Значення "концессия" у російська словнику

ВИМОВА КОНЦЕССИЯ У РОСІЙСЬКА

концессия  [kontsessiya]

ЩО КОНЦЕССИЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

концесія

Концессия

Концесія - форма договору про передачу в користування комплексу виключних прав, що належать правовласнику. Передача в концесію здійснюється на оплатній основі на певний термін або без зазначення строку. Об'єктом договору може бути передача прав на експлуатацію природних ресурсів, підприємств, обладнання та інших прав, в тому числі на використання фірмового найменування і комерційного позначення, що охороняється комерційної інформації, товарних знаків, знаків обслуговування і т. П.

Концессия  — форма договора о передаче в пользование комплекса исключительных прав, принадлежащих правообладателю. Передача в концессию осуществляется на возмездной основе на определенный срок или без указания срока. Объектом договора может быть передача прав на эксплуатацию природных ресурсов, предприятий, оборудования и иных прав, в том числе на использование фирменного наименования и коммерческого обозначения, охраняемой коммерческой информации, товарных знаков, знаков обслуживания и т. п.

Визначення концессия у російська словнику

КОНЦЕСІЯ, -і, ж. 1. Договір, укладений державою з приватним підприємцем, іноземною фірмою на експлуатацію промислових підприємств, природних багатств і інших господарських об'єктів. Концесія на будівництво залізної дороги. Віддати рудники на концесію. 2. Підприємство, яке працює за таким договором. Іноземні концесії. || прикметник концесійний, -а, -е.

КОНЦЕССИЯ, -и, ж. 1. Договор, заключаемый государством с частным предпринимателем, иностранной фирмой на эксплуатацию промышленных предприятий, природных богатств и других хозяйственных объектов. Концессия на постройку железной дороги. Отдать рудники на концессию. 2. Предприятие, работающее по такому договору. Иностранные концессии. || прилагательное концессионный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД КОНЦЕССИЯ

Дізнайтесь, як перекласти концессия на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова концессия з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «концессия» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 让步
• Перекладач з російська на іспанська: concesión
• Перекладач з російська на англійська: concession
• Перекладач з російська на гінді: रियायत
• Перекладач з російська на арабська: امتياز
• російська: концессия
• Перекладач з російська на португальська: concessão
• Перекладач з російська на бенгальська: অনুমোদন
• Перекладач з російська на французька: concession
• Перекладач з російська на малайська: konsesi
• Перекладач з російська на німецька: Konzession
• Перекладач з російська на японська: 譲歩
• Перекладач з російська на корейська: 양보
• Перекладач з російська на яванська: kalonggaran
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tô giới
• Перекладач з російська на тамільська: சலுகை
• Перекладач з російська на маратхі: सवलत
• Перекладач з російська на турецька: imtiyaz
• Перекладач з російська на італійська: concessione
• Перекладач з російська на польська: koncesja
• Перекладач з російська на українська: концесія
• Перекладач з російська на румунська: concesiune
• Перекладач з російська на грецька: παραχώρηση
• Перекладач з російська на африкаанс: toegewing
• Перекладач з російська на шведська: koncession
• Перекладач з російська на норвезька: konsesjon

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОНЦЕССИЯ»

Дізнайтеся про вживання концессия з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом концессия та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Публичное право и экономика: курс лекций: - Страница 169

Так, во Франции концессия известна с XV в. (еще Генрих IV передал функции по очистке парижских улиц частному лицу за фиксированную плату, а первая постройка канала по концессионному принципу во Франции датируется ...

Э. В. Талапина, 2011

Бизнес-журнал, 2005/18: Челябинская область - Страница 4

Ñëîâîì, âñå ïîäåðíóòîäûìêîé ïðîøåäøèõýïîõ. И вдруг сегодня снова заговорили о концессии как о панацее для нашей российской экономики. И даже рассматривают закон о концессиях в Государственной Думе. Илл п Наша обувь новАя ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Государство и инвестор: Теория и практика заключения ...

Различают концессии традиционного типа и модернизированные, причем последние можно подразделить на концессии с обычным и с прогрессивным налогообложением. Контракты в свою очередь делятся на контракты о ...

Андрей Конопляник, ‎Михаил Александрович Субботин, 1996

Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...

Определения Рабочая группа по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников, как нам представляется, столкнулась с проблемами при согласовании определения понятия "концессия", которое ...

United Nations, 2008

Воспоминания. Царствование Николая II. Том 1. Главы I-XII

Итак как по этому соглашению Китай давал концессию на сооружение дороги частному обществу, то я и решил, чтобы эта концессия была дана Русскокитайскому банку, который уже в то время был основан и функционировал.

Сергей Витте, 1911

Законы влияния: Как побудить людей делать то, что вам нужно

Концессия. влияет. и. на. обязательность. В ходе своих исследований Роберт Чалдини останавливал прохожих на улице и просил их выступить в роли сопровождающих для группы трудных подростков во время экскурсии в ...

Сьюзан Вайншенк, 2013

Титан

Общегородская концессия, если я ее раздобуду, принесет мне оченьхорошие деньги.Ведь с таким козырем на руках я могу выгодно продать акции новых компаний, в жизнеспособности которых никтоне сомневается, даи старым ...

Теодор Драйзер, 2014

Концессии в жилищном строительстве, коммунальном и ...

Реальным можно было бы считать вопрос о комбинированных концессиях на эксплуатацию существующих, требующих восстановления водопроводов и на строительство и эксплуатацию новых канализаций. Такая комбинация ...

Максим Матвеевич Загорулько, 2006

Иностранные концессии в народном хозяйстве СССР - Страница 17

По сравнению с другими формами государственного капитализма внутри Советской системы конЦессия является наиболее простой, ясно очерченной формой. „Мы имеем здеСЬ прямо формальный письменный договор с ...

В. Бутковский, 2013

Алмазная карта

«В тридцать первом году на Вишере были часты грозы.Прямые короткие молнии рубили небо, как мечи. Кольчуга дождя сверкала и звенела; ...

Варлам Шаламов, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОНЦЕССИЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін концессия вживається в контексті наступних новин.

Провалится ли концессия коммуналки с сомнительными …

В Западной Европе муниципальные образования отказываются от концессий. А в Волгограде в подобном конкурсе победила компания, инвестирующая ... «Курьер.Среда.Бердск, Жовтень 15»

Концессия ЖКХ в Бердске: «Качаем» деньги из Кувейта

Фирма «Багира-М», взявшая на 25 лет котельные и сети Бердска, обещает не «вынимать деньги из тарифа». Концессионер отказывается выплачивать ... «Курьер.Среда.Бердск, Вересень 15»

Концессия коммуналки сорвет отопительный сезон в Бердске?

Концессия коммуналки сорвет отопительный сезон в Бердске? Власть уверяет, что переход котельных и теплосетей частному инвестору не повлияет ... «Курьер.Среда.Бердск, Вересень 15»

Концессия в узком кругу

9 сентября на сайте областного министерства экономического развития был размещен проект постановления о порядке заключения концессионных ... «Интернет-газета "Вид сбоку", Вересень 15»

«Концессию водоснабжения» в Волгограде обязали установить …

В результате прокурорской проверки, было установлено, что ООО «Концессия водоснабжения» не установила необходимые ограждения на складах ... «Блокнот-Волгоград, Серпень 15»

Концессия в Бердске: Отказ «Лиге» в борьбе за котельные могут …

По его итогам, конкурс на сдачу котельных и теплосетей в концессию признали несостоявшимся. Комиссия установила: документы одного из ... «Курьер.Среда.Бердск, Серпень 15»

Первая федеральная концессия появилась в сфере …

За последние три года произошел значительный рост количества концессионных соглашений и проектов, создаваемых в рамках регионального ... «Российская Газета, Квітень 15»

Концессия собрала заявки

Стали известны претенденты на заключение концессии теплоэнергетического комплекса (ТЭК) Бердска, города — спутника Новосибирска с ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Квітень 15»

Концессия набрала критическую массу

Мэрия Бердска может изменить условия предоставления в концессию объектов МУП «Комбинат бытовых услуг» (КБУ), которое занимается ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Січень 15»

Шиворот-навыворот: концессия с сорока или тремя котельными …

Депутат Андрей Ермаков: в концессионном соглашении нет речи о 40 газовых котельных, а это мина замедленного действия. Сначала нужно схему ... «Курьер.Среда.Бердск, Грудень 14»