Значення "наковальня" у російська словнику

ВИМОВА НАКОВАЛЬНЯ У РОСІЙСЬКА

наковальня  [nakovalʹnya]

ЩО НАКОВАЛЬНЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

ковадло

Наковальня

Ковадло - це опорний ковальський інструмент для холодної та гарячої обробки металів методами пластичної деформації. Ковадло є одним з головних інструментів-пристосувань для ковальської обробки металів. Ковадло - досить масивне пристосування, що закріплюється нерухомо на дерев'яній колоді.

Накова́льня — это опорный кузнечный инструмент для холодной и горячей обработки металлов методами пластической деформации. Наковальня является одним из главных инструментов-приспособлений для кузнечной обработки металлов. Наковальня — достаточно массивное приспособление, закрепляемое неподвижно на деревянной колоде.

Визначення наковальня у російська словнику

Ковадла, -і, рід. мн. -льон, ж. 1. Важка металева опора для ручного кування. Між молотом і ковадлом. 2. У хребетних тварин і людини: одна з слухових кісточок середнього вуха. || прикметник наковаленний, -а, -е.

НАКОВАЛЬНЯ, -и, род. мн. -лен, ж. 1. Тяжёлая металлическая опора для ручной ковки. Между молотом и наковальней . 2. У позвоночных животных и человека: одна из слуховых косточек среднего уха. || прилагательное наковаленный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД НАКОВАЛЬНЯ

Дізнайтесь, як перекласти наковальня на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова наковальня з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наковальня» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 砧
• Перекладач з російська на іспанська: yunque
• Перекладач з російська на англійська: anvil
• Перекладач з російська на гінді: निहाई
• Перекладач з російська на арабська: السندان
• російська: наковальня
• Перекладач з російська на португальська: bigorna
• Перекладач з російська на бенгальська: নেহাই
• Перекладач з російська на французька: enclume
• Перекладач з російська на малайська: andas
• Перекладач з російська на німецька: Amboss
• Перекладач з російська на японська: アンビル
• Перекладач з російська на корейська: 모루
• Перекладач з російська на яванська: anvil
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cái de
• Перекладач з російська на тамільська: பட்டறை
• Перекладач з російська на маратхі: ऐरण
• Перекладач з російська на турецька: örs
• Перекладач з російська на італійська: incudine
• Перекладач з російська на польська: kowadło
• Перекладач з російська на українська: ковадло
• Перекладач з російська на румунська: nicovală
• Перекладач з російська на грецька: αμόνι
• Перекладач з російська на африкаанс: aambeeld
• Перекладач з російська на шведська: städ
• Перекладач з російська на норвезька: ambolt

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКОВАЛЬНЯ»

Дізнайтеся про вживання наковальня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наковальня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Занимательная астрономия

Пользуясь той же формулой, нетрудно проверить продолжительность перелета на Луну, указанную Ж. Верном в романе «Из пушки на Луну>>Щ1 Наковальня Вулкана Сейчас выведенным правилом воспользуемся для решения ...

Яков Перельман, 2015

Геракл. «Древний»-греческий миф XVI века. Мифы о Геракле ...

2. Юность. Тесея. «склеивали». с. его. последними. днями. Распятие-наковальня. Сдвинутая. надгробная. плита. о Греческое сказание гласит, что под скалой для Тесея были оставлены меч и сандалии. Если по возмужании он ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Средневековые доспехи. Мастера оружейного дела - Страница 39

Уплачено Джону Блюбери за новые кузнечные горны в Гринвиче, а также за следующие предметы для оружейников из Брюсселя: тиски — 13 шиллингов 4 пенса большая наковальня — 60 шиллингов малая наковальня — 26 ...

Чарльз Фолкс, 2013

Охотничий календарь - Страница 721

Л.П. Сабанеев. отдѣльнаго шпенька или наковальня нѣтъ, а въ очень широкое отверстіе посреди дна патрона, обложенное внутри латунью, вставляется мѣдный колпачокъ, подъ который помѣщается пистонъ и конусообразная ...

Л.П. Сабанеев, 2013

Хищные птицы не поют: - Страница 19

Amboss- наковальня, Hammer- молот Amboss fürchtet denHammer nicht /Einguter Amboss fürchtet keinen Hammer: наковальня не боится молота. Amboss oder Hammer sein?: быть наковальней или молотом?Быть ведущим или ...

Арсен Цалоев, 2014

Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Наковальни кузнечные а) Наковальня с Княжей Горы. Сама наковальня пропала во время Великой Отечественной войны, но сокранилось описание в инвентарной кните КГИМ под М 32755. Высота 25 ом.

Б.А. Колчин, 2013

На пути Орды

Андрей Горюнов. И точно. На конском выгоне, возле деревни Ворона, сморил сон Семена... Прямо под конские ноги рухнул, заснул... „Загонщики“ тут и воспрянули, бросились к Наковальне... А Семен словно и ждал того: вскочил, ...

Андрей Горюнов, 2014

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 138

Название орудия, производное с суф. -аЧо от *пакоуай (см.). Соотносительно с *коуас11о (см.). *пакоуас11ь)е: ст.-чеш. пакоусиНё ср.р. 'наковальня' (81681 2, 135; ОеЬаиегII, 465), др.-русск. наковалье 'наковальня' (Кн.прих.-расх.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Дыхание истории

«Молот и наковальня: молот – Иисус, наковальня – народ иудейский. Но наковальня не могла успокоиться, что молот не из дорогого металла, а из простого железа, как она думала. Не могла уразуметь главного: нет смысла в ...

Николай Конюхов, 2015

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика

М.Ря- сянен (Ка5.УЕ\\Т 495а-Ь) выделил 165 'наковальня' в самостоятельную словарную статью (см. также Дыбо С? 309, где оценивается и гипотеза о возможном китайском источнике монгольского слова). Монгольские параллели ...

Эдхям Рахимович Тенишев, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКОВАЛЬНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наковальня вживається в контексті наступних новин.

Тухлые яйца на алмазной наковальне

Это так называемая алмазная наковальня», — Михаил Еремец в телефонном интервью автору объясняет, как они с коллегами создавали условия для ... «The New Times, Жовтень 15»

Барышня с кувалдой

Раньше я не могла представить, что моим рабочим инструментом станут кувалда и наковальня. Я работала секретарем-референтом в престижном ... «Страна.Ru, Травень 15»

Как на открытии WorldSkills Russia вызывали дух Универсиады

Ведущий разогревал зал и одновременно тянул время, вовлекая зрителей в нехитрую игру: «Два притопа, два прихлопа, ежики, ежики, наковальня, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Травень 15»

Три штыка, кремль и наковальня

Около 300 экслибрисов посвящены городу-герою Туле. Библиофил, историк и коллекционер книжных знаков Эдуард Гетманский рассказывает о ... «Молодой коммунар, Квітень 15»

«Ночь музеев»: концерты, квест-игра и наковальня

В субботу, 17 мая, в регионе пройдёт уже ставшая традиционной акция «Музейная ночь». Она будет проходить с 19 до 23 часов в музеях Владимира, ... «Старт33, Травень 14»

Археологи раскопали на Соловецких островах "мастерскую …

На Соловецких островах в Белом море была походная "мастерская" первобытного человека, там обнаружилась и "наковальня" для изготовления ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Листопад 13»

Наковальня. Эдинсон Кавани трижды огорчил «Интер»

0Поделились. Поделиться. Твитнуть. Наковальня. Эдинсон Кавани трижды огорчил «Интер». Наковальня. Кавани трижды огорчил «Интер». Eurosport. «Eurosport.com RU, Травень 13»

Наковальня OREGON 105530 регулируемая для заклёпывания …

Наковальня OREGON 105530 регулируемая для заклёпывания цепей., цена 761 руб./шт. ... 105530 Наковальня OREGON регулируемая для установки и ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", Травень 13»

Под Тулой за ребенком, на которого упала наковальня …

На уроке «технология» 13-летний школьник пытался сдвинуть с места наковальню, расположенную в мастерской. Он раскачал ее и, не удержав, ... «Комсомольская правда, Лютий 12»

Лев Карлин: Облако в форме "гриба" - это нормально …

Метеорологи называют это «наковальня». Как раз то,что мы сегодня видели – это и есть тот частный случай этого конвективного облака, одиночного ... «Питер ТВ, Вересень 11»