Значення "караулить" у російська словнику

ВИМОВА КАРАУЛИТЬ У РОСІЙСЬКА

караулить  [karaulitʹ]

ЩО КАРАУЛИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення караулить у російська словнику

Варти, -лю, -лише; недосконалий вид, кого-що. 1. Охороняти, вартувати. Вартувати сад. 2. чекав, підстерігати. Кішка чатує миша. 3. перен. Про що-небудь несподіваному і поганому: міцний перед, очікувати. Вартує біда кого-небудь

КАРАУЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид, кого-что. 1. Охранять, сторожить. Караулить сад. 2. Поджидать, подстерегать. Кошка караулит мышь. 3. перен. О чём-нибудь неожиданном и плохом: предстоять, ожидать. Караулит беда кого-нибудь

ПЕРЕКЛАД КАРАУЛИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти караулить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова караулить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «караулить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 看
• Перекладач з російська на іспанська: reloj
• Перекладач з російська на англійська: watch
• Перекладач з російська на гінді: घड़ी
• Перекладач з російська на арабська: راقب
• російська: караулить
• Перекладач з російська на португальська: relógio
• Перекладач з російська на бенгальська: ঘড়ি
• Перекладач з російська на французька: regarder
• Перекладач з російська на малайська: menonton
• Перекладач з російська на німецька: beobachten
• Перекладач з російська на японська: 見る
• Перекладач з російська на корейська: 손목 시계
• Перекладач з російська на яванська: nonton
• Перекладач з російська на в’єтнамська: xem
• Перекладач з російська на тамільська: பார்க்க
• Перекладач з російська на маратхі: गार्ड
• Перекладач з російська на турецька: izlemek
• Перекладач з російська на італійська: orologio
• Перекладач з російська на польська: zegarek
• Перекладач з російська на українська: вартувати
• Перекладач з російська на румунська: ceas
• Перекладач з російська на грецька: ρολόι
• Перекладач з російська на африкаанс: kyk
• Перекладач з російська на шведська: titta
• Перекладач з російська на норвезька: se

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАРАУЛИТЬ»

Дізнайтеся про вживання караулить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом караулить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Народные сказки, собранные братьями Гриммами

повелѣлъ старшему караулить. Царевичъ отправился, прокараулилъ до полуночи, но болѣе не могъ; сонъ закрылъ его глаза, а между тѣмъ на утро еще однимъ яблокомъ стало меньше на деревѣ. На слѣдующую ночь пошолъ ...

Я. Гримм, ‎В. Гримм, 2013

Народные русские сказки - Страница 208

Надобно караулить, кто такой горох у нас топчет?" Сейчас большой брат пошел караулить. Приходит полуночное время, ударил его сон - горох потоптан, а он ничего не видал. Опосля досталось караулить середнему брату - и ...

Афанасьев А. Н., 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 59

НПГе!, ги НПге!; кричать караул ит НПГе гиГеп; 0 хоть караул кричи! (ха1орр) аав 181 гит Уегг\уе11с1п!, с1а8 181 шсп1 аи82иНа11еп! караулить (-лю, -лишь, 1р/) 1. а) кого-н./что-н. Ье^асЬеп, ЬепШеп; караулить арестованных сИе ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Вепсäн рахвхан сарнад: - Страница 111

На следующую ночь поставил караулить старшего сына. Сын не смог караулить: уснул. Опять пришла [сестрица], съела яблоки и «ушла». Утром приходит отец и спрашивает: — Как караулил? — Не смог караулить: уснул.

Нина Федоровна Онегина, ‎Мария Ивановна Зайцева, 1996

Сказки сартов в русском изложении - Страница 15

вс'Ьмъ трсмъ свопмъ сыповьямъ, чтобы они каждый годъ, въ день появлешя жеребенка по-очерсдпо находились въ конюшне, не спали бы и вора караулили. Наступило время жеребиться лошади. По старшинству, пошелъ на ночь ...

