит обратить внимание на его "генезис". Еще в 1928 г. Братья Тур поместили статью под названием "Галиматья" о делах масонов 1926 и 1927 гг.13 Сочетание "вредная ...

Ольга Михайловна Фрейденберг, ‎Н. В Брагинская, 1997

Избранные труды: - Том 2 - Страница 621

обычно датируемой 1761 г.; ср. также «Галиматью пиндарическую» Д. И. Xвостова (перевод из Вольтера), написанную в 1786 г. (Поэты 1790-1810-х годов, 1971, с. 877). О принадлежности слова галиматья к щегольскому наречию ...

Борис Андреевич Успенский, 1996

Письма Г.С. Батенькова: - Страница 171

I 3Алек. Исаки ч — Браамс * Шнапс — картофельная водка. ; , К письму VII 1 Шишкология — намек на систему Галля. 2 Галиматья, галиматейно-охпнейная философия — см. вступительную статью; один из интереснейших ...

Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел рукописей, ‎Гавриил Степанович Батеньков, ‎Иван Иванович Пущин, 1936

История и типология русской культуры - Страница 570

Ср. популярность слова галиматья в кругах «Арзамаса» (этим словом Жуковский определял жанр своих шуточных стихотворений). Об отношении к «галиматье» как определенному идейно-поэтическому водоразделу писал ...

Юрий Михайлович Лотман, 2002

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

газ-ова(ть) • газ-ану(ть) ГАЛИМАТЬЯ, -й, ж. Разг. Бессмыслица, нелепость, чепуха. В этой странной книге [Пьера Леру] имеется достаточное количество вопиющей галиматьи. Писарев, Реалисты. [Петенька] во все горло драл ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГАЛИМАТЬЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін галиматья вживається в контексті наступних новин.

Scotiabank: спекулянты сконцентрировали все внимание на евро …

11:24 stillet: Борис Ш (10:36), очередная галиматья.. все перечисленное является следствием кризиса перепроизводства. 11:24 eromA: памучи на них ... «ProFinance, Вересень 15»

Слова, которые когда-то были фамилиями

Галиматья. Французский лекарь Галли Матье верил в целительную силу смеха.Он лечил пациентов хохотом, для чего смешил их анекдотами и разной ... «СЛОВО, Вересень 15»

Министерство правды Украины: Гитлер любил украинцев и …

Такая галиматья скоро станет официальной политической доктриной – в Минправды пригласили на работу Валерия Бебика. Доктор политических наук ... «ГОСНОВОСТИ, Травень 15»

Абсурд. Василий Волга

В простонародии – бессмыслица, галиматья, бред, чушь. Такое определение вы сможете найти в любом толковом словаре. Абсурд. Примером Абсурда ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Травень 15»

Двое в "Опеле", не считая гранаты

Парень недавно демобилизовался, а девушка окончила фармакадемию. Вот такая ужасная галиматья вышла из-за гранаты, кольцо от которой нашли ... «Фонтанка.Ру, Квітень 15»

Резкая смена поведения мужчины

6. Гость | 26.11.2014, 21:57:45 [429019708]. Галиматья. И притом целая простыня. Это ж надо быть такой неумной и навязчивой, фууу. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Листопад 14»

Дмитрий Лаленков: дед не разговаривал со мной пять лет

Какие судьбы людей стоят за словами «галиматья», «шовинизм» или «силуэт»? Невероятные истории происхождения привычных слов в рубрике ... «TV.UA, Вересень 14»

Женщины и интеллект

Вся эта галиматья не стоила бы того, чтобы тратить на нее виртуальную бумагу, если бы не прикрывалась степенями, должностями, званиями и ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Жовтень 13»

В прокате анимационный блокбастер «Гадкий я 2»

Но, как ни странно, истеричная, переливающаяся всеми цветами компьютерной радуги галиматья уморительно смешна. Не всегда, но очень часто. «Журнал ИТОГИ, Серпень 13»

Профессор Лэнгдон и Данте Алигьери сплотились против …

У Брауна, как и в голливудских блокбастерах, вся приключенческая галиматья оправдана высокой нравственной позицией. Его Лэнгдон, подобно ... «Известия, Травень 13»