Значення "лядунка" у російська словнику

ВИМОВА ЛЯДУНКА У РОСІЙСЬКА

лядунка  [lyadunka]

ЩО ЛЯДУНКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

лядунка

Лядунка

Лядунка - спеціальна коробка або сумка, з комплекту спорядження, призначена для бойових припасів, що складається на постачанні військовослужбовців збройних сил держави. Пізніше використовувалася і використовується в якості елемента парадної форми одягу військовослужбовців.

Ляду́нка  — специальная коробка или сумка, из комплекта снаряжения, предназначенная для боевых припасов, состоящая на снабжении военнослужащих вооружённых сил государства. Позднее использовалась и используется в качестве элемента парадной формы одежды военнослужащих.

Визначення лядунка у російська словнику

Лядунка, -і, ж. У кавалеристів: сумка для патронів, що носиться на перев'язі через плече.

ЛЯДУНКА, -и, ж. У кавалеристов: сумка для патронов, носимая на перевязи через плечо.

ПЕРЕКЛАД ЛЯДУНКА

Дізнайтесь, як перекласти лядунка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова лядунка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лядунка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 涡卷装饰
• Перекладач з російська на іспанська: cartela
• Перекладач з російська на англійська: cartouche
• Перекладач з російська на гінді: काटूष
• Перекладач з російська на арабська: خرطوشة
• російська: лядунка
• Перекладач з російська на португальська: cartouche
• Перекладач з російська на бенгальська: বন্দুকাদির গুলি রাখিবার আধার
• Перекладач з російська на французька: cartouche
• Перекладач з російська на малайська: cartouche
• Перекладач з російська на німецька: Kartusche
• Перекладач з російська на японська: カルトゥーシュ
• Перекладач з російська на корейська: 카르 투시
• Перекладач з російська на яванська: cartouche
• Перекладач з російська на в’єтнамська: vỏ đạn
• Перекладач з російська на тамільська: சுருளணி
• Перекладач з російська на маратхі: सुरळीच्या आकाराचा दागिना
• Перекладач з російська на турецька: kabartma resim veya şekil
• Перекладач з російська на італійська: cartiglio
• Перекладач з російська на польська: kartusz
• Перекладач з російська на українська: лядунка
• Перекладач з російська на румунська: cartuș
• Перекладач з російська на грецька: διακοσμητικό πλαίσιο
• Перекладач з російська на африкаанс: kardoes
• Перекладач з російська на шведська: cartouche
• Перекладач з російська на норвезька: Kartusj

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЯДУНКА»

Дізнайтеся про вживання лядунка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лядунка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Наука Морской Артиллеріи.. - Страница 599

Лядунка (л. ХХ1, фиг. 385 и 386), служащая для храненія при орудіи скорострѣльныхъ трубокъ, дѣлается изъ толстой латуни и надѣвается на поперечный ремень (л. ХХV11, фиг. 601, а) посредствомъ ушковъ, прикрѣпленныхъ къ ...

Aleksandr Vasil'evich IL'IN, 1846

История Императорской российско ̆гвардий - Том 1 - Страница 224

Иван Пушкарев. 1 1 1 1 Дарствованіе Елисаветы Петровны. конномъ строю пара пистолетовъ; гофрейтъ-капрала палашъ съ портупеею, пистолетная лядунка и пара пистолетовъ; каптенармуса палашъ, съ портупеею, пистолетная ...

Иван Пушкарев, 1844

Исторія Преображенскаго полка: составил леибъ-гвардіи ...

Автамонъ Головинъ. На оборотѣ — Петру Михайлову. Мой Милостивый Господинъ д) Буди тебѣ вѣдомо по писанію твоему лядунки о которыхъ милость ваша до меня писалъ и я тѣ лядунки досталъ Мая 3-го а осмотрѣлъ и ...

