Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "люди" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЛЮДИ У РОСІЙСЬКА

люди  [lyudi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЛЮДИ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «люди» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

людина розумна

Человек разумный

Людина розумна - вид роду Люди з сімейства гомінідів в загоні приматів, єдиний живе в даний час. Від сучасних людиноподібних, крім ряду анатомічних особливостей, відрізняється значним ступенем розвитку матеріальної і нематеріальної культури, здатністю до членороздільної мови і розвиненому абстрактного мислення. Людина, як біологічний вид, є предметом дослідження фізичної антропології. Природа і сутність людини є предметом як філософського, так і релігійного диспутів. Людство - сукупність людських індивідів. Челове́к разу́мный  — вид рода Люди из семейства гоминид в отряде приматов, единственный живущий в настоящее время. От современных человекообразных, помимо ряда анатомических особенностей, отличается значительной степенью развития материальной и нематериальной культуры, способностью к членораздельной речи и развитому абстрактному мышлению. Человек, как биологический вид, является предметом исследования физической антропологии. Природа и сущность человека являются предметом как философского, так и религиозного диспутов. Человечество — совокупность человеческих индивидов.

Визначення люди у російська словнику

ЛЮДИ, людей, людям, людьми, про людей. 1. Мн. ч. від осіб (в 1 значення). Люди планети Земля. Поранений звір йде до людей. Первісні люди. 2. зазвичай з визначенням. Особи, що належать до якої-небудь громадської середовищі, групі, мають який-небудь загальний ознака. Люди праці. Люди науки, мистецтва. Люди доброї волі. Молоді люди (молоді чоловіки, а також взагалі молодь). Прості люди (небагаті і невибагливі, а також взагалі трудовий народ). 3. Всі інші, крім тебе, мене і тих окремих осіб, про яких йде мова. Думати про людей (т. Е. Не тільки про себе). Що люди скажуть? (Докір; розмовне). Все не так, як у людей (осуд; розмовне). Все як у людей (похвала, схвалення; розмовне). Ні собі, ні людям (про те, хто не користується сам і не дає користуватися іншим; розмовне неодобр.). Соромитися при людях (в присутності інших). Люди орати, а ми руками махати (ост.). 4. У діючих бойових з'єднаннях: жива сила, особовий склад. Втрати в людях і техніці. 5. Те ж, що кадри (в 2 значення). Підприємству потрібні люди Бригада поповнилася людьми. 6. У дворянському, багатому домі: слуги (устар.). Господа і їх люди. Хата для людей (людська). Вивести в люди кого (устар.) - допомогти зайняти хороше суспільне становище. Вийти, (вибитися, пробитися) в люди (устар.) - досягти після зусиль хорошого суспільного становища. Дворові люди - живуть як слуг при панському будинку кріпаки, позбавлені земельних наділів. Добрі люди (розмовне) - 1) люди, доброзичливо, співчутливо налаштовані. Добрі люди допомогли. Світ не без добрих людей (ост.); 2) звернення, заклик до оточуючих. Люди добрі, допоможіть! Жити в людях (устар.) - працювати, жити працівником у наймача, господаря. Жив в людях учнем шевця. На людях і на людях (прост.) - в присутності інших, так, що все бачать, чують. Присоромити когось на людях. На люди здатися (з'явитися, вийти) (прост.) - здатися іншим, з'явитися серед інших. У такому вбранні на люди показатися не соромно. Посадські люди (спец.) - в Росії до 1775 р торгово-ремісниче міське населення, обкладаються грошовими і натуральними податками. Піти в люди (устар.) - піти з рідного дому на заробітки. || унія. людці, -Щоки (до 1 і 6 значення). || прикметник людський, -а, -е. Рід л. (Люди, людство; устар. І іронії.). Людські пороки (загальнолюдські). Л. потік (рухома натовп). Людські долі. Суд л. Людські ресурси. Людські втрати в боях. Людська хата. Людський поголос що морська хвиля (ост.). Людське щастя що хвиля в бредні (ост.). Жити по-людськи (наріччя; так, як прийнято у всіх, як інші люди). Вчинив не по-людськи (наріччя) ютю-м. (Погано). ЛЮДИ, людей, людям, людьми, о людях. 