Остроумов Н. П., 2013

И-О - Страница 91

Кричать карауль, взывать о помощи, при насилЫ. Хоть карауль кричать! Нлмой карауль закричалъ, безноий на пожарь поблжам. Одинъ ура кричать, другой карауль. Караулить что. стеречь и оберегать, охранять; || подстерегать, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Зеленая кобылка

Дорогу да лес караулили. — Что их караулить-то? — Станового спроси, ему виднее. Так и сказал: «Этих поставить караулить лес и дорогу». Ну, мы и караулили. — И что? — Да все по-хорошему. Дорога на месте, и сосны не ...

Павел Бажов, 2014

Северные сказки: сборник Н. Е. Ончукова - Страница 142

Опять бросили жеребей Иван - царевич и Иван Быкович , досталось караулить та ночь Ивану - царевичу . Иван - царевич пошол караулить , а два брата спать легли в шатре . Ивану Быковичу не спится . Пришол , а Иван - царевич ...

Николай Евгеньевич Ончуков, 1998

Кума-Чародейка: сказки, предания, легенды - Страница 28

Первую ночь должен старший сын караулить, а вторую — средний, а третью — Иван-дурак И вскоре отец помер. Сделали гроб, положили отца, и наколотили три обруча железных на гроб, и вытащили в нежилую другую избу.

Юрий Медведев, ‎В. Н. Блохина, 1993

Попрыгун

караулить. У меня собаки есть, они ко мне никого не подпустят. – Я сказал, будешь караулить, – с нажимом повторил Кевин. – Будешь умничать, караулить станешь каждую ночь. Роббер, если этот гадне захочет вставать, толкни ...

Георгий Ланской, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАРАУЛИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін караулить вживається в контексті наступних новин.

Жена Краско о беременности

Наверно, теперь будут караулить в кустах, вдруг я в носу поковыряю, или споткнусь и упаду, или порву чулки, и напишут: "Иван Краско не покупает жене ... «Дни.Ру, Жовтень 15»

10:18 Магазины duty free появятся в зоне прилета российских …

Тогда милицейские стали караулить на выходе и ловить таможенников, которые сами туда ходили закупаться. В общем, все умерли. 3. 0. ответить. «Ura.ru, Жовтень 15»

Полиция Лондона прекратила открыто караулить Ассанжа

Скотланд-Ярд снял полицейский пост, дежуривший у посольства Эквадора в Лондоне, где с 2012 года скрывается основатель Wikileaks Джулиан ... «BBC Russian, Жовтень 15»

Полиция Лондона перестала круглосуточно караулить Ассанжа …

Полиция Лондона перестала круглосуточно караулить Ассанжа в Эквадоре. 1tv.ru. ЛОНДОН, 12 октября. Полиция Лондона решила прекратить ... «Росбалт.RU, Жовтень 15»

Спасенного от собак кота-манула выходят в забайкальском …

У диких котов хватает терпения часами неподвижно сидеть у норы и караулить мышей-полевок. Несмотря на свой скрытный и малоподвижный образ ... «Интерфакс, Жовтень 15»

Крупный пожар рядом с Кумженской рощей ликвидирован

Пожар, который невозможно потушить. Больше шести часов спасателям пришлось караулить возгорание напротив Кумженской рощи в ... «Дон-ТР, Вересень 15»

Подруге изнасилованной псковской школьницы устроили …

Под шквалом угроз и ругательств юноши их быстро удалили — но с понедельника их стали караулить у школ, где они учатся. Судя по всему, один из ... «Московский комсомолец, Вересень 15»

Лишение родительских прав

И мы живем в разных городах и нет возможности караулить отдел опеки. Ответить; Ссылка. Ответить Добавить новую тему. Оставить комментарий. «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 15»

В Кремле раскрыли основные темы беседы Путина и Обамы

Москва решила избавить папарацци от необходимости подсчитывать расходы на проживание и питание российского лидера и караулить его на ... «Московский комсомолец, Вересень 15»

Новости Курска 18.09.2015: Курянин обворовал коттедж …

Вы смотрите новость "Новости Курска 18.09.2015: Курянин обворовал коттедж, который должен был караулить". Самые последние новости Курска и ... «Интернет журнал @-news.info, Вересень 15»