Значення "храм" у російська словнику

ВИМОВА ХРАМ У РОСІЙСЬКА

храм  [khram]

ЩО ХРАМ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

храм

Храм

Храм - культова споруда, призначене для здійснення богослужінь і релігійних обрядів. Значення храмів часто набагато ширше обрядових функцій, ними виконуваних і релігійних ідей, які вони втілюють. У символіці архітектури і декоративного оздоблення храмів розкриваються уявлення про світобудову, в багато епох храми були місцем громадських зборів, урочистих церемоній, мали меморіальний характер, мали право притулку. У православ'ї храмом є тільки те споруда, в якому є вівтар і відбувається євхаристія, а то споруда, де вівтаря немає і не відбувається євхаристія, називається каплицею.

Храм  — культовое сооружение, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Значение храмов часто гораздо шире обрядовых функций, ими выполняемых и религиозных идей, которые они воплощают. В символике архитектуры и декоративного убранства храмов раскрываются представления о мироздании, во многие эпохи храмы были местом общественных собраний, торжественных церемоний, имели мемориальный характер, обладали правом убежища. В православии храмом является только то сооружение, в котором есть алтарь и совершается евхаристия, а то сооружение, где алтаря нет и не совершается евхаристия, называется часовней.

Визначення храм у російська словнику

ХРАМ, -а, м. 1. Будівля для богослужіння, церква. Давньоруські храми. Буддійський храм 2. перен. Місце служіння науці, мистецтву, високим помислам. X. науки. Дорога до храму - шлях до віри, до Бога. || прикметник крайній, -а, -е і храмової, -а, -е. Храмове свято - свято на честь якого-небудь події або святого, ім'ям догрого названий храм. Храмова ікона - ікона із зображенням лику святого, ім'ям догрого названий храм.

ХРАМ, -а, м. 1. Здание для богослужения, церковь. Древнерусские храмы. Буддийский храм 2. перен. Место служения науке, искусству, высоким помыслам. X. науки. Дорога к храму — путь к вере, к Богу. || прилагательное крайний, -ая, -ое и храмовой, -ая, -ое. Храмовой праздник — праздник в честь какого-нибудь события или святого, именем к-рого назван храм. Храмовая икона — икона с изображением лика святого, именем к-рого назван храм.

ПЕРЕКЛАД ХРАМ

Дізнайтесь, як перекласти храм на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова храм з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «храм» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 寺庙
• Перекладач з російська на іспанська: templo
• Перекладач з російська на англійська: temple
• Перекладач з російська на гінді: मंदिर
• Перекладач з російська на арабська: معبد
• російська: храм
• Перекладач з російська на португальська: templo
• Перекладач з російська на бенгальська: একটি মন্দির
• Перекладач з російська на французька: temple
• Перекладач з російська на малайська: kuil
• Перекладач з російська на німецька: Tempel
• Перекладач з російська на японська: 寺
• Перекладач з російська на корейська: 신전
• Перекладач з російська на яванська: candhi
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chùa
• Перекладач з російська на тамільська: கோவில்
• Перекладач з російська на маратхі: मंदिर
• Перекладач з російська на турецька: tapınak
• Перекладач з російська на італійська: tempio
• Перекладач з російська на польська: świątynia
• Перекладач з російська на українська: храм
• Перекладач з російська на румунська: templu
• Перекладач з російська на грецька: ναός
• Перекладач з російська на африкаанс: tempel
• Перекладач з російська на шведська: tempel
• Перекладач з російська на норвезька: tempel

6 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХРАМ»

Дізнайтеся про вживання храм з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом храм та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Православный храм ( под редак. РПЦ)

Подарочное издание. Автор книги Казакевич А. Н. -- историк, старший научный сотрудник исторического архива. Его книги , вышедшие в ...

Казакевич Александр Николаевич, 2008

Православный храм. Символика и традиции: - Страница 138

В храме множество источников света. Все они имеют большое богослужебное и символическое значение. Существуют три вида источников света: окна, лампады и свечи. Однако даже когда во время дневных служб света из окон ...

Валентина Савельевна Колесникова, 2006

Алтарь. Ступа. Храм. - Страница 125

Храм как алтарь Мы уже не раз отмечали, что современное расхожее мнение, трактующее вертикальную структуру храма по варианту: подземный мир — основание, этот мир — само здание, небесный кров — крыша, ...

Павлов Николай Леонидович, 2001

Ветхозаветный храм в Иерусалиме - Часть 1 - Страница 307

храма 20 локтей и длина 60 локтей относятся къ внутренности храма въ его нижней части. Въ верхнихъ же частяхъ внутренность храма постепенно расширялась амфитеатрально возвышавшимися одна надъ другою ...

А.А. Олесницкий, 2013

Храм Солнца

колонией Рима, которому и принадлежит построение — в честь Богов солнечных — двух всемирно-славных баальбекских храмов: Великого и Малого. Брали и разрушали его и арабы и монголы, а их разрушениям помогло ...

Иван Бунин, 2013

Четвертое Правило Волшебника, или Храм Ветров

Глава. 26. Кэлен сидела в высоком резном кресле Матери-Исповедницы. Фрески на огромном куполе зала Совета над ее головой изображали Магду Сирус, первую Мать-Исповедницу, и ее волшебника, Мерита. Кэлен смотрела, ...

Терри Гудкайнд, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХРАМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін храм вживається в контексті наступних новин.

Зашедшего в московский храм голого мужчину передали …

По словам главы пресс-службы главка Андрея Галиакберова, инцидент произошел в 16:00 в храме Святителя Николая. Зашедший в помещение голый ... «Lenta.ru, Вересень 15»

Джихадисты из ИГ взорвали еще один древний храм в Пальмире

Боевики радикальной группировки "Исламское государство" взорвали древний храм Бэла в сирийской Пальмире, построенный около двух тысяч лет ... «BBC Russian, Серпень 15»

Джихадисты из ИГ взорвали древний храм в Пальмире

Как рассказал агентству Франс Пресс глава сирийского ведомства по охране памятников старины Маамун Абдулкарим, боевики заложили в храм ... «BBC Russian, Серпень 15»

Ринувшиеся в храм на востоке Индии насмерть затоптали …

Трагедия произошла, когда более 150 тысяч человек собрались у стен джьотирлинги (шиваистского храма) Байдьянатх - одного из наиболее чтимых ... «РИА Новости, Серпень 15»

Путин и Медведев прибыли на пасхальное богослужение в храм …

Президент России Владимир Путин и премьер-министр Дмитрий Медведев прибыли в храм Христа Спасителя на пасхальное богослужение. «НТВ.ru, Квітень 15»

Христианский храм впервые за 92 года построят в Турции, пишут …

МОСКВА, 3 янв — РИА Новости. Первый христианский храм с момента распада Османской империи в 1923 году будет построен в Турции, пишет Der ... «РИА Новости, Січень 15»

Православные отмечают праздник Введения во храм Пресвятой …

Введение во храм Пресвятой Богородицы - великий церковный праздник. Событие, которое верующие отмечают сегодня, отражено в названии дня ... «Российская Газета, Грудень 14»

На Поклонной горе заложили первый в Москве буддистский храм

В Москве сегодня заложили первый буддистский храм. Он появится на Поклонной горе – неподалеку от православного храма, мусульманской мечети и ... «Общественное телевидение России, Листопад 14»

Первый в Москве буддийский храм построят на Поклонной горе

Москва. 31 октября. INTERFAX.RU - Первый на территории столицы буддийский храм будет построен на Поклонной горе, где уже есть культовые ... «Интерфакс, Жовтень 14»

Владимир Путин посетил храм Живоначальной Троицы на …

Нынешний настоятель этого храма протоиерей Андрей Новиков недавно приехал из Одессы, спасаясь от преследований. В интервью журналистам он ... «Православие.Ru, Вересень 14»