Матвей Павлович Азанчевский, 1859

Очерки кавалерийской жизни

С ним по поводу разных выручек разные курьезы случались, в числе которых, между прочим, происшествия с лядункой и с пожарной кишкой. Происшествие с лядункой состояло в том, что у одного из товарищей Буянова, ...

Всеволод Крестовский, 2013

Извѣстія Императорскаго русскаго археологическаго общества

Лядунка бархатная красная, травы шиты золотомъ, поясъ шолковой, тканъ въ крушки; запряжники и пряжка серебряные съ чернью. Одна лядунка бархатъ черной, шитой. Четыре лядунки суконные, красные. Три лядунки кожаные.

Императорское русское археологическое общество, ‎Русское археологическое общество, Ленинград, 1865

Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:

Лядунка (патронная): 1 - фузилера артиллерийского полка (1759-1761 гг.); 2 - канонира артиллерийского полка (1757-1758 гг.) цифры соответственно номеру полка. Гвардейская тяжелая пехота имела Андреевскую звезду, ...

Сергей Охлябинин, 2008

Армейская кавалерия: - Страница 92

Музыканты Трубачи и Штаб-трубач: отличия как в прочей Кавалерии (султан, наплечники, нашивки). Вооружение Генерал, Офицер: сабля, лядунка; вне строя трость. - Наместник, Вахмистр, Унтер-офицер: сабля, лядунка, трость.

А. И. Таланов, 2003

Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах

от негодования у Демьяна Многогрешного и рассудительный, хоть и не без строгости, у Семена Высочана. Перед ними лежала злосчастная лядунка с ядом. Сотенный писарь Матвей Шепшина сидел поодаль и безо всякой ...

Аркадий Белый, 2014

История Апшеронского полка - Том 3 - Страница 143

Въ походѣ онъ былъ верхомъ, и для того ему отпускались: одинъ пистолетъ съ желѣзнымъ приборомъ и пистолетная лядунка изъ черной яловочной кожи съ узкими лосинными ремнями, застегивавшимися мѣдною пряжкою ...

Л.А. Богуславский, 2013

История Преображенского полка - Страница 254

сумка будетъ на томъ же поясу что и лядунка, да другой ремень къ лядункѣ черезъ плечо для помочи и о томъ какъ милость ваша благоволитъ, а будетъ та сумка непокажется что барашкавата, и та сумка мочно сдѣлать подъ тою ...

М. Азанчевский, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЯДУНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лядунка вживається в контексті наступних новин.

О чем просить Всевышнего?

«Раббана ля тузиг кулюбана бада из хадайтана уахаб ляна мин лядунка рахматан, инака анталь- уаххаб» - «Господь наш! Не уклоняй наши сердца в ... «Islam Today, Вересень 15»

Какие раритетные ценности пытались вывезти из Алтайского …

... старинные кокарды, эполеты с золотым шитьем, крест священника, офицерская лядунка (сума для боеприпасов), бронзовые ленты «За отличие» на ... «ПолитСибРу, Серпень 15»

Николай I умер от "Евпатории в легких", а военкоры рисовали …

Лядунка - неотъемлемый элемент униформы гусар наполеоновской армии. Однако и российские военные использовали их в качестве хранения ... «Комсомольская Правда в Украине, Грудень 13»

А вот как выглядел до реставрации красочный слой (да еще …

Лядунка – небольшая сумка для патронов, тоже из XVII столетия. И понятно, что жизнь у снаряжения воина или охотника по определению не могла ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Квітень 13»

Над Доном гремит эхо петровских войн

... пояс, турецкий пистолет, персидский кинжал, европейский пистолет, натруски, лядунка (сумка небольшая для патронов) с гербом фамильным». «НТВ.ru, Травень 12»

Указ Президента Российской Федерации от 9 февраля 2010 г. N …

Лядунка черного цвета на перевязи серебристого цвета. 28. Сапоги черного цвета. 29. Ботинки или полуботинки черного цвета. 30. Ботинки с высокими ... «Российская Газета, Лютий 10»