1. Мн. ч. от человек ( в 1 значение). Люди планеты Земля. Раненый зверь идёт к людям. Первобытные люди. 2. обычно с определением. Лица, принадлежащие к какой-нибудь общественной среде, группе, имеющие ка-кой-нибудь общий признак. Люди труда. Люди науки, искусства. Люди доброй воли. Молодые люди (молодые мужчины, а также вообще молодёжь). Простые люди (небогатые и непритязательные, а также вообще трудовой народ). 3. Все другие, кроме тебя, меня и тех отдельных лиц, о которых идёт речь. Думать о людях (т. е. не только о себе). Что люди скажут? (упрёк; разговорное). Всё не так, как у людей (осуждение; разговорное). Всё как у людей (похвала, одобрение; разговорное). Ни себе, ни людям (о том, кто не пользуется сам и не даёт пользоваться другим; разговорное неодобр. ). Стесняться при людях (в присутствии других). Люди пахать, а мы руками махать(посл. ). 4. В действующих боевых соединениях: живая сила, личный состав. Потери в людях и технике. 5. То же, что кадры (во 2 значение). Предприятию нужны люди Бригада пополнилась людьми. 6. В дворянском, богатом доме: слуги (устар. ). Господа и их люди. Изба для людей (людская). Вывести в люди кого (устар. ) — помочь занять хорошее общественное положение. Выйти, (выбиться, пробиться) в люди (устар. ) — достичь после усилий хорошего общественного положения. Дворовые люди — живущие в качестве слуг при господском доме крепостные крестьяне, лишённые земельных наделов. Добрые люди (разговорное) — 1) люди, доброжелательно, сочувственно настроенные. Добрые люди помогли. Свет не без добрых людей (посл. ); 2) обращение, призыв к окружающим. Люди добрые, помогите! Жить в людях (устар. ) — работать, жить работником у нанимателя, хозяина. Жил в людях учеником сапожника. На людях и на людях (прост. ) — в присутствии других, так, что все видят, слышат. Пристыдить кого-нибудь на людях. На люди показаться (появиться, выйти) (прост. ) — показаться другим, появиться среди других. В таком наряде на люди показаться не стыдно. Посадские люди (спец. ) — в России до 1775 г. торгово-ремесленное городское население, облагавшееся денежными и натуральными налогами. Уйти в люди (устар. ) — уйти из родного дома на заработки. || уния. людишки, -щек (к 1 и 6 значение). || прилагательное людской, -ая, -ое. Род л. (люди, человечество; устар. и ирон. ). Людские пороки (общечеловеческие). Л. поток (движущаяся толпа). Людские судьбы. Суд л. Людские ресурсы. Людские потери в боях. Людская изба. Людская молва что морская волна (посл. ). Людское счастье что волна в бредне (посл. ). Жить по-людски (наречие; так, как принято у всех, как другие люди). Поступил не по-людски (наречие) ютю-м. (плохо).
Натисніть, щоб побачити визначення of «люди» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЮДИ


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮДИ

любота
любочестие
любушка
любый
любяще
любящий
люд
людишки
людкость
люднеть
людно
людность
людный
людоед
людоедка
людоедский
людоедство
людоедствовать
людская
людской

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮДИ

бигуди
бренди
впереди
гляди
господи
денди
кзади
леди
лошади
миди
миледи
назади
поди
позади
посереди
посреди
ради
сзади
скуди
спереди

Синоніми та антоніми люди в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «люди» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЛЮДИ

Дізнайтесь, як перекласти люди на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова люди з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «люди» в російська.

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

gente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

people
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

लोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

الناس
280 мільйонів носіїв мови

російська

люди
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

pessoas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

সম্প্রদায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

personnes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

orang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

Menschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

사람들
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

மக்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

लोक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

insanlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

persone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

ludzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

люди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

oameni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

άνθρωποι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

mense
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

människor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

folk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання люди

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЮДИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «люди» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про люди

ПРИКЛАДИ

5 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЮДИ»

Дізнайтеся про вживання люди з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом люди та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Герои 90-х. Люди и деньги. Новейшая история капитализма в ...
Эта книга — краткая история «лихих 90-х» в увлекательном изло- жении журналистов «Коммерсанта» Валерии Башкировой, Александра ...
Валерия Башкирова, Александр Соловьев, Владислав Дорофеев, 2012
2
Чтобы люди помнили
Федор Раззаков. Любовь Соколова Любовь Сергеевна Соколова родилась 31 июля 1921 года в городе Иваново в рабочей семье. После окончания десяти классов уехала в Ленинград и поступила в педагогический институт имени ...
Федор Раззаков, 2015
3
Бывшие люди
«Въезжая улица – это два ряда одноэтажных лачужек, тесно прижавшихся друг к другу, ветхих, с кривыми стенами и перекошенными ...
Максим Горький, 2000
4
Гулящие люди
Алексей Чапыгин. Я тебе, матушка, честь воздам, Я тебя, матушка, отпотчеваю Во четыре дубины дубовые!» Пели приказчики, а подьячий звонкои тонко выпевал, не слушая других: Доставался сарафан Воеводе на кафтан, ...
Алексей Чапыгин, 2013
5
Люди божии - Страница 42
Рядовые люди божіи раздѣляются обыкновенню на нѣсколько степеней или разрядовъ, изъ которыхъ особенно замѣтны три разряда: одни участвуютъ только въ иростыхъ бесѣдахъ людей божіихъ,—это нисшій разрядъ; другіе ...
И. Добротворский, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЮДИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін люди вживається в контексті наступних новин.
1
В Риге запретили выставку «Люди Майдана»
Власти Риги приняли решение закрыть выставку «Люди Майдана», которая сопровождалась конфликтами и скандальными заявлениями. «Lenta.ru, Жовтень 15»
2
Повреждение выставки "Люди Майдана": суд отпустил Букайна
Как сообщалось, 8 октября на выставке "Люди Майдана" возле здания правительства произошел новый конфликт. Один из посетителей повредил ... «DELFI.lv, Жовтень 15»
3
Автор выставки «Люди Майдана» предложил вывезти русских из …
Автор выставки «Люди Майдана» - живущий в США этнический украинец Сергей Мельников - заявил, что большинство русскоязычных Латвии «следует ... «Взгляд, Жовтень 15»
4
Психологи: не обладающие властью люди вызывают больше …
Исследователи выяснили, что люди больше склонны доверять тем, кто не обладает широкими властными полномочиями. Как ни странно, человек, ... «Газета.Ru, Жовтень 15»
5
Ямальская воронка попала в трейлер фильма "Люди Икс …
Без преувеличения легендарная ямальская воронка "засветилась" в вирусном видео, выпущенном кинокомпанией Marvel в поддержку фильма "Люди ... «Российская Газета, Жовтень 15»
6
Собаки любят смотреть, как обнимаются люди — Ученые
Британские ученые выяснили, что собакам нравится смотреть как обнимаются люди. К таким выводам ученые пришли после проведения интересного ... «РИА "VistaNews", Вересень 15»
7
Sony перезапустит «Людей в черном» с новыми актерами
Кинокомпания Sony Pictures перезапустит франшизу «Люди в черном» (Men in Black). Об этом изданию The Hollywood Reporter рассказали продюсеры ... «Lenta.ru, Вересень 15»
8
Семенченко: Под Радой были люди, сбежавшие из Донецка …
Он также сообщил, что на месте протестов были люди, которые вели себя "очень сплоченно и организованно". "Они провоцировали Нацгвардию. Я ... «GORDONUA.COM, Вересень 15»
9
Одинокие люди не всегда несчастливы
Считается, что люди, не состоящие ни с кем в романтических отношениях, в целом менее счастливы, чем те, у кого есть пара. Однако специалисты ... «Наука и технологии России, Серпень 15»
10
В Москве задержаны люди в черном: криминальным …
И это их погубило. Кем оказались люди в черном, когда попали к людям в форме? ... За образец они взяли героев из фильма "Люди в черном". Словно ... «Вести.Ru, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Люди [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/lyudi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись