Значення "набекрень" у російська словнику

ВИМОВА НАБЕКРЕНЬ У РОСІЙСЬКА

набекрень  [nabekrenʹ]

ЩО НАБЕКРЕНЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення набекрень у російська словнику

HAБEKPEHЬ, хлопець,. Про головному уборі: з нахилом набік, зрушивши до вуха. У шапці набакир Мізки набакир у кого - про нерозумному, з дивацтвами людину або про те, хто втратив здатність міркувати.

HAБEKPEHЬ, парен, . О головном уборе: с наклоном набок, сдвинувшись к уху. В шапке набекрень Мозги набекрень у кого — о неумном, со странностями человеке или о том, кто потерял способность соображать.

ПЕРЕКЛАД НАБЕКРЕНЬ

Дізнайтесь, як перекласти набекрень на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова набекрень з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «набекрень» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 歪
• Перекладач з російська на іспанська: torcido
• Перекладач з російська на англійська: askew
• Перекладач з російська на гінді: तिरछा
• Перекладач з російська на арабська: منحرف
• російська: набекрень
• Перекладач з російська на португальська: torto
• Перекладач з російська на бенгальська: তির্যগ্ভাবে
• Перекладач з російська на французька: de travers
• Перекладач з російська на малайська: serong
• Перекладач з російська на німецька: schief
• Перекладач з російська на японська: 斜めに
• Перекладач з російська на корейська: 비스듬히
• Перекладач з російська на яванська: askew
• Перекладач з російська на в’єтнамська: xiên
• Перекладач з російська на тамільська: சாய்ந்து
• Перекладач з російська на маратхі: वाकडा
• Перекладач з російська на турецька: çarpık
• Перекладач з російська на італійська: di traverso
• Перекладач з російська на польська: krzywo
• Перекладач з російська на українська: набакир
• Перекладач з російська на румунська: strâmb
• Перекладач з російська на грецька: λοξός
• Перекладач з російська на африкаанс: skeef
• Перекладач з російська на шведська: askew
• Перекладач з російська на норвезька: skjevt

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАБЕКРЕНЬ»

Дізнайтеся про вживання набекрень з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом набекрень та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...

Нужно сказать, что несмотря на этимологическую затемненность сочетание носить шапку набекрень и само наречие набекрень весьма прочно укоренилось в русском языке. Уже в 1782 году его свободно склонял по всем русским ...

Валерий Мокиенко, 2015

Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...

мозг о МОЗГИ НАБЕКРЕНЬ у кого. Прост. О человеке со странностями, причудами. // Разве тебе место в милиции? Мозги у тебя набекрень! Тебе бы заведовать детским садом! (Н. Думбадзе). Дунька удивленно свистнул, а Юрка ...

Людмила Субботина, 2013

Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей

чудаковатого человека могут сказать: «У него мозги набекрень!». Есть еще и такие слова и выражения: сдвиг по фазе, тронутый, свихнутый, подчеркивающие некое смещение, перекос. Самое непонятное в этом ряду слово ...

Сергей Волков, 2014

Не наступите на слона (сборник стихов)

НАБЕКРЕНЬ. Если бымошки пеклись о шмелях, Асовы любили ежей, Если быстроились замки в морях, А час был втрое длинней, Если бы конь оседлал седока, А лютики ели коров, Если бы мышь побила слегка Целую сотню котов ...

Лунин В.В., 2014

Театр минятюр: пьесы, минятюры, монологи, сцены, диалоги

Какое вы имели право? Набекрень. Никакого. Но я прочла. И когда я убедилась, что он мне изменяет, я не могла отказать себе в удовольствии прочесть остальные письма. М ы л и н а. Какой ужас! Набекрень. Согласна. Я поняла, ...

Владимир Соломонович Поляков, 1970

Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...

Узнать их можно по необычной сочетаемости слов (таких свободных сочетаний в русском языке не бывает), например: мозги набекрень, душа нараспашку, человек в футляре. Сюда же относятся так называемые перифразы ...

Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010

Об экономике – с улыбкой (сборник)

I. Бухгалтерский. учет. наизнанку. и. набекрень. Предисловие к первому изданию Значительные произведение рождаются тольконапереломе веков,когда отжившее старое уходит, освобождая дорогу распускающемуся новому.

Михаил Медведев, ‎Михаил Эм, ‎Ирина Гарифуллина, 2014

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 345

накрёхиа', ~х сов. надеть на бок, сдвинуть набекрень (шапку и т. п.). накривён, ~а, ~о; ~и 1) наклонённый, накренённый; наклонившийся, накренившийся; 2) надетый на бок, сдвинутый набекрень; ~ калпак шапка набекрень.

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...

Про чудаковатого человека могут сказать: «У него мозги набекрень!» Самое непонятное в этом ряду слово «бекрень» (когда—то оно, кстати, писалось отдельно от предлога «на»). Скорее всего, это слово пришло из обихода ...

Станислав Зигуненко, ‎Сергей Истомин, ‎Сергей Волков, 2014

Лагуна вечной любви

Что- нибудь из желтой прессы, – продолжала рассуждать вслух Даша, –будет писать о богемной жизни Москвы. Уж что-что,а богемная жизнь ему хорошо известна, – усмехнулась она, – от этого-то унего мозги и набекрень, что ...

Екатерина Савина, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАБЕКРЕНЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін набекрень вживається в контексті наступних новин.

Жили-были…

... никакой не мой дед, а просто 25-летний красавец в военной форме, фуражка набекрень, увидел в каком-то ауле мою еще не бабушку и влюбился. «Независимая газета, Жовтень 15»

Буква графа Мерзляева

... в избирательные бюллетени – «Козлов Валерий Владимирович» и «Колов Владимир Вениаминович» - дабы у избирателя мозги поехали набекрень. «Красное знамя, Вересень 15»

В Бишкеке проходит фестиваль уличной культуры Street Fest 4 …

В основном пришла молодежь, освободившаяся от учебы. Тут и там девушки с розовыми волосами и юноши в кепках набекрень. Замечаю причудливую ... «Информационное агентство 24.kg, Вересень 15»

Мельницы истории мелят медленно, но неумолимо. Михаил …

И дня не проходит, что бы какая нибудь очередная рвань не заявила о том, что мозги де у народа Донбасса набекрень, а посему и права и свободы на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Серпень 15»

В День города пензенцы увидят маппинг-шоу и фейерверк

«Один колодец совсем провалился, второй набекрень», - констатировал Виктор Николаевич. На многие дома смотреть не хочется: стены обшарпаны. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Травень 15»

Обращение ко всем моим знакомым на Украине. Захар Прилепин

Кривой русский язык, сознание набекрень. Пощады не будет, они не по этой части. Вот и всё. А это мы с Олесем обменялись телефонами. Куда теперь ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Квітень 15»

недоброкачественный джинс

Я дома здесь, я здесь пришел не в гости,Снимаю кепк, одетый набекрень.Веселый птичк, помахивая хвостик,Высвистывает мой стихотворень.Зелёный ... «Woman.ru - интернет для женщин, Лютий 15»

Галкин с другой женщиной произвел фурор

А Максим, облаченный в костюм со шляпой набекрень, ухмыляется в объектив. Фото: instagram.com/maxgalkinru. Многочисленные поклонники артиста ... «Дни.Ру, Січень 15»

Мир наизнанку или мозги набекрень? Издание второе …

Первый вариант этого очерка был написан в 2009 году, к 40-летию знаменитой (полу)детской (?) книжки братьев Стругацких «Обитаемый остров». «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Вересень 14»

Эвелина Бледанс: В постели Ревва хорош

В подписи к фото Бледанс сделала интересное признание. "В постели Ревва хорош в любом колоре ))) аж бантик набекрень. Но, шелковое постельное ... «Дни.Ру, Серпень 14»