Завантажити застосунок
educalingo
ходуном

Значення "ходуном" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХОДУНОМ У РОСІЙСЬКА

[khodunom]


ЩО ХОДУНОМ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення ходуном у російська словнику

Ходором: ходуном ходити - сильно трястися, трястися. Сходинки ходять ходором.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХОДУНОМ

агроном · астроном · бином · гастроном · геном · гном · зерном · караваном · клином · метроном · полином · трином · тюрбаном · ураганом · фонтаном · чистоганом · эконом · экстерном

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХОДУНОМ

ходовой · ходок · ходом · ходули · ходулочник · ходулька · ходульки · ходульно · ходульное · ходульность · ходульный · ходуля · ходун · ходунки · ходунок · ходынка · ходьба · ходя · ходячая · ходячий

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХОДУНОМ

авансом · автобусом · автодром · автостопом · ажуром · аллюром · альбом · амфитеатром · анатом · атом · аэродром · багажом · бантиком · бантом · барашком · бегом · бесом · битком · бобриком · боком

Синоніми та антоніми ходуном в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ходуном» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХОДУНОМ

Дізнайтесь, як перекласти ходуном на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова ходуном з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ходуном» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

sacudir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

shake
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

मंथन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

هزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

ходуном
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

tremer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ঝাঁকি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

secouer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

goncang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

schütteln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

振る
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

악수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

goyangake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

rung chuyển
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

குலுக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

sallamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

tremare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

potrząsnąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

ходором
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

scutura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

κούνημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

skud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

skaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

riste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ходуном

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХОДУНОМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ходуном
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ходуном».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про ходуном

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХОДУНОМ»

Дізнайтеся про вживання ходуном з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ходуном та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
Д. Писарев, Пушкин и Белинский Ср.: гнуть спину перед кем-л., лезть из кожи 19. ходить ходуном (ходором уст., ходенём уст.) разг. Порядок компонентов нефиксир. 1) 'Сильно сотрясаться' О неодуш. конкретных предметах, ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
2
Непоэмание
ходуном...» И тут он приваливается к оградке, грудь ходуном. Ему кажется, что весь мир стоит кверху дном, А он, растопырив руки, упёрся в стенки. Он небрит, свитерок надет задом наперёд, И уже ни одно бухло его не бёрет, ...
Вера Полозкова, 2015
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 243
116, 122, 144, 153, Л 228, 254, 267, 329, 438, 479, У 516, 540; ходил на костылях: Л 220, ходил из угла в угол: Д 109, ходил по миру: Д 91, ходила (по миру): Л 249; ходуном ходила: Д 80; ходила по мукам земным: Д 54; ходили: Д 41, ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
4
Великий Мао. «Гений и злодейство»
Ему чрезвычайно нравилось при ходьбе двигать плечами и поясницей; при этом руки и ноги его просто ходили ходуном — когда он шел, то все его тело находилось в движении. Это было очень похоже на то, как это делают в ...
Юрий Галенович, 2015
5
Славянская фразеология: - Страница 156
обск. ходора ходить — 'вести себя неспокойно, суетиться'; сиб. на хддорах ходить — 'ходить ходуном'; пермск. ходом ходить — 'находиться в постоянном движении'. Такие примеры убедительно показывают исконно безобразный ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1980
6
П-Й - Страница 557
Ходенем» ала ходуном» ходить, зыбиться, волноваться, колебаться, трястись, дрожать. Озеро ходенем» расходилось. Изба ходенем» пошла, трясется, тр. при трусв земли ш отъ неистовой пляски. Пол» ходуном» ходит» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 466
Ср. Ходуном* ходит* — о сильном ь дви- жен1и, веселш. Ср. Кишма хипит*. горма юрит* (усил). Ср. Вы и командуйте всбмь, чтобы было весело, чтобы ходуном* ходило все. . . Выпьемъ еще по одной для развязки... И. Горвв|1.
Мориц Ильич Михельсон, 1994
8
На круги свои--: литературные страницы на еврейскую тему
На свадьбу музыкантов ждем. Сейчас приедут сваты. ...В просторный дом несут с утра Все, что пекли, варили, И скрыни, полные добра, И полные бутыли. Ходуном, ходуном Ходит пол дощатый, А на нем, а кругом Пляшут сваты.
Шуламит Шалит, 2005
9
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Тут весь мир ходуном ходит, мертвецы из могил встают, а ты пять рублей за камушек хочешь брать. (Казакевич) Кш хииНзразк кеег1ета; кш кахе! кеета. 44. Ходячая газета копвк. ьгооп., $иЬз(. 1ттепе, кез куКаЪ иисИзе1(1, ...
А. Рейтсак, 1975
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 849
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХОДУНОМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ходуном вживається в контексті наступних новин.
1
В Алчевске у казармы российских солдат прогремел взрыв — СМИ
"10 минут назад в районе Химика (старый центр) прогремел мощный взрыв. Вокруг сыпались осколки, дом ходуном", - говорится в сообщении. «Деловая столица, Жовтень 15»
2
Чили продолжает «ходить ходуном» — новое землятресение
В Чили снова произошло землетрясение. Об этом сегодня, 26 сентября, сообщил национальный сейсмологический центр этой латиноамериканской ... «EADaily, Вересень 15»
3
Из-за землетрясения в Афганистане ходили ходуном здания в …
Из-за землетрясения в Афганистане ходили ходуном здания в Индии. CC0. КАБУЛ, 10 августа. Землетрясение магнитудой 6 сотрясло Афганистан. «Росбалт.RU, Серпень 15»
4
Валдис Пельш: Только когда все начало ходить ходуном, мы …
И лишь потом, когда вот все начало ходить ходуном... «Землетрясение», - смекнули мы. Тропу, по которой мы поднимались в монастырь Ронгбук, ... «Комсомольская правда, Травень 15»
5
Сильнейший взрыв в Донецке: дома заходили ходуном, в …
Сильнейший взрыв в Донецке: дома заходили ходуном, в квартирах пооткрывались окна. 24 мая 2015, 18:49 —. Украина. 10797 ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Травень 15»
6
Валентин Щербачев: "Мраморная лестница нашей гостиницы в …
Валентин Щербачев: "Мраморная лестница нашей гостиницы в Катманду ходила ходуном, сворачиваясь и разворачиваясь наподобие гармошки". «Fakty.ua, Квітень 15»
7
Стрельба в Донецке: в северных районах окна ходят ходуном
Под Донецком, в районе поселка Пески завязался бой с применением тяжелой артиллерии. Стреляют из самоходных артиллеристских установок. «Диалог.UA - Всегда два мнения, Квітень 15»
8
Очевидцы обстрела Краматорска: Квартира ходила ходуном
Краматорск - город, где расположен штаб АТО - пережил мощный обстрел террористами. Накрыли "Смерчами", количество погибших и раненых все ... «Подробности, Лютий 15»
9
Очевидец взрыва ж\д моста в Запорожье: Мы подвинулись все …
"Мы сидели с племянницей. И слышим бух. Мы подвинулись все. Стена ходуном пошла…" – говорит местный житель. На момент взрыва мостом ехал ... «СЕГОДНЯ, Січень 15»
10
Из аварийного дома в Иркутске не расселяют жильцов
Здание сгнило и ходит ходуном. В одном из двухэтажных домов на ул. Радищева в Иркутске не было капитального ремонта с 1937. 2 года назад его ... «Вести Иркутск, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ходуном [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/khodunom>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK