Значення "льдина" у російська словнику

ВИМОВА ЛЬДИНА У РОСІЙСЬКА

льдина  [lʹdina]

ЩО ЛЬДИНА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

крижина

Льдина

Крижина - окремий шматок льоду, що дрейфує на поверхні води. Крижини бувають абсолютно різних розмірів. У Світовому океані, як правило, в приполярних областях існують крижини величезних розмірів - айсберги. Навесні крижини утворюються в результаті руйнування крижаного покриву, а восени - в результаті змерзання сала, шуги, снежніци і відірвалися заберегів. Масовий рух крижин на річках і озерах під впливом течії і вітру називається льодоходом, а такий рух в морях і океанах - дрейфом льоду.

Льди́на — отдельный кусок льда, дрейфующий на поверхности воды. Льдины бывают совершенно разных размеров. В Мировом океане, как правило, в приполярных областях существуют льдины огромных размеров — айсберги. Весной льдины образуются в результате разрушения ледяного покрова, а осенью — в результате смерзания сала, шуги, снежницы и оторвавшихся заберегов. Массовое движение льдин на реках и озёрах под воздействием течения и ветра называется ледоходом, а такое движение в морях и океанах — дрейфом льда.

Визначення льдина у російська словнику

Крижини, -и, ж. Брила льоду.

ЛЬДИНА, -ы, ж. Глыба льда.

ПЕРЕКЛАД ЛЬДИНА

Дізнайтесь, як перекласти льдина на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова льдина з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «льдина» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 冰排
• Перекладач з російська на іспанська: témpano de hielo
• Перекладач з російська на англійська: ice floe
• Перекладач з російська на гінді: हिम खंड
• Перекладач з російська на арабська: رقاقه الثلج
• російська: льдина
• Перекладач з російська на португальська: bloco de gelo
• Перекладач з російська на бенгальська: বরফ ভাসমান বরফের চাঁই
• Перекладач з російська на французька: banquise
• Перекладач з російська на малайська: ais gumpalan es yg klimatologi
• Перекладач з російська на німецька: Eisscholle
• Перекладач з російська на японська: 流氷
• Перекладач з російська на корейська: 작은 빙원
• Перекладач з російська на яванська: es floe
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đá tảng nước đá trôi trên mặt biển
• Перекладач з російська на тамільська: ஐஸ் floe
• Перекладач з російська на маратхі: बर्फ प्रचंड हिमखंड
• Перекладач з російська на турецька: buz parçası
• Перекладач з російська на італійська: lastrone di ghiaccio
• Перекладач з російська на польська: kry
• Перекладач з російська на українська: крижина
• Перекладач з російська на румунська: sloi de gheață
• Перекладач з російська на грецька: παγετώνας πάγο
• Перекладач з російська на африкаанс: driftijs
• Перекладач з російська на шведська: isflak
• Перекладач з російська на норвезька: isflak

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЬДИНА»

Дізнайтеся про вживання льдина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом льдина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Лидерство во льдах.: - Страница 142

Два дня назад они были в шоке от того, что дрейфовали на запад, а сейчас пришлось смириться с тем фактом, что их льдина стремительно двигалась на восток, уходя все дальше от земли. Гринстрит сказал: «Если ветер снова ...

Альфред Лансинг, 2014

Историческое описаніе Валдайскаго Иверскаго святоезерскаго ...

Пасхи, во время вскрытія ея, несло громадную льдину. Это было у грозныхъ Боровичскихъ пороговъ; но льдина неслась наперекоръ массамъ воды, сбрасывающимся съ пороговъ. Густой паръ, какъ бы дымъ, ноднимался со льдины ...

Павел Михайлович Силин, 1885

Уральцы: Очерки быта уральских казаков - Страница 351

то, что льдина, на которой онъ держался съ артелью, попала не изъ толстаго, съ первозимья образовавшагося льду, а изъ тонкаго, покрывавшаго гдѣнибудь предъ тѣмъ какой-либо разносъ. Вскорѣ льдина эта, обтираясь и ...

Иоасаф Игнатьевич Железнов, 1859

Реферативный журнал геофизика - Страница 33

В случае центрального удара льдина движется поступательно и её скорость можно определить в любой точке. При этом точность результатов будет зависеть в основном от точности измерения исходных величин. Исходя нз ...

Академия Наук СССР. Институт научной информаисий, 1957

Враги

Новый последний запас силы пролился, однако, в его мышцы — и он выплыл, извлекая на поверхность и Митрича. Большая треугольная льдина тихо качалась перед его лицом. Он ухватился за её край и навалился на нее грудью.

Давид Айзман, 1905

На дрейфующей льдине - Страница 184

Ю. Арди. даже читаем. Хорошо видны все ближайшие торосы. Получили телеграмму, что в Москве готовится воздушная экспедиция для нашего снятия, но очень хочется, чтобы нас не трогали, пока мы не приблизимся к 70-й ...

Ю. Арди, 1938

Дождь в водосточных трубах

Юлиан Семенов (1931–1993) – знаменитый советский писатель, чья жизнь, к сожалению, оборвалась очень рано: Юлиану Семенову был всего 61 ...

Семенов Ю.С., 2013

Двойной заговор: Тайны сталинских репрессий - Страница 167

Попутно «Льдина» составляла для японцев «отчеты о событиях советской жизни». А распространение листовок в СССР происходило с помощью поляков. Прямо-таки шпионский Интернационал! «Льдина» существовала 22 ...

Елена Прудникова, ‎Александр Иванович Колпакиди, 2006

Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов

Льдина откололась, шестеро погибли, людей снимали ночью вертолетами... Рассказ об этом спасенного — в прямом эфирена телевидении. Он полночи лежална льдине, а рядом с ним лежал его десятилетний сын; льдина таяла, ...

Виктор Шендерович, 2014

Poetry of the third Millenium: - Страница 176

В настоящее время готовится к публикации третья книга стихов, над которой заканчиваю работу, дыша воздухом одного из самых прекрасных городов на свете, Санкт-Петербурга. ЗАРИСОВКА Плыла по Мойке льдина, Стоял на ...

Русский Автобан, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЬДИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін льдина вживається в контексті наступних новин.

На жилой дом в Таджикистане с неба упала глыба льда

В Согдийской области Таджикистана (на севере страны) на жилой дом с неба упала льдина весом около 40 килограммов. Об этом сообщает ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Вересень 15»

Льдина тронулась

Последняя, в 2013-м, эвакуирована ледоколом: льдина, где располагалась станция, дала трещину и полярников пришлось срочно спасать. Ученые ... «Коммерсантъ, Травень 15»

В Новосибирске спасли дрейфовавшую на льдине испуганную …

Как выяснилось, девушка шла по льду в районе Лесоперевалки, когда льдина оторвалась и поплыла на середину реки. Площадь льдины составила 12 ... «НТВ.ru, Квітень 15»

Дрейфующая льдина в Арктике станет новой площадкой …

Новая ледовая площадка приземления на дрейфующей льдине имеет минимальное количество торосов, трещин и полыней. Как сообщало ИА ... «ИА REGNUM, Квітень 15»

В Уфе с крыши БГМУ упала льдина и разрушила крыльцо здания

Жертв не было, но льдины разлетелись аж до проезжей части. Потом вышла вахтерша и начала собирать отвалившиеся буквы, - рассказал очевидец. «Комсомольская правда, Квітень 15»

В Омске на прохожих упала огромная льдина – есть пострадавшие

«28.02.2015 в 14:30 с крыши дома номер 84 по проспекту К.Маркса на прохожих упала огромная льдина толщиной примерно 30 см с кусками бетона». «Омский городской портал Город55.ру, Лютий 15»

На Байкале оторвалась льдина с девятью рыбаками и тремя …

На острове Ольхон озера Байкал от берега оторвалась льдина с девятью рыбаками, рассказал начальник пресс-службы ГУ МЧС по Иркутской области ... «Вести.Ru, Січень 15»

В Ревде льдина с балкона упала в нескольких сантиметрах от …

revda-gliba-s-balkona-upala-na-detskuyu-kolyasku Очаровательный Георгий то и дело пытается захныкать, видимо, передается тревога его мамы, ... «Ревда-инфо, Січень 15»

Сербского министра чуть не убило сосулей: льдина упала прямо …

Когда Антич рассказывал журналистам о сложившейся ситуации, ему на голову упала льдина, причем летела она с приличной скоростью. Министра ... «Московский комсомолец, Грудень 14»

Рыбаков унесло на льдине площадью 20 квадратных километров

15 ноября на Новосибирском водохранилище в районе совхоза «Морской» от берега оторвалась льдина площадью 20 квадратных километров и ... «Life News, Листопад